Kosakata Kanji 階: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata

梯

はしご

tangga, tangga lipat, pindah-pindah tempat

going to several places in succession (e.g. barhopping)

段階

だんかい

tahap, tingkatan, fase, jenjang, langkah

order

２階

にかい

lantai dua, lantai atas

second floor

階級

かいきゅう

kelas sosial, pangkat, golongan, derajat

(social) class

階段

かいだん

tangga

stairs

階

かい

lantai, tingkat, tahap, tangga

counter for storeys and floors of a building

中産階級

ちゅうさんかいきゅう

kelas menengah, borjuis

middle class

１階

いっかい

lantai satu, lantai dasar

one rank

音階

おんかい

tangga nada

scale

二階建

にかいだて

bangunan dua lantai, rumah tingkat

two-storied building

現段階

げんだんかい

tahap saat ini, fase sekarang

current rank

科

しな

kualitas, barang, sikap genit, tingkah

quality

階層

かいそう

lapisan, hierarki, tingkatan, strata

class

階下

かいか

lantai bawah, bawah tangga

bottom of the stairs

階級闘争

かいきゅうとうそう

perjuangan kelas, konflik kelas

class struggle

中二階

ちゅうにかい

lantai mezanin, lantai perantara

mezzanine floor

クラス階層

クラスかいそう

hierarki kelas

class hierarchy

データ階層

データかいそう

hierarki data

data hierarchy

データ段階化

データだんかいか

pentahapan data

data staging

データ転送段階

データてんそうだんかい

tahap transfer data, fase pengiriman data

data transfer phase

ハウスオブカード野望の階段

ハウスオブカードやぼうのかいだん

House of Cards

House of Cards (TV series)

はん用階層ファイルモデル

はんようかいそうファイルモデル

model berkas hierarkis umum

general hierarchical model

ビューフォート風力階級

ビューフォートふうりょくかいきゅう

skala Beaufort

Beaufort scale (of wind force)

プロトコル階層

プロトコルかいそう

hierarki protokol

protocol hierarchy

らせん階段

らせんかいだん

tangga spiral, tangga melingkar

spiral staircase

位階

いかい

peringkat istana, pangkat istana

court rank

位階勲等

いかいくんとう

pangkat dan tanda kehormatan

court rank and honors

陰音階

いんおんかい

tangga nada pentatonis hemitonik, skala in

hemitonic pentatonic scale (pentatonic scale containing semitones)

栄養段階

えいようだんかい

tingkatan trofik, level trofik

trophic level

下の階

したのかい

lantai bawah

lower floor

下り階段

くだりかいだん

tangga turun

descending staircase

下階

かかい

lantai bawah

floor below

下層階級

かそうかいきゅう

kelas bawah, proletariat

proletariat

何階

なんかい

lantai berapa

what floor

回り階段

まわりかいだん

tangga putar, tangga melingkar

winder staircase

階位

かいい

pangkat, tingkatan, derajat

rank

階隠し

はしかくし

pent roof built atop the stairs of a shrine or a building in a classic aristocratic villa

階級意識

かいきゅういしき

class consciousness

階級差別

かいきゅうさべつ

classism, class discrimination

階級社会

かいきゅうしゃかい

class society, class-based society, hierarchical society

階級章

かいきゅうしょう

rank insignia

階級制度

かいきゅうせいど

class system, caste system, hierarchical system

階級性

かいきゅうせい

class system

階級政党

かいきゅうせいとう

class party

階建

かいだて

n-storied building

階高

かいだか

height of a storey, floor height

階差

かいさ

difference

階差数列

かいさすうれつ

sequence of differences

階上

かいじょう

top of the stairs, upper floor, upstairs

階乗

かいじょう

factorial

階数

かいすう

number of stairs or stories (storeys), rank, order

階層アーキテクチャ

かいそうアーキテクチャ

layered architecture

階層ディレクトリ

かいそうディレクトリ

layered directory

階層ファイルモデル

かいそうファイルモデル

hierarchical file model

階層プロトコル

かいそうプロトコル

layered protocol

階層メニュー

かいそうメニュー

hierarchical menu

階層化

かいそうか

stratification, hierarchization, layering, tiering

階層化ディレクトリ

かいそうかディレクトリ

hierarchical directory

階層化メニュー

かいそうかメニュー

hierarchical menu

階層関係

かいそうかんけい

hierarchical relation

階層記憶制御

かいそうきおくせいぎょ

HARC, Hierarchical Storage Archive and Retrieve Controller

階層型ディレクトリ

かいそうがたディレクトリ

hierarchical directory

階層型ファイルシステム

かいそうがたファイルシステム

hierarchical file system

階層型メニュー

かいそうがたメニュー

hierarchical menu

階層型ルーティング

かいそうがたルーティング

hierarchical routing

階層形計算機ネットワーク

かいそうがたけいさんきネットワーク

hierarchical computer network

階層構造

かいそうこうぞう

layered structure, layered system, stratification, hierarchical structure

階層制約集合

かいそうせいやくしゅうごう

hierarchical constraint set

階層表示

かいそうひょうじ

hierarchical display

階層分析法

かいそうぶんせきほう

analytic hierarchy process, AHP

階層分類体系

かいそうぶんるいたいけい

hierarchical classification system

階層木構造

かいそうきこうぞう

hierarchical tree structure

階段たんす

かいだんたんす

chest of drawers that also function as stairs

階段の吹き抜け

かいだんのふきぬけ

stairwell

階段ホール

かいだんホール

stairwell

階段を上る

かいだんをのぼる

to go up the stairs

階段下

かいだんした

under the staircase, understairs

階段教室

かいだんきょうしつ

classroom in tiers

階段耕作

かいだんこうさく

terrace culture

階段室

かいだんしつ

stairwell, stair hall, staircase

階段昇降機

かいだんしょうこうき

stairlift, (home) chair lift

階調

かいちょう

gradation, gradient

階梯

かいてい

slanted ladder (exercise equipment), stairs, guide, guidebook, rank, grade, gradations, step

階名

かいめい

name of a note in a movable do solfège system

階名唱法

かいめいしょうほう

solmization

外階段

そとかいだん

outdoor stairs, external stairway

各階

かくかい

each floor

冠位十二階

かんいじゅうにかい

first system to rank officials into 12 levels (603 CE)

貴族階級

きぞくかいきゅう

noble class, nobility

勤労階級

きんろうかいきゅう

salaried class, working class

計画段階

けいかくだんかい

planning stage, planning stages

五音音階

ごおんおんかい

pentatonic scale

高層階

こうそうかい

upper floor (of a high-rise building)

最下階

さいかかい

bottom floor, lowest floor

最終段階

さいしゅうだんかい

final stage

最上階

さいじょうかい

top floor

搾取階級

さくしゅかいきゅう

exploiting class, exploiting classes

三階

さんかい

third floor

市民階級

しみんかいきゅう

middle class, bourgeoisie

支配階級

しはいかいきゅう

ruling classes