雑ぜる
まぜる
mencampur, mengaduk
to mix
Kosakata
Kosakata Kanji 交
Kanji 交 yang berarti berbaur muncul dalam 656 entri kosakata bahasa Jepang.
交替
こうたい
pergantian, giliran, substitusi, pertukaran
alternation
交る
まじる
bercampur, berbaur, bergaul
to be mixed
雑ざる
まざる
bercampur, berbaur, bergaul
to be mixed
外交
がいこう
diplomasi, hubungan luar negeri, penawaran pintu ke pintu
diplomacy
交渉
こうしょう
negosiasi, perundingan, hubungan, urusan, tawar-menawar
connection
交流
こうりゅう
pertukaran, interaksi, arus bolak-balik, pergaulan
alternating current
交換
こうかん
pertukaran, barter, penggantian, kliring
exchange
交通
こうつう
lalu lintas, transportasi, perhubungan, pertukaran
traffic
国交
こっこう
hubungan diplomatik
diplomatic relations
交付
こうふ
penyerahan, penerbitan, pemberian
delivery
交通事故
こうつうじこ
kecelakaan lalu lintas
traffic accident
交響曲
こうきょうきょく
simfoni
symphony
交叉点
こうさてん
persimpangan, perempatan, titik potong
crossing
交際
こうさい
pergaulan, pacaran, hubungan sosial, pertemanan
(romantic) involvement
交す
かわす
bertukar, menyilangkan, berbalasan, saling memberi
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.)
交互
こうご
bergantian, silih berganti, timbal balik
alternate
交通費
こうつうひ
biaya transportasi, ongkos jalan
traveling expenses
交番
こうばん
pos polisi, koban, bergantian, arus bolak-balik
alternating (current, stress, etc.)
社交
しゃこう
pergaulan, kehidupan sosial
social life
交わる
まじわる
bergaul, berpotongan, bersilangan, berhubungan intim, bercampur
to copulate
交叉
こうさ
persilangan, titik potong, perempatan
(genetic) crossing over
絶交
ぜっこう
memutuskan hubungan, pemutusan persahabatan
breaking off a relationship
行きかう
いきかう
lalu lalang, bolak-balik
to come and go
性交
せいこう
persetubuhan
交錯
こうさく
percampuran, persilangan, jalin-menjalin, kerumitan
mixture
外交官
がいこうかん
diplomat, pejabat diplomatik
diplomat
交際費
こうさいひ
biaya hiburan, biaya representasi, dana jamuan
entertainment expenses
社交的
しゃこうてき
ramah, suka bergaul, sosial
sociable
交響楽
こうきょうがく
musik simfoni
symphony (orchestra)
親交
しんこう
keakraban, hubungan dekat, persahabatan
intimacy
交戦
こうせん
pertempuran, peperangan, pertikaian
war
混える
まじえる
mencampur, menyertakan, menyilangkan, melibatkan, bertukar
to exchange (words, fire, etc.)
交易
こうえき
perdagangan, perniagaan
trade
交信
こうしん
telekomunikasi, hubungan, korespondensi
telecommunications
交通機関
こうつうきかん
sarana transportasi, moda transportasi, fasilitas transportasi
(means of) transportation
交友
こうゆう
persahabatan, pertemanan, kawan
friendship
とび交う
とびかう
beterbangan ke sana kemari, berpapasan di udara
to fly about
交通網
こうつうもう
jaringan transportasi, jaringan lalu lintas
transportation network
混じり
まじり
bercampur dengan, berbaur dengan
mixed with
断交
だんこう
pemutusan hubungan, pemutusan hubungan diplomatik
breaking off relations (esp. between countries)
入りまじる
いりまじる
bercampur aduk, terbaur
to mix (with)
交款
こうかん
pertukaran keramah-tamahan, persahabatan
exchange of courtesies (cordialities)
外交団
がいこうだん
korps diplomatik
diplomatic corps
交配
こうはい
kawin silang, pembiakan silang, penyerbukan silang
mating
交尾
こうび
senggama, perkawinan hewan, kawin
copulation (among animals)
復交
ふっこう
pemulihan hubungan diplomatik
restoration of diplomatic relations
交游
こうゆう
persahabatan, pertemanan, persaudaraan
friendship
団交
だんこう
perundingan bersama, perundingan kolektif
collective bargaining
道交法
どうこうほう
undang-undang lalu lintas jalan
Road Traffic Act
修交
しゅうこう
hubungan baik, persahabatan
amity
交響
こうきょう
resonansi, gaung, simfoni
