Kosakata Kanji 語: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata, Halaman 6

学術用語

がくじゅつようご

istilah akademis, istilah ilmiah

technical term

学生語

がくせいご

bahasa pelajar, slang mahasiswa

language used by students

楽語

がくご

istilah musik, terminologi musik

words used to describe tempo, dynamics, etc. in music

活語

かつご

kata berkonjugasi, bahasa hidup

conjugated word

活用語

かつようご

kata berkonjugasi, kata berinfleksi

conjugated word

活用語尾

かつようごび

akhiran infleksi, akhiran konjugasi

inflectional ending (in Japanese)

慣用語

かんようご

idiom, ungkapan idiomatik

idiom

慣用語句

かんようごく

ungkapan idiomatik, idiom

idiom

慣用語法

かんようごほう

penggunaan idiomatik

idiomatic usage

換喩語

かんゆご

metonimia, kata metonimi

metonym

漢越語

かんえつご

kata serapan Tiongkok dalam bahasa Vietnam, kosa kata Han-Viet

Sino-Vietnamese word

漢蔵語

かんぞうご

bahasa Sino-Tibet

Sino-Tibetan (languages)

甘言蜜語

かんげんみつご

kata-kata manis, rayuan, bujukan

honeyed words

簡易言語

かんいげんご

bahasa sederhana

simplified language

間接目的語

かんせつもくてきご

objek tidak langsung

indirect object

閑語

かんご

obrolan santai, percakapan tenang

idle talk

関数型言語

かんすうがたげんご

bahasa fungsional

functional language

関数形言語

かんすうがたげんご

bahasa fungsional

functional language

関西外国語大学

かんさいがいこくごだいがく

universitas studi bahasa asing kansai

Kansai University of Foreign Studies

韓語

かんご

bahasa korea

Korean (language)

岩波国語辞典

いわなみこくごじてん

Kamus Bahasa Jepang Iwanami

Iwanami Kokugo Jiten (Japanese dictionary published by Iwanami Shoten)

危機言語

ききげんご

bahasa terancam punah

endangered language

基語

きご

bahasa induk, kata akar, protobahasa

protolanguage

基層語

きそうご

substratum, bahasa substrat, lapisan bawah

substratum

基本語

きほんご

kosakata dasar, kata dasar

basic vocabulary item

基本多言語面

きほんたげんごめん

bidang multibahasa dasar

basic multi-lingual plane

寄語

きご

penyampaian pesan, kiriman pesan

sending word by

希語

きご

bahasa Yunani

Greek (language)

機械の語

きかいのご

kata mesin, kata komputer

machine word

機械語

きかいご

bahasa mesin

machine language

機械語命令

きかいごめいれい

instruksi bahasa mesin

machine instruction

機能語

きのうご

kata tugas, kata fungsi

function word

記号型言語

きごうかたげんご

bahasa simbolik

symbolic language

記述言語学

きじゅつげんごがく

linguistik deskriptif

descriptive linguistics

騎士道物語

きしどうものがたり

kisah ksatria, romansa ksatria

romance (e.g. the Arthurian romances)

偽り語る

いつわりかたる

berbohong, berkata bohong, memberi keterangan palsu

to speak falsely

偽中国語

にせちゅうごくご

bahasa mandarin semu, mandarin palsu

pseudo-Chinese

技術用語

ぎじゅつようご

istilah teknis, terminologi teknik

technical term

擬音語

ぎおんご

onomatope, kata tiruan bunyi

onomatopoeic word

擬情語

ぎじょうご

psikomima, kata ideofon

psychomime

擬声語

ぎせいご

onomatope, kata tiruan bunyi

onomatope (i.e. word formed by onomatopoeia)

擬態語

ぎたいご

gitaigo, kata mimetik, kata peniru keadaan

phenomime

疑似直接目的語

ぎじちょくせつもくてきご

objek langsung semu

pseudo-direct object

義太夫語り

ぎだゆうかたり

pelantun gidayu, pembaca gidayu

gidayū reciter

客語

かくご

objek, predikat

object

虚語

きょご

kebohongan, dusta

lie

京都外国語大学

きょうとがいこくごだいがく

Universitas Studi Asing Kyoto

Kyoto University of Foreign Studies

共時言語学

きょうじげんごがく

linguistik sinkronis

synchronic linguistics

共通基語

きょうつうきご

protobahasa, bahasa purba

protolanguage

共通言語

きょうつうげんご

bahasa umum, lingua franca, bahasa pengantar

common language

協和語

きょうわご

Kyowa-go, bahasa pidgin Jepang di Manchukuo

Kyōwa-go

強意語

きょういご

kata penegas, intensifier

intensive word

恐怖物語

きょうふものがたり

cerita horor, kisah menyeramkan

scary story

教育に関する勅語

きょういくにかんするちょくご

Reskrip Kekaisaran tentang Pendidikan

Imperial Rescript on Education (1890)

