宴も闌となり、客たちはようやく席を立ち始めた。
Pesta sudah sedang memuncak, dan para tamu akhirnya mulai bangkit dari tempat duduk mereka.
Kalimat
Kanji 闌 yang berarti sedang memuncak muncul dalam 5 contoh kalimat bahasa Jepang dengan terjemahan Indonesia.
Menampilkan 1-5 dari 5
Halaman 1 dari 1
宴も闌となり、客たちはようやく席を立ち始めた。
Pesta sudah sedang memuncak, dan para tamu akhirnya mulai bangkit dari tempat duduk mereka.
話が闌に入るころ、誰も時計を気にしていなかった。
Saat percakapan mulai sedang memuncak, tak seorang pun memedulikan jam.
春闌けて、野山の緑はいっそう深くなった。
Saat musim semi semakin meninggi puncaknya, hijau di ladang dan pegunungan menjadi makin pekat.
日が闌けるにつれて、庭の影は短くなっていった。
Semakin matahari meninggi, bayangan di taman menjadi semakin pendek.
祭りは闌を迎え、広場は最後までにぎわっていた。
Festival itu sedang memuncak, dan alun-alun tetap ramai sampai akhir.