reverberation
取交わす
とりかわす
bertukar, saling bertukar
to exchange
団体交渉
だんたいこうしょう
perundingan bersama, perundingan kolektif
collective bargaining
交感神経
こうかんしんけい
saraf simpatik
sympathetic nerves
交換条件
こうかんじょうけん
syarat pertukaran, imbalan, konsesi
bargaining point
社交界
しゃこうかい
masyarakat elit, kalangan kelas atas, dunia pergaulan
high society
外交員
がいこういん
tenaga pemasaran, salesman door-to-door
canvasser
交わり
まじわり
pergaulan, persilangan, hubungan, persahabatan, persetubuhan
intersection
入交
いりまじり
bercampur, berbaur
mixing with
旧好
きゅうこう
persahabatan lama, hubungan lama
old friendship
交響詩
こうきょうし
puisi simfoni
symphonic poem
交戦国
こうせんこく
negara yang berperang, pihak yang bertikai
warring nations
交換手
こうかんしゅ
operator telepon, penyambung telepon
operator (e.g. telephone)
社交性
しゃこうせい
keramahan, kemampuan bersosialisasi
sociability
外交辞令
がいこうじれい
basa-basi diplomatik, bahasa diplomatik
diplomatic turn of phrase
援助交際
えんじょこうさい
kencan berbayar
compensated dating
相互交流
そうごこうりゅう
pertukaran timbal balik, pertukaran bersama
mutual exchange
アメリカ大陸間大交差
アメリカたいりくかんだいこうさ
Pertukaran Besar Amerika
Great American Interchange
いい交わす
いいかわす
berbincang-bincang, saling berjanji, bertunangan
to have a chat with
イオン交換
イオンこうかん
pertukaran ion
ion exchange
イオン交換樹脂
イオンこうかんじゅし
resin penukar ion
ion exchange resin
イオン交換水
イオンこうかんすい
air deionisasi, air pertukaran ion
deionized water
いすかの嘴
いすかのはし
tidak sesuai harapan, kejadian tak terduga, paruh burung isuka
(something) not coming together (as one had hoped or expected)
エネルギー交代
エネルギーこうたい
metabolisme energi
energy metabolism
オイル交換
オイルこうかん
ganti oli
oil change
おむつ交換台
おむつこうかんだい
meja ganti popok, tempat ganti popok
diaper changing station
かき交ぜる
かきまぜる
mengaduk, mencampur, mengocok
to mix
ガス交換
ガスこうかん
pertukaran gas
gas exchange
かな交じり
かなまじり
campuran kanji dan kana
mixed writing (kanji and kana)
かな交じり文
かなまじりぶん
tulisan campuran kanji dan kana
mixed writing (kanji and kana)
かわし合う
かわしあう
saling bertukar, saling berkirim
to intercommunicate
クロスバー交換機
クロスバーこうかんき
papan hubung crossbar, sentral telepon crossbar
crossbar switchboard
ゲートウェー交換機
ゲートウェーこうかんき
sakelar gerbang, gateway switch
gateway switch
コウモリ外交
コウモリがいこう
diplomasi oportunis, diplomasi bermuka dua
opportunistic diplomacy
コロンブス交換
コロンブスこうかん
Pertukaran Kolumbia
Columbian exchange
シャトル外交
シャトルがいこう
diplomasi jemput bola, diplomasi alon-alon
shuttle diplomacy
スクランブル交差点
スクランブルこうさてん
persimpangan scramble, penyeberangan pejalan kaki segala arah
scramble intersection
セパ交流戦
セパこうりゅうせん
pertandingan antar-liga bisbol
interleague game between the Central and Pacific baseball leagues
セル交換
セルこうかん
perpindahan sel, pengalihan sel
cell switching
ちり紙交換
ちりがみこうかん
tukar kertas bekas dengan tisu
collecting waste paper (old newspapers, etc.) and exchanging them for toilet paper
データ交換
データこうかん
pertukaran data
data exchange
データ交換機
データこうかんき
mesin pertukaran data, sakelar data
data switch
データ交換制御装置
データこうかんせいぎょそうち
alat kontrol pertukaran data
DXC
データ交換装置
データこうかんそうち
perangkat pertukaran data
data switching exchange
デジタル交換機
デジタルこうかんき
mesin penukar digital, sakelar digital
digital switch
デジタル交換網
デジタルこうかんもう
jaringan pertukaran data digital
digital data exchange network
ドル外交
ドルがいこう
diplomasi dolar
dollar diplomacy
ない交ぜ
ないまぜ
campuran warna-warni, adukan, jalinan
making a cord by entwining threads of various colours
ない交ぜにする
ないまぜにする
mencampur, memadukan, menjalin
to blend (e.g. fact and fiction)