Kosakata

Kosakata Kanji 要

Kanji 要 yang berarti perlu muncul dalam 414 entri kosakata bahasa Jepang.

Menampilkan 301-400 dari 414

4/5 halaman

文書概要水準

ぶんしょがいようすいじゅん

tingkat profil dokumen

document profile level

文書要素

ぶんしょようそ

elemen dokumen

document element

文内要素

ぶんないようそ

entitas pernyataan

statement entity

文脈上の選択要素

ぶんみゃくじょうのせんたくようそ

elemen pilihan berdasarkan konteks

contextually optional element

文脈上の必す要素

ぶんみゃくじょうのひっすようそ

elemen wajib berdasarkan konteks

contextually required element

米国科学アカデミー紀要

べいこくかがくアカデミーきよう

prosiding akademi sains nasional amerika serikat

Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America

返信要求表示

へんしんようきゅうひょうじ

indikasi permintaan balasan

reply request indication

保安要員

ほあんよういん

personel keamanan

mine guards (during a strike)

保線要員

ほせんよういん

personel pemeliharaan jalur kereta api

railway (railroad) maintenance personnel

募集要項

ぼしゅうようこう

pedoman pendaftaran

application information

目的要素

もくてきようそ

elemen target

target element

有限要素法

ゆうげんようそほう

metode elemen hingga

finite element method

有効需要

ゆうこうじゅよう

permintaan efektif

effective demand

有要

ゆうよう

sangat penting

matter (thing, concept) of high (vital, extreme) importance

よう

perlu

necessary

要す

ようす

memerlukan

to need

要チェック

ようチェック

perlu diperiksa

requiring a check

要らん

いらん

tidak butuh

I don't need it

要り

いり

biaya

expense

要を得る

ようをえる

tepat sasaran

to be to the point

要援護

ようえんご

membutuhkan bantuan khusus

requiring special help (usu. seniors, infants, etc. in disaster scenarios)

要援護者

ようえんごしゃ

orang yang membutuhkan bantuan khusus

person requiring special help (usu. seniors, infants, etc. in disaster scenarios)

要介護

ようかいご

membutuhkan perawatan

requiring nursing care

要介護度

ようかいごど

tingkat kebutuhan perawatan

nursing care level (between 1 and 5 based on assessment of care requirements)

要介護認定

ようかいごにんてい

sertifikasi tingkat perawatan

primary nursing care requirement authorization (a 5-level graded system under health insurance)

要解

ようかい

garis besar

outlining

要害

ようがい

posisi strategis

strategic position

要害堅固

ようがいけんご

pertahanan sangat kokoh

(a fortress being) impregnable

要確認

ようかくにん

perlu konfirmasi

confirmation required

要義

ようぎ

intisari

essence

要求にかなう

ようきゅうにかなう

memenuhi tuntutan

to meet (one's) demands

要求に添う

ようきゅうにそう

memenuhi tuntutan

to meet (one's) demands

要求モード

ようきゅうモード

mode permintaan

request mode

要求事項

ようきゅうじこう

persyaratan

requirement

要求時ページング

ようきゅうじページング

paging sesuai permintaan

on-demand paging

要求者

ようきゅうしゃ

peminta

claimant

要求書

ようきゅうしょ

surat permintaan

written request

要求送信

ようきゅうそうしん

mengirim permintaan

send a request

要求側

ようきゅうがわ

pihak peminta

requester

要求側SS利用者

ようきゅうがわエスエスりようしゃ

pengguna SS peminta

requester

要求側アソシエーション制御プロトコル機械

ようきゅうがわアソシエーションせいぎょプロトコルきかい

mesin protokol kontrol asosiasi peminta

requesting Association Control Protocol Machine

要求側遠隔操作プロトコル機械

ようきゅうがわえんかくそうさプロトコルきかい

mesin protokol operasi jarak jauh peminta

requesting-remote-operation-protocol-machine

要求払い預金

ようきゅうはらいよきん

simpanan giro

demand deposit

要求分解

ようきゅうぶんかい

dekomposisi permintaan

request decomposition

要求分析

ようきゅうぶんせき

analisis persyaratan

requirements analysis

要具

ようぐ

peralatan penting

necessary tools

要撃

ようげき

pencegatan

ambush

要撃機

ようげきき

pesawat pencegat

interceptor (aircraft)

