Kosakata Kanji 鼻: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata, Halaman 2

鼻っ柱をへし折る

はなっぱしらをへしおる

to take someone down a peg, to cut someone down to size, to dampen someone's confidence

鼻であしらう

はなであしらう

to spurn, to snub, to treat with contempt

鼻で笑う

はなでわらう

to laugh scornfully

鼻にかかった

はなにかかった

nasal (voice), twangy

鼻にかかる

はなにかかる

to speak through the nose, to nasalize

鼻にかける

はなにかける

to be full of pride, to be boastful

鼻につく

はなにつく

to stink, to be cloying, to be sick and tired with, to be disgusted with, to get up someone's nose

鼻のたかい

はなのたかい

proud

鼻の下

はなのした

mouth, upper lip, philtrum, under one's nose

鼻の下が長い

はなのしたがながい

soft on women, weak for women, easily charmed (by women)

鼻の下を伸ばす

はなのしたをのばす

to have a lewd look on one's face, to ogle

鼻の穴

はなのあな

nostril

鼻の先

はなのさき

tip of one's nose, in front of your nose, right next to you

鼻の頭

はなのあたま

tip of one's nose

鼻ピ

はなピ

nose piercing, nose ring

鼻ピアス

はなピアス

nose piercing, nose ring

鼻ひげ

はなひげ

moustache, mustache

鼻ぺちゃ

はなぺちゃ

small, flat nose

鼻マスク

はなマスク

wearing a (surgical) mask below one's nose

鼻めがね

はなめがね

Groucho glasses, pince-nez (glasses), nose glasses

鼻をあかす

はなをあかす

to outwit, to get the better of, to leave (an opponent) dumbfounded, to expose (someone's) nose

鼻をつく

はなをつく

to assail the nostrils (smell), to go nose-to-nose (with someone)

鼻をつまむ

はなをつまむ

to hold one's nose, to pinch one's nose

鼻をならす

はなをならす

to coo at, to behave like a spoiled child, to snort, to sniff

鼻を高くする

はなをたかくする

to be proud

鼻を削がれる

はなをそがれる

to have one's nose mutilated, to have one's nose cut off

鼻を刺す

はなをさす

to have a pungent smell, to have an acrid smell

鼻を折る

はなをおる

to humble someone

鼻を突き合わす

はなをつきあわす

to be closely crowded together

鼻咽頭

びいんとう

nasopharynx

鼻隠し

はなかくし

fascia board, facia board

鼻音

びおん

nasal voice, nasal stop, nasal occlusive, nasal

鼻音化

びおんか

nasalization

鼻下

びか

subnasal, upper-lip

鼻下長

びかちょう

amorous man, henpecked husband

鼻科学

びかがく

rhinology, nasology

鼻歌まじり

はなうたまじり

humming a tune (while doing something else)

鼻角

はなづの

rhinoceros horn

鼻革

はながわ

toe cover for clogs

鼻汗

はなあせ

nose sweat

鼻鏡

はなかがみ

nasal speculum

鼻曲がり

はなまがり

crosspatch, curved nose, male salmon in the breeding season

鼻熊

はなぐま

coati, coatimundi

鼻穴

びけつ

nostril

鼻血が出る

はなぢがでる

to have a nosebleed, to bleed at the nose

鼻血も出ない

はなぢもでない

not having a single penny left, drained of every last cent

鼻元

はなもと

root of the nose

鼻元思案

はなもとしあん

superficial (shortsighted) way of thinking, half-baked (foolish, ill-advised) idea

鼻呼吸

はなこきゅう

nasal respiration, breathing through one's nose

鼻口

びこう

nose and mouth, muzzle (e.g. of a dog), nostril, nostrils, naris, nares

鼻向け

はなむけ

smelling (something), turning one's nose towards a smell

鼻孔

びこう

nostril, naris

鼻甲介

びこうかい

nasal concha, turbinate bone

鼻綱

はなづな

halter

鼻腔

びくう

nasal cavity

鼻高

はなたか

tengu, having a prominent nose, having a long nose, person with a prominent nose, prideful, boastful, prideful person

鼻骨

びこつ

nasal bone

鼻根

びこん

root of the nose, nose, sense of smell

鼻紙袋

はながみぶくろ

silk or leather container for paper handkerchiefs, medicine, toothpicks, etc.

鼻紙入れ

はながみいれ

silk or leather container for paper handkerchiefs, medicine, toothpicks, etc.

鼻持ちならない

はなもちならない

foul-smelling, stinking, intolerable (behaviour, attitude, etc.), unbearable, disgusting

鼻持ちならぬ

はなもちならぬ

intolerable, disgusting

鼻疾

びしつ

diseases of the nose

鼻周囲

びしゅうい

perirhinal, perinasal

鼻汁

はなしる

(liquid) nasal mucus, nasal discharge, pituita, snot

鼻出血

びしゅっけつ

nosebleed

鼻拭き

はなふき

handkerchief

鼻唇溝

びしんこう

nasolabial sulcus, nasolabial groove, nasolabial fold

鼻盛

はなもり

adjusting the height of eyeglasses (e.g. using nose pads)

鼻声

はなごえ

nasal voice

鼻先で笑う

はなさきでわらう

to laugh scornfully, to sneer at

鼻先蛙

はなさきがえる

Ryukyu tip-nosed frog (Odorrana narina)

鼻先思案

はなさきしあん

superficial (shortsighted) way of thinking, half-baked (foolish, ill-advised) idea

鼻先分別

はなさきふんべつ

superficial (shortsighted) way of thinking, half-baked (foolish, ill-advised) idea

鼻栓

はなせん

nasal plug, wedge (in tusk mortise-and-tenon joint), wooden pin driven through tenon to hold it in place

鼻洗浄

はなせんじょう

nasal irrigation, nasal lavage, nasal douche, rhinenchysis

鼻洗浄器

はなせんじょうき

nasal irrigation device

鼻祖

びそ

founder, originator, introducer

鼻息が荒い

はないきがあらい

heavy (nasal breathing), imperious, proud

鼻息の荒い

はないきのあらい

imperious, proud

鼻息をうかがう

はないきをうかがう

to sound out a person's feelings, to consult a person's pleasure

鼻太大蜥蜴

はなぶとおおとかげ

crocodile monitor (Varanus salvadorii, species of carnivorous monitor lizard found in New Guinea), Salvadori's monitor, Papua monitor, artellia

鼻濁音

びだくおん

voiced nasal sound, nasal sonant

鼻茸

はなたけ

nasal polyps, adenoids

鼻端

びたん

nose tip

鼻中隔

びちゅうかく

nasal septum

鼻中隔彎曲症

びちゅうかくわんきょくしょう

nasal septum deviation, deviated nasal septum

鼻柱

はなばしら

septum, bridge of nose

鼻塚

はなづか

burial mound for severed noses and ears

鼻潰れ

はなつぶれ

flat nose, flat-nose person

鼻頭

はながしら

tip of the nose

鼻突

はなつき

meeting head on

鼻突き合い

はなつきあい

quarreling, quarrelling

鼻内

びない

in the nose

鼻粘膜

びねんまく

nasal mucous membrane, nasal mucosa

鼻白む

はなしらむ

to look daunted

鼻白む

はなじらむ

to look daunted, to look embarrassed, to be disappointed

鼻白鎌海豚

はなじろかわいるか

white-beaked dolphin (Lagenorhynchus albirostris)

鼻閉

びへい

nasal obstruction

鼻閉塞

びへいそく

nasal obstruction