Kosakata Kanji 二: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata, Halaman 8

二等辺三角形

にとうへんさんかくけい

segitiga sama kaki

isosceles triangle

二等陸尉

にとうりくい

letnan satu angkatan darat

first lieutenant (JGSDF)

二等陸佐

にとうりくさ

letnan kolonel AD

lieutenant colonel (JGSDF)

二等陸士

にとうりくし

prajurit dua, prada

private (JGSDF)

二等陸曹

にとうりくそう

sersan satu angkatan darat (JGSDF)

sergeant first class (JGSDF)

二糖

にとう

disakarida

disaccharide

二糖類

にとうるい

disakarida

disaccharides

二頭筋

にとうきん

biseps, otot biseps

biceps

二頭挽き

にとうびき

kereta dua kuda

two-horse cart

二頭立て

にとうだて

kereta dua kuda

two-horse cart

二道

ふたみち

jalan bercabang, persimpangan, dua jalan

branch roads

二酉

にゆう

koleksi buku besar, perpustakaan besar

large collection of books

二鍋頭

アルコード

erguotou, arak putih cina

erguotou

二入四行論

ににゅうしぎょうろん

Risalah Dua Pintu Masuk dan Empat Praktik

Treatise on the Two Entrances and Four Practices

二年参り

にねんまいり

ninen-mairi, ziarah kuil malam tahun baru

visiting a shrine on New Year's Eve and staying there until (or returning on) New Year's Day

二年生

にねんせい

murid kelas dua, siswa tingkat dua, tanaman dua tahunan

biennial

二年生植物

にねんせいしょくぶつ

tumbuhan dua tahunan, tumbuhan bienial

biennial plant

二年草

にねんそう

tumbuhan dua tahunan, tanaman bienial

biennial

二年氷

にねんごおり

es tahun kedua

second-year ice

二念

にねん

dua pikiran, keraguan

two ideas

二杯酢

にはいず

nihai-zu, campuran cuka dan kecap asin

vinegar and soy sauce mixed in roughly equal proportions

二盃口

リャンペーコー

ryanpeikou, dua set chow identik

winning hand composed of two sets of two identical chows plus a pair

二倍

にばい

dua kali lipat, ganda

double

二倍体

にばいたい

diploid

diploid (organism, cell, etc.)

二拍子

にびょうし

birama dua, tempo duple

duple time

二八

にっぱち

Februari dan Agustus, masa bisnis sepi

February and August (months when business is generally at its slowest)

二八蕎麦

にはちそば

soba nihachi, soba campuran gandum

soba made with two parts wheat flour to eight parts buckwheat flour

二番せんじ

にばんせんじ

seduhan teh kedua, pengulangan yang membosankan, basi

second brew of tea

二番め

にばんめ

kedua, nomor dua

second (in a series)

二番刈り

にばんかり

panen kedua, hasil pemotongan rumput kedua

second crop

二番作

にばんさく

hasil panen kedua

second crop

二番出世

にばんしゅっせ

pegulat sumo baru gelombang kedua

newly recruited wrestlers in the second round of presentation after mae-zumo

二番星

にばんぼし

bintang kedua

second star of the evening

二番線

にばんせん

peron nomor 2, jalur 2

platform no. 2

二番底

にばんぞこ

resesi double dip, titik terendah kedua

double dip

二番抵当

にばんていとう

hipotek kedua, gadai kedua

second mortgage

二番目狂言

にばんめきょうげん

lakon kedua, nibanme kyogen

second play on the program

二番目物

にばんめもの

lakon kedua, nibanme-mono

second play on the program

二肥

にひ

Nihi, provinsi Hizen dan Higo

Nihi (the two former provinces of Hizen and Higo)

二布

ふたの

kain lebar ganda, rok dalam wanita

double-width cloth

二部教授

にぶきょうじゅ

sistem dua sesi, pengajaran dua sesi

two-session system

二部合唱

にぶがっしょう

paduan suara dua suara, duet vokal

two-part chorus

二部合奏

にぶがっそう

ansambel dua bagian

instrumental duet

二部作

にぶさく

karya dua bagian, duologi

two-part work

二部授業

にぶじゅぎょう

sekolah dua sesi, pembelajaran dua shift

double (school) sessions

二封

にふう

out paksa di base kedua

forced out on second

二分

にふん

dua menit

two minutes

二分の一

にぶんのいち

setengah, satu perdua, 50%

a half

二分音符

にぶおんぷ

not setengah

half note

二分休符

にぶきゅうふ

tanda istirahat setengah

half rest

二分心

にぶんしん

pikiran bikameral, bikameralisme

bicameral mind

二分脊椎

にぶんせきつい

spina bifida

二分探索

にぶんたんさく

pencarian biner

binary search

二分探索木

にぶんたんさくぎ

pohon pencarian biner

binary search tree

二分分類体系

にぶんぶんるいたいけい

sistem klasifikasi dikotomi

dichotomized classification system

二分法

にぶんほう

dikotomi, metode bagi dua

dichotomy

二分木

にぶんぎ

pohon biner

binary tree

二文化主義

にぶんかしゅぎ

bikulturalisme

biculturalism

二文字

ふたもじ

kucai, dua karakter, dua huruf

garlic chives (Allium tuberosum)

