Kosakata Kanji 陣: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata

殺陣

さつじん

sword fight (in a film, play, etc.), stage combat, fight scene

陣営

じんえい

camp (supporters of a doctrine, party, etc.), faction (of a party), military camp, encampment, cantonment

報道陣

ほうどうじん

press corps

退陣

たいじん

resignation, stepping down, retirement, retreat, decamping, withdrawal

布陣

ふじん

battle formation, lineup (e.g. for a game)

初陣

ういじん

one's first campaign, one's first battle

出陣

しゅつじん

appearing (in a match), starting an election campaign, going into battle, departure for the front

陣地

じんち

encampment, position, side, end, goal area

陣頭

じんとう

head of an army

陣中

じんちゅう

in camp, at the front

陣容

じんよう

battle formation, battle array, lineup (of a team, etc.), cast, staff, team structure

先陣

せんじん

vanguard, advance guard

陣痛

じんつう

labour pains, labor pains, birth pains, contractions

陣

じん

battle formation, camp, encampment, position, war, battle, campaign, group, gang, party, corps

陣幕

じんまく

camp enclosure

敵陣

てきじん

enemy camp, enemy line

論陣

ろんじん

(construction of an) argument

陣どる

じんどる

to encamp, to take up positions

陣屋

じんや

encampment

陣取り

じんとり

children's game in which the aim is to occupy the other's home base, taking a place, securing a position

陣形

じんけい

battle formation, military formation

本陣

ほんじん

inn designated for use by a daimyo (Edo period), troop headquarters, stronghold

一陣

いちじん

gust of wind, vanguard

円陣

えんじん

circular (battle) formation, (forming a) circle, huddle

ＡＢＣＤ包囲陣

エービーシーディーほういじん

ABCD encirclement (embargoes against Japan by America, Britain, China, and the Dutch starting in 1940)

ラテン方陣

ラテンほうじん

Latin square

一陣の風

いちじんのかぜ

gust of wind

円陣を組む

えんじんをくむ

to form a circle, to stand in a circle

横陣

おうじん

line abreast, rank

過強陣痛

かきょうじんつう

excessively strong labor pain

外陣

がいじん

outer sanctum, nave, transept

学徒出陣

がくとしゅつじん

departure of students for the front (in WWII)

技術陣

ぎじゅつじん

engineering staff

共産陣営

きょうさんじんえい

the Communist camp

教授陣

きょうじゅじん

faculty, professorate, group of professors

軍陣

ぐんじん

camp, battlefield

軍陣医学

ぐんじんいがく

military medicine

経営陣

けいえいじん

the management ranks

堅陣

けんじん

stronghold

後陣

こうじん

rear guard, reserve troops

後陣痛

こうじんつう

afterpains (after childbirth), involution

殺陣師

たてし

sword fight scene choreographer

自陣

じじん

one's own ground, one's own position, one's own area of the field (soccer, rugby, etc.)

主陣地

しゅじんち

main battle area

取材陣

しゅざいじん

press corps, group of reporters

首脳陣

しゅのうじん

leaders, (the) leadership

縦陣

じゅうじん

column

出陣式

しゅつじんしき

ceremony held before going into battle, ceremony to kick off an election campaign

初陣をかざる

ういじんをかざる

to win one's first battle (game, match)

陣々

じんじん

each encampment, intermittent, strong (wind), fierce

陣を張る

じんをはる

to pitch camp, to set up camp

陣を敷く

じんをしく

to encamp, to take up a position

陣を立てなおす

じんをたてなおす

to redeploy troops

陣羽織

じんばおり

battle surcoat

陣笠

じんがさ

ancient soldier's hat, common soldier, rank and file (of a political party)

陣笠議員

じんがさぎいん

backbench member (Parliament, Congress, Diet), backbencher, minor politician

陣笠連

じんがされん

common soldier, rank and file (of a political party)

陣借り

じんがり

fighting as a volunteer mercenary

陣鉦

じんがね

bell or gong used to signal soldiers

陣触れ

じんぶれ

order given on the field of battle, order to go into battle

陣太鼓

じんだいこ

war drum

陣中見舞

じんちゅうみまい

visiting soldiers at the front to provide comfort, visit to (gift for) persons hard at work as a sign of support

陣中食

じんちゅうしょく

field ration (Sengoku period)

陣痛タクシー

じんつうタクシー

maternity taxi, taxi service for pregnant women in labor

陣痛室

じんつうしつ

labor room, labour room

陣痛促進剤

じんつうそくしんざい

labor-inducing drugs

陣痛誘発剤

じんつうゆうはつざい

labor-delaying drug

陣頭指揮

じんとうしき

taking command of a corps in a battle, command exercised by the leader of a group

陣内

じんない

inside the encampment, within the camp

陣皮

ちんぴ

dried citrus peel (esp. of a satsuma mandarin) used as seasoning and in traditional Chinese medicine, chenpi

陣備え

じんぞなえ

disposition of troops, battle formation

陣風

じんぷう

gust, gale

陣法

じんぽう

disposition of troops, battle formation

陣門

じんもん

surrender to the enemy

陣立

じんだて

battle formation, battle array, lineup (e.g. of a Cabinet), makeup

陣列

じんれつ

battle formation

陣歿

じんぼつ

death in battle

西陣織

にしじんおり

Nishijin silk fabrics, Nishijin brocade

先陣争い

せんじんあらそい

competition (rivalry) to first (e.g. rider in a charge)

戦陣

せんじん

battle array, battle formation, battlefield

戦闘陣地

せんとうじんち

battle position

戦闘陣地の前縁

せんとうじんちのぜんえん

forward edge of the battle area

前駆陣痛

ぜんくじんつう

Braxton-Hicks contractions, practice contractions, false labor pains

捜査陣

そうさじん

criminal investigation squad (team)

対陣

たいじん

confrontation of armies

滞陣

たいじん

encampment

大坂夏の陣

おおさかなつのじん

summer campaign of the siege of Osaka (1615)

大坂冬の陣

おおさかふゆのじん

winter campaign of the siege of Osaka (1614)

単従陣

たんじゅうじん

single column (in marching)

単縦陣

たんじゅうじん

single line (of ships), single line formation, line of battle

着陣

ちゃくじん

(a court noble) attending a government office, arriving at camp (military)

投手陣

とうしゅじん

pitching staff

内陣

ないじん

inner sanctum, inner temple, inner shrine, sanctuary, chancel

背水の陣

はいすいのじん

fighting with one's back to the wall, having burnt one's bridges, last stand, last-ditch effort

反対陣営

はんたいじんえい

opposing side, opposite camp, opposition

微弱陣痛

びじゃくじんつう

hypotonic contractions (during labor (labour)), uterine inertia, weak labor, weak labour, slow labor, slow labour

筆陣

ひつじん

(lineup of authors engaged in a) war of words

方陣

ほうじん

magic square, square formation (of troops)

魔方陣

まほうじん

magic square

魔方陣行列

まほうじんぎょうれつ

magic square (matrix)