車
くるま
mobil, kendaraan, roda
car
Kosakata
Kosakata Kanji 車
Kanji 車 yang berarti mobil muncul dalam 752 entri kosakata bahasa Jepang.
自転車
じてんしゃ
sepeda
bicycle
客車
かくしゃ
gerbong penumpang, kereta penumpang
passenger car
空車
からぐるま
taksi kosong, parkir kosong, kendaraan kosong
having spaces available (of a parking lot)
車輛
しゃりょう
sarana perkeretaapian, kendaraan beroda, gerbong
rolling stock
水車
すいしゃ
kincir air, turbin air
violent wielding of weapons
風ぐるま
かざぐるま
kincir angin, mainan kincir angin, baling-baling
Clematis patens (species of climbing plant)
自動車
じどうしゃ
mobil, otomobil, kendaraan bermotor
car
下車
げしゃ
turun dari kendaraan, turun
alighting (from a train, bus, etc.)
乗用車
じょうようしゃ
mobil penumpang
(passenger) car
電車
でんしゃ
kereta listrik, KRL
train
列車
れっしゃ
kereta api
train
駐車場
ちゅうしゃじょう
tempat parkir, lahan parkir
parking lot
戦車
せんしゃ
tank, kereta perang
chariot
車内
しゃない
di dalam kendaraan, interior kendaraan
inside a car (train, bus, etc.)
救急車
きゅうきゅうしゃ
ambulans
ambulance
牛車
うしぐるま
kereta lembu, gerobak sapi
ox carriage (for Heian-era nobles)
車庫
しゃこ
garasi, depo, pool kendaraan
garage
駐車
ちゅうしゃ
parkir
parking (a vehicle)
乗車
じょうしゃ
naik kendaraan, naik kereta, naik bus
boarding (a train, bus, etc.)
車掌
しゃしょう
kondektur
(train) conductor
車輪
しゃりん
roda
(vehicle) wheel
停車
ていしゃ
pemberhentian, berhenti (kendaraan)
stopping (of a train, car, etc.)
歯車
はぐるま
roda gigi, gir, bawahan, sekrup
cog (in an organization, company, etc.)
汽車
きしゃ
kereta uap, kereta api
steam train
外車
がいしゃ
mobil impor, mobil luar negeri, roda kayuh
paddle wheel
機関車
きかんしゃ
lokomotif
locomotive
車道
しゃどう
jalan raya, jalur kendaraan, badan jalan
roadway
馬車
うまぐるま
kereta kuda, gerobak kuda
coach (horse-drawn)
発車
はっしゃ
keberangkatan, berangkat
departure (of a train, car, etc.)
貨車
かしゃ
gerbong barang, kereta barang
freight car
乗車券
じょうしゃけん
tiket penumpang, karcis, tiket kereta
basic fare ticket (not valid on limited express trains without a supplemental express ticket)
車いす
くるまいす
kursi roda
wheelchair
花車
だし
kendaraan hias, kereta festival
parade float
車窓
しゃそう
jendela kendaraan, jendela kereta
train window
人力車
じんりきしゃ
becak tarik, jinrikisha, rickshaw
rickshaw
車軸
しゃじく
as roda, poros roda
axle
拍車
はくしゃ
taji, dorongan, pacuan, percepatan, stimulus
(riding) spur
新車
しんしゃ
mobil baru
new car
車種
しゃしゅ
jenis kendaraan, tipe mobil, klasifikasi kendaraan
car model
消防車
しょうぼうしゃ
mobil pemadam kebakaran
fire engine
軽自動車
けいじどうしゃ
mobil kei, mobil mikro, kendaraan ringan
light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp)
車体
しゃたい
bodi kendaraan, rangka mobil, badan mobil
body (of car)
中古車
ちゅうこしゃ
mobil bekas
used car
街宣車
がいせんしゃ
mobil propaganda
(right-wing) propaganda truck
車線
しゃせん
lajur, jalur kendaraan
traffic lane
車検
しゃけん
pemeriksaan kendaraan, uji layak jalan
vehicle inspection
車中
しゃちゅう
di dalam kendaraan, di dalam kereta
in a train (car, bus, etc.)
四輪車
よんりんしゃ
kendaraan roda empat, mobil
automobile
飛車
ひしゃ
benteng (shogi)
rook
二輪車
にりんしゃ
kendaraan roda dua, sepeda motor
two-wheeled vehicle
見切り発車
みきりはっしゃ
keputusan sepihak, bertindak tanpa persetujuan, berangkat sebelum waktunya
starting a train (or bus, etc.) before all the passengers are on board
号車
ごうしゃ
nomor gerbong, gerbong nomor
suffix for train car numbers
台車
だいしゃ
troli, gerobak dorong, bogie, tatakan beroda
truck
廃車
はいしゃ
mobil rongsokan, kendaraan afkir, penghapusan kendaraan
deregistered vehicle
自家用車
じかようしゃ
mobil pribadi
private car
愛車
あいしゃ
mobil kesayangan, kendaraan favorit
(one's) beloved car (or motorcycle, bicycle, etc.)