教育勅語

きょういくちょくご

Reskrip Kekaisaran tentang Pendidikan

Imperial Rescript on Education (1890)

狂言綺語

きょうげんきぎょ

omong kosong berhias, cerita fiksi, kata-kata indah nan menipu

make-believe fiction

狭衣物語

さごろもものがたり

kisah sagoromo

The Tale of Sagoromo (ca 1060 CE)

業界用語

ぎょうかいようご

istilah industri, jargon profesi, istilah teknis

industry terminology

近世語

きんせいご

bahasa jepang modern awal, bahasa periode edo

early modern Japanese

近世日本語

きんせいにほんご

bahasa Jepang modern awal

early modern Japanese

近代語

きんだいご

bahasa Jepang modern

Japanese spoken during the Meiji period (sometimes including the late Edo period and/or the Taishō period)

偶語

ぐうご

percakapan, obrolan

conversation

屈折語

くっせつご

bahasa inflektif, bahasa fusional

inflected language

軍記物語

ぐんきものがたり

kronik perang, kisah kepahlawanan

war chronicle

形式言語

けいしきげんご

bahasa formal, bahasa resmi

formal language

形式主語

けいしきしゅご

subjek formal, subjek semu

formal subject

形態素語

けいたいそご

kata morfemik

morphemic word

形容語

けいようご

epitet, kata sifat pembatas

epithet

形容詞相当語句

けいようしそうとうごく

padanan kata sifat, frasa setara kata sifat

adjectival equivalent

敬譲語

けいじょうご

bahasa hormat dan merendah, ungkapan sopan, kata penghormatan

humble and honorific expressions

経験者は語る

けいけんしゃはかたる

bicara dari pengalaman, orang berpengalaman yang tahu

take it from me

継承語

けいしょうご

bahasa warisan

heritage language

継続語

けいぞくご

kata kontinuatif

continuative

計算機の語

けいさんきのご

kata komputer

machine word

計算機依存言語

けいさんきいぞんげんご

bahasa bergantung komputer

computer-dependent language

計算機設計言語

けいさんきせっけいげんご

bahasa desain komputer

CDL

計算言語学

けいさんげんごがく

linguistik komputasi

computational linguistics

計量言語学

けいりょうげんごがく

linguistik komputasi, linguistik kuantitatif

computational linguistics

計量国語学会

けいりょうこくごがっかい

Perhimpunan Linguistik Matematika Jepang

Mathematical Linguistic Society of Japan

軽蔑語

けいべつご

kata penghinaan, istilah peyoratif, kata yang merendahkan

pejorative term

激語

げきご

kata-kata kasar, bahasa keras

harsh language

決定性言語

けっていせいげんご

bahasa deterministik

deterministic language

結語

けつご

kata penutup, kesimpulan

conclusion

検索語

けんさくご

kata pencarian, istilah pencarian

search term

犬に論語

いぬにろんご

sia-sia, membuang waktu menjelaskan

wasting one's breath (trying to explain something)

謙譲語

けんじょうご

bahasa rendah hati, ragam rendah hati

humble language (e.g. itadaku)

謙譲語１

けんじょうごいち

bahasa rendah hati tipe 1, bahasa rendah hati untuk objek tidak langsung

humble language in which the listener (or a third party) is the indirect object of an action (or the recipient of an object, etc.)

謙譲語２

けんじょうごに

bahasa rendah hati tingkat 2, bahasa merendah

humble language in which an action or object is not directed toward the listener (or a third party)

謙遜語

けんそんご

bahasa rendah hati, kensongo

humble language

原始言語

げんしげんご

bahasa sumber, bahasa purba

source language

源氏物語

げんじものがたり

kisah genji, cerita genji

The Tale of Genji (Heian-period classic)

現代英語

げんだいえいご

bahasa Inggris kontemporer, bahasa Inggris modern

contemporary English

現代語

げんだいご

bahasa modern, bahasa kontemporer

modern Japanese

現代語訳

げんだいごやく

terjemahan bahasa modern

modern translation

現代国語

げんだいこくご

bahasa nasional modern, bahasa jepang modern

modern Japanese (esp. as a school subject)

現代日本語

げんだいにほんご

bahasa jepang modern