Kalimat Kanji 不: Contoh Kalimat dan Terjemahan, Halaman 3

彼かの女じょはその箱はこを持もち上あげようとしたが不ふ可か能のうだとわかった。

Dia mencoba untuk mengangkat kotak itu, tetapi tidak berhasil.

田舎いなかは何なにかと不ふ便べんですが、田舎いなかならではの良よさもたくさんあります。

Hidup di kampung memang agak merepotkan, tetapi banyak pula hal positif yang hanya ada di kampung.

その金きん融ゆう不ふ祥しょう事じを起おこした主おもな人じん物ぶつは、ABC投とう資し銀ぎん行こうの社しゃ長ちょうです。

Pelaku utama yang menyebabkan terjadinya skandal finansial itu adalah direktur utama dari bank investasi ABC.

更さらなるリサーチが計けい画かくされていましたが、資金不足しきんぶそくのため、できませんでした。

Penelitian lebih lanjut seharusnya dilakukan, tetapi itu tidak mungkin karena kurangnya dana.

産さん科か医いに加くわえ、助じょ産さん師しも不ふ足そくと我わが国くにの産さん科か医い療りょうが極きわめて深しん刻こくな状じょう況きょうにあることが改あらためて浮うき彫ぼりになった。

Dengan kurangnya jumlah dokter kandungan, termasuk juga jumlah bidan, maka semakin jelas bahwa pelayanan kebidanan di negeri kita dalam keadaan yang sangat mengkhawatirkan.

父ちちの日ひに娘むすめからオカリナをもらった。正しょう直じき言いっていらない。どこからこんなチョイスを思おもいつくのか不ふ思し議ぎだ。

Aku mendapat okarina dari anak perempuanku di hari Ayah. Sebetulnya aku tidak membutuhkannya. Aku heran dari mana ia mendapat ide seperti itu.

日ひ焼やけ止どめを塗ぬりたくないならそれは君きみの問もん題だいだからいいけれど、でも日ひ焼やけしたからって僕ぼくに不ふ満まんを言いうのは止やめてくれよ。

Kalau kamu tidak mau pakai tabir surya, ya, terserah. Nanti jangan mengeluh kalau kulitmu terbakar.