車止
くるまどめ
pengganjal roda, penghalang kendaraan, bollard, pembatas parkir, pembatas jalan
(wheel) chock
洗車
せんしゃ
cuci mobil, pencucian mobil
car washing
三輪車
さんりんしゃ
kendaraan roda tiga, sepeda roda tiga
three wheeled vehicle (tricycle, motorcycle, etc.)
車間距離
しゃかんきょり
jarak antar kendaraan
distance between two cars
火の車
ひのくるま
kesulitan keuangan, situasi ekonomi sulit, kereta api neraka
fiery chariot (that carries the souls of sinners into hell)
下り列車
くだりれっしゃ
kereta api hilir, kereta arah luar kota
down-train
上り列車
のぼりれっしゃ
kereta arah ke pusat, kereta naik
up-train
配車
はいしゃ
alokasi kendaraan, pengaturan armada
allocation or dispatching of cars (despatching)
車座
くるまざ
duduk melingkar, posisi duduk melingkar
sitting in a circle
車代
くるまだい
biaya transportasi, uang jalan, honorarium
carfare
車券
しゃけん
tiket taruhan balap sepeda
bike-race (betting) ticket
大車輪
だいしゃりん
ayunan raksasa, usaha sekuat tenaga, kesibukan luar biasa
(gymnastical) giant swing
車台
しゃだい
sasis, kerangka bawah mobil
chassis
操車
そうしゃ
pengoperasian kereta, langsir
operation (of trains)
高びしゃ
たかびしゃ
semena-mena, angkuh, sok kuasa
high-handed
終電車
しゅうでんしゃ
kereta listrik terakhir
last train (of the day)
滑車
かっしゃ
katrol, kerekan
pulley
横車
よこぐるま
keras kepala, tidak masuk akal, memaksakan kehendak, bantingan roda samping
side wheel throw (judo)
満員電車
まんいんでんしゃ
kereta penuh sesak, kereta padat penumpang
crowded train
ＡＴ車
エーティーしゃ
mobil otomatis, mobil matic
automatic car
ＧＴ車
ジーティーしゃ
mobil GT, grand tourer
grand tourer
ＭＴ車
エムティーしゃ
mobil transmisi manual, mobil mt
manual transmission car
アールブイ車
アールブイしゃ
mobil RV, mobil SUV, kendaraan rekreasi, mobil 4WD
recreational vehicle (usu. not camper or motor home)
アメ車
アメしゃ
mobil Amerika
American car
いすゞ自動車
いすずじどうしゃ
Isuzu Motors Limited
イタリア車
イタリアしゃ
mobil Italia
Italian car
イタ車
イタしゃ
mobil Italia
Italian car
イタ車
いたしゃ
itasha, mobil hias anime
car painted with anime characters
インボリュート歯車
インボリュートはぐるま
roda gigi involute
involute gear
ウイング車
ウイングしゃ
truk bodi sayap, truk wingbox
wing-body truck
ウォーム歯車
ウォームはぐるま
roda gigi cacing
worm gear
うば車
うばぐるま
kereta bayi
baby carriage
オートマチック車
オートマチックしゃ
mobil otomatis, mobil matic
automatic car
オートマ車
オートマしゃ
mobil matic, mobil otomatis
automatic car
オタ車
オタしゃ
itasha, mobil otaku
otaku car (painted with anime characters, loaded with figures and stuffed dolls, etc.)
オフロード車
オフロードしゃ
kendaraan off-road, mobil off-road
off-road motor vehicle
お羽車
おはぐるま
tandu dewa, kuil portabel
portable shrine used to transport a sacred object
お召し列車
おめしれっしゃ
kereta api kekaisaran, kereta api khusus kaisar
Imperial train
かけこみ乗車
かけこみじょうしゃ
memaksakan naik saat pintu akan ditutup
rushing to get on the train (bus, etc.) before the door closes
ガソリン車
ガソリンしゃ
mobil bensin, kendaraan bensin
gasoline-powered vehicle
カプラン水車
カプランすいしゃ
turbin kaplan
Kaplan turbine
がんぎ車
がんぎぐるま
roda pelepas, katrol
escape wheel (in a timepiece)
キセル乗車
キセルじょうしゃ
penipuan tarif kereta, naik kereta tanpa bayar penuh, kisel
cheating on train fare by buying tickets covering only the first and last portions of the journey