二峰性

にほうせい

bimodal

二方

ふたかた

kedua belah pihak, dua orang, kedua arah

both people

二豊

にほう

Niho, provinsi Buzen dan Bungo

Nihō (the two former provinces of Buzen and Bungo)

二本

にほん

dua batang, dua buah

two (long cylindrical things)

二本建て

にほんだて

sistem ganda, standar ganda

dual system

二本差

にほんざし

samurai bersenjata dua pedang, dua bilah pedang

two-sworded (samurai)

二本棒

にほんぼう

orang bodoh, suami takut istri

simpleton

二本立て映画

にほんだてえいが

film fitur ganda

double feature (movie)

二翻役

リャンファンヤク

ryanfanyak, tangan bernilai dua han

winning hand with the score doubled twice

二枚貝

にまいがい

kerang-kerangan, bivalvia

bivalve

二枚貝類

にまいがいるい

kelompok bivalvia

bivalves

二枚看板

にまいかんばん

dua bintang utama, dua fitur andalan

the two leading actors (in a play)

二枚鑑札

にまいかんさつ

pemegang dua jabatan

holding two positions at once (esp. of rikishi or judges who are also coaches)

二枚肩

にまいがた

tandu dipikul berdua

carrying a palanquin as a pair

二枚腰

にまいごし

kuda-kuda kokoh, kegigihan, pantang menyerah

posture in which the legs are firmly planted (in sumo and judo)

二枚蹴り

にまいげり

nimai-geri, tendangan pergelangan kaki

ankle-kicking twist down

二枚折り

にまいおり

lipat dua, folio

folio

二枚目半

にまいめはん

pria tampan yang jenaka, pemeran pria tampan yang lucu

comedian who plays a lover's part

二名法

にめいほう

tata nama binomial, nomenklatur binomial

binomial nomenclature

二命名法

にめいめいほう

tata nama binomial, nomenklatur binomial

binomial nomenclature

二面性

にめんせい

sifat ganda, dua sisi, bermuka dua

dual nature

二毛作

にもうさく

dua kali panen setahun, penanaman berganda

two crops a year

二役

ふたやく

peran ganda

double role

二遊間

にゆうかん

antara shortstop dan base kedua, tengah

between short and second

二様

によう

dua macam, dua jenis, dua cara

two ways (e.g. of interpreting a word)

二葉葵

ふたばあおい

jahe liar jepang

Asarum caulescens (species of wild ginger)

二葉柿

ふたばがき

dipterokarpa, keruing

dipterocarp (any plant of genus Dipterocarpus)

二葉製菓学校

ふたばせいかがっこう

Sekolah Tinggi Kuliner Futaba

Futaba College of Confectionary

二要素認証

にようそにんしょう

autentikasi dua faktor

two-factor authentication

二卵性

にらんせい

kembar tidak identik, kembar fraternal, dizigotik

fraternal (of twins)

二卵性双生児

にらんせいそうせいじ

kembar tidak identik, kembar fraternal

fraternal twins

二藍

ふたあい

ungu tua, nila kemerahan

deep purple

二硫化炭素

にりゅうかたんそ

karbon disulfida

carbon disulfide

二粒

ふたつぶ

dua butir, dua tetes

two grains

二量体

にりょうたい

dimer

二輪

にりん

dua roda, dua kuntum bunga

two wheels

二輪草

にりんそう

bunga windflower, anemone flaccida

soft windflower

二輪免許

にりんめんきょ

sim c, lisensi sepeda motor

motorcycle license

二類感染症

にるいかんせんしょう

penyakit menular kategori II

Category II infectious disease

二礼二拍一礼

にれいにはくいちれい

dua kali membungkuk, dua kali tepuk tangan, satu kali membungkuk, tata cara sembahyang di kuil

two bows, two claps, and a third bow (common form of worshipping at a shrine)

二礼二拍手一礼

にれいにはくしゅいちれい

dua kali membungkuk, dua kali tepuk tangan, satu kali membungkuk

two bows, two claps, and a third bow (common form of worshipping at a shrine)