彼は返事をせず、門の前でしばらく蹭っていた。
Dia tidak menjawab dan malah berlama-lama di depan gerbang.
Arti / Makna
berlama-lama
berlama-lama, menunda-nunda, menggesek, menyusukkan sambil menggosok, kehilangan pijakan, terhuyung-huyung
dilly dally, procrastinate
Animasi urutan goresan belum tersedia untuk kanji 蹭.
5 kalimat referensi
彼は返事をせず、門の前でしばらく蹭っていた。
Dia tidak menjawab dan malah berlama-lama di depan gerbang.
締め切りが近いのに、まだ家で蹭っている。
Tenggatnya sudah dekat, tetapi dia masih bermalas-malasan di rumah.
子猫が私の足に体を蹭ってきた。
Anak kucing itu menggesekkan tubuhnya ke kakiku.
壁に肩を蹭ってしまい、上着が白くなった。
Bahuku sempat bergesekan dengan dinding, sehingga jaketku jadi memutih.
ぬれた石の上で蹭って、危うく転びそうになった。
Aku terhuyung di atas batu yang basah dan hampir terjatuh.