Arti Kata 鼻を折る

はなをおる hana o oru

鼻を折る dibaca はなをおる (hana o oru) dan berarti merendahkan kesombongan seseorang.

Arti

Bahasa Indonesia

merendahkan kesombongan seseorang
mematahkan kecongkakan
merendahkan kesombongan
mematahkan hidung seseorang
menjatuhkan harga diri

Bahasa Inggris

to humble someone

Cara Baca

Kana

はなをおる

Romaji

hana o oru

Cara Penulisan

4 Karakter • 25 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N2 Jōyō Kelas 4 Kanken 7級 Peribahasa ✓ Rank 145870 Prioritas W

Kosakata Terkait

Maks. 12

鼻っ柱をへし折る

はなっぱしらをへしおる

mematahkan kesombongan

to take someone down a peg

出鼻を折る

でばなをおる

mematahkan semangat

to spoil someone's start

鼻血が出る

はなぢがでる

mimisan

to have a nosebleed

鼻血

はなぢ

mimisan

nosebleed

鼻

はな

hidung

nose

鼻息

はないき

napas hidung

nasal breathing

鼻水

はなみず

ingus

nasal mucus

鼻先

はなさき

ujung

tip (of something)

鼻紙

はながみ

tisu

tissue paper

鼻高々

はなたかだか

sangat bangga

proud

鼻歌

はなうた

senandung

humming

鼻先分別

はなさきふんべつ

pemikiran dangkal

superficial (shortsighted) way of thinking