要撃戦闘機

ようげきせんとうき

pesawat tempur pencegat

fighter interceptor

要訣

ようけつ

pokok utama

main point

要件定義

ようけんていぎ

definisi kebutuhan

requirement definition

要港

ようこう

pelabuhan penting

important port

要塞化

ようさいか

pembentengan

fortifying

要塞都市

ようさいとし

kota berbenteng

fortified city

要塞島

ようさいとう

pulau benteng

sea fort

要支援

ようしえん

membutuhkan bantuan

requiring assistance (categ. of elderly person's support needs)

要事

ようじ

hal penting

important matter

要治療

ようちりょう

perlu pengobatan

requiring medical treatment

要式

ようしき

formal

formal

要出典

ようしゅってん

butuh rujukan

citation needed

要所要所

ようしょようしょ

bagian-bagian penting

(all) important parts

要償

ようしょう

klaim

claim

要図

ようず

sketsa garis besar

outline

要石

かなめいし

batu kunci

keystone

要説

ようせつ

ringkasan

outline

要素ポインタ

ようそポインタ

pointer elemen

element pointer

要素位置

ようそいち

posisi elemen

element position

要素価格

ようそかかく

harga faktor

factor price

要素価格均等化定理

ようそかかくきんとうかていり

teorema penyamaan harga faktor

factor price equalization theorem

要素技術

ようそぎじゅつ

teknologi dasar

underlying technology

要素型

ようそがた

tipe elemen

element type

要素型引数

ようそがたひきすう

parameter tipe elemen

element type parameter

要素型定義

ようそがたていぎ

definisi tipe elemen

element type definition

要素構造

ようそこうぞう

struktur elemen

element structure

要素参照リスト

ようそさんしょうリスト

daftar referensi elemen

element reference list

要素支払い

ようそしはらい

pembayaran faktor

factor payment

要素種別

ようそしゅべつ

tipe elemen

element type

要素集合

ようそしゅうごう

himpunan elemen

element set

要素集約度

ようそしゅうやくど

intensitas faktor

factor intensity

要素数

ようそすう

jumlah elemen

number of elements (e.g. in a matrix)

要素宣言

ようそせんげん

deklarasi elemen

element declaration

要素比率理論

ようそひりつりろん

teori proporsi faktor

factor proportions theory (of international trade)

要素費用

ようそひよう

biaya faktor

factor cost

要素別処理

ようそべつしょり

pemrosesan per elemen

elemental

要相談

ようそうだん

perlu dibicarakan

negotiable

要談

ようだん

pembicaraan penting

important talk

要地

ようち

lokasi strategis

important place

要注意人物

ようちゅういじんぶつ

orang yang perlu diwaspadai

person requiring special attention

要頂

ようこう

poin-poin utama

main points

要諦

ようてい

poin penting

important point

要点に触れる

ようてんにふれる

masuk ke inti masalah

to come to the point

要点把握

ようてんはあく

memahami poin utama

grasping the (main) point

要督促

ようとくそく

perlu diingatkan

necessary reminder

要否

ようひ

perlu atau tidaknya

necessity (or lack thereof)

要望クラス

ようぼうクラス

kelas yang diminta

preferred class

要望書

ようぼうしょ

surat permohonan

written request

要務

ようむ

urusan penting

important business

要目

ようもく

silabus

syllabus

要約すれば

ようやくすれば

singkatnya

in a word

要約者

ようやくしゃ

penerima janji

promisee