二年間も中国語を学んできたが、まだ知らない単語がたくさんある。
Meskipun sudah dua tahun aku telah mempelajari Bahasa Mandarin, masih banyak kosakata yang belum aku ketahui.
Kalimat
Kalimat Kanji 語
Kanji 語 yang berarti kata muncul dalam 281 contoh kalimat bahasa Jepang dengan terjemahan Indonesia.
Halaman ini mengelompokkan contoh kalimat untuk melihat konteks pemakaian kanji 語, pola baca, dan padanan terjemahan Indonesia dari satu jalur referensi.
Menampilkan 271-281 dari 281
Halaman 19 dari 19
Tatoeba ――それは、言語が単語の集まりに勝るものだから。
Tatoeba: Karena bahasa bukanlah sekedar kumpulan kata-kata.
どんな言語ででも書き込めます。タトエバでは、言語は平等だからです。
Kamu dapat menulis dalam bahasa apapun yang kamu suka. Di Tatoeba, semua bahasa itu sama.
この６年間ずっと学校で英語を勉強してきたのに、いまだにうまく話せないんだ。
Walaupun aku sudah belajar bahasa Inggris selama enam tahun di sekolah, aku masih belum bisa berbicara bahasa Inggris dengan baik.
中国人の友人がいるんだけど、彼に中国語のレッスンを頼みたいな、と思ってるんだ。
Aku punya teman orang Tiongkok dan ingin memintanya mengajariku bahasa Mandarin.
本学を卒業した学生なら誰でも最低２年はネイティブスピーカーに英語を習っている。
Semua mahasiswa yang telah menyelesaikan studi Bahasa Inggris di Universitas dengan seorang asli (yang berbicara Inggris) dalam waktu sekurang-kurangnya 2 tahun.
「『愛してる』ってフランス語で言って」「ジュテーム」「ありがとう、僕も愛してるよ」
"Katakan 'Aku mencintaimu' dalam bahasa Prancis." "Je t'aime." "Terima kasih, aku juga mencintaimu."
余は神にはスペイン語で、ご婦人にはイタリア語で、男にはフランス語で、馬にはドイツ語で話しかける。
Aku berbicara bahasa Spanyol kepada Tuhan, bahasa Italia kepada wanita, bahasa Prancis kepada pria, dan bahasa Jerman kepada kudaku.
大人になるまでの間に身につけなかった言語について、ネイティブスピーカーのレベルに達することは難しい。
Jika seseorang tidak berkesempatan untuk menguasai bahasa yang diinginkannya ketika menginjak dewasa, maka kecil kemungkinan ia akan bisa mencapai tingkatan penutur asli dalam bahasa tersebut.
「トムはどんな言語ができるの？」「C++とJava、あとPHPもちょっと。メアリーは？」「フランス語と日本語とヘブライ語」
"Kamu bisa bahasa apa saja, Tom?" - "C++, Java, dan sedikit PHP. Kalau kamu, Mary?" - "Bahasa Prancis, Jepang, dan Ibrani."
トム・ジャクソンは妻のメアリーと子供３人、そして愛犬クッキーとオーストラリアのボストンにあるパーク・ストリートに住んでいます。彼はフランス語を話し、３０歳で、１０月２０日には誕生日のお祝いをします。
Tom Jackson tinggal di Park Street di Boston, Australia bersama istrinya Mary, ketiga anaknya, dan anjing peliharaannya, Cookie. Dia bisa berbahasa Prancis, berusia 30 tahun, dan merayakan ulang tahunnya pada tanggal 20 Oktober.