信頼回復
しんらいかいふく
pemulihan kepercayaan, mendapatkan kembali kepercayaan
recovering of trust
Kosakata
Kosakata Kanji 信
Kanji 信 yang berarti kepercayaan muncul dalam 834 entri kosakata bahasa Jepang.
信頼感
しんらいかん
rasa percaya, perasaan percaya
(feeling of) trust
信頼関係
しんらいかんけい
hubungan saling percaya, hubungan fidusia
relationship of mutual trust
信頼区間
しんらいくかん
interval kepercayaan, selang kepercayaan
confidence interval
信頼係数
しんらいけいすう
koefisien kepercayaan
confidence coefficient
信頼限界
しんらいげんかい
batas kepercayaan
confidence limit
信頼醸成
しんらいじょうせい
pembangunan kepercayaan
trust building
信頼醸成措置
しんらいじょうせいそち
langkah-langkah pembangunan kepercayaan
confidence-building measures
信頼度
しんらいど
tingkat kepercayaan, reliabilitas, kredibilitas
dependability
信連
しんれん
federasi kredit pertanian, Shinren
JA Bank (abbr)
信倚
しんい
kepercayaan, keyakinan
trust
信憑
しんぴょう
kredibilitas, keandalan, kepercayaan
trust
神信心
かみしんじん
kepercayaan kepada tuhan, iman, taat beragama
belief in god
神道信者
しんとうしんじゃ
penganut Shinto, umat Shinto
Shintoist
人間不信
にんげんふしん
ketidakpercayaan pada orang lain, misanthropi, tidak percaya pada manusia
distrust of (other) human beings
仁義礼智信
じんぎれいちしん
lima kebajikan konfusius
the five Confucian virtues (benevolence, justice, courtesy, wisdom, and sincerity)
垂直同期信号
すいちょくどうきしんごう
sinyal sinkronisasi vertikal
vertical synchronizing signal
制限配信
せいげんはいしん
pengiriman terbatas
restricted delivery
政治不信
せいじふしん
ketidakpercayaan pada politik
distrust of politics
整理信託公社
せいりしんたくこうしゃ
Korporasi Resolusi Kepercayaan
Resolution Trust Corporation
正統信教
せいとうしんきょう
ortodoksi
orthodoxy
生活信条
せいかつしんじょう
falsafah hidup, prinsip hidup
one's philosophy of life
生配信
なまはいしん
siaran langsung, streaming langsung
live (internet) broadcast
精霊信仰
せいれいしんこう
animisme, kepercayaan pada roh
animism
赤外線通信
せきがいせんつうしん
komunikasi inframerah, komunikasi data inframerah
infrared data communication
赤信号皆で渡れば怖くない
あかしんごうみんなでわたればこわくない
rasa aman saat melanggar aturan bersama-sama, melanggar lampu merah berjamaah
if everyone crosses against the red light together, there's nothing to be afraid of
赤穂信用金庫
あこうしんようきんこ
Bank Shinkin Akaho
Akaho Shinkin Bank
潜在受信者
せんざいじゅしんしゃ
penerima potensial
potential recipient
選択信号
せんたくしんごう
sinyal seleksi
selection signal
閃光信号
せんこうしんごう
sinyal lampu kilat, sinyal cahaya kilat
flashing light signal
全国信用金庫協会
ぜんこくしんようきんこきょうかい
Asosiasi Bank Shinkin Nasional
National Association of Shinkin Banks
全国信用組合中央協会
ぜんこくしんようくみあいちゅうおうきょうかい
Asosiasi Pusat Koperasi Kredit Nasional
Community Bank Shinyo Kumiai
全国信連協会
ぜんこくしんれんきょうかい
Asosiasi Nasional Federasi Kredit Koperasi Pertanian
National Association of Prefectural Credit Federation of Agricultural Cooperatives
全二重通信
ぜんにじゅうつうしん
komunikasi dupleks penuh
full duplex transmission
全波受信機
ぜんぱじゅしんき
penerima gelombang penuh
all-wave receiver
双方向通信
そうほうこうつうしん
komunikasi dua arah
bidirectional communication
相互通信
そうごつうしん
komunikasi timbal balik, interkomunikasi
intercommunication (usu. in telecoms contexts)
相互不信
そうごふしん
ketidakpercayaan timbal balik
mutual distrust
総合デジタル通信網
そうごうデジタルつうしんもう
jaringan digital layanan terpadu, ISDN
integrated services digital network
送受信
そうじゅしん
kirim dan terima, transmisi dan penerimaan
transmission and reception
送受信装置
そうじゅしんそうち
transceiver, alat pemancar-penerima
transceiver
送信ウィンドウ
そうしんウィンドウ
jendela pengiriman, jendela transmisi
transmit window
送信レート
そうしんレート
laju pengiriman, kecepatan transmisi
transmission rate
送信器
そうしんき
pemancar, transmiter
transmitter
送信元
そうしんもと
pengirim, sumber pengiriman
sender
送信者
そうしんしゃ
pengirim
sender
送信所
そうしんじょ
stasiun pemancar
transmitting station (e.g. for TV)
送信専用
そうしんせんよう
hanya kirim, tanpa balasan
send-only (e.g. email address)
送信側
そうしんがわ
pihak pengirim, sisi pengiriman
sending entity
送信側ＳＰＭ
そうしんがわエスピーエム
pengiriman SPM, sisi pengirim SPM
sending SPM
送信側ＳＳ利用者
そうしんがわエスエスりようしゃ
pengguna SS sisi pengirim
sending SS user
送信側ＴＳ利用者
そうしんがわティーエスりようしゃ
pengguna TS sisi pengirim
sending TS user
送信側エンティティ
そうしんがわエンティティ
entitas pengirim
sending entity
送信側トランスポートエンティティ
そうしんがわトランスポートエンティティ
entitas transport pengirim
sending transport entity
送信部
そうしんぶ
unit pengirim, bagian pemancar
transmitter
送信要求
そうしんようきゅう
permintaan untuk mengirim, permintaan kirim
Request-To-Send
遭難信号
そうなんしんごう
sinyal mara bahaya, sinyal darurat, SOS
distress signal
即返信
そくへんしん
balasan segera
prompt reply
足利信用金庫
あしかがしんようきんこ
Bank Shinkin Ashikaga
Ashikaga Shinkin Bank
俗信
ぞくしん
kepercayaan rakyat, takhayul
folk belief
尊信
そんしん
penghormatan, pemujaan, rasa hormat
reverence
多野信用金庫
たのしんようきんこ
Bank Shinkin Tano
Tano Shinkin Bank
対象受信者
たいしょうじゅしんしゃ
penerima langsung
immediate recipient
帯域制限信号
たいいきせいげんしんごう
sinyal terbatas pita
bandlimited signal
貸付信託
かしつけしんたく
perwalian pinjaman, trust pinjaman
loan trust
代行受信者
だいこうじゅしんしゃ
penerima pengganti
alternate recipient
代行受信者許可
だいこうじゅしんしゃきょか
izin penerima pengganti
alternate recipient allowed
代行受信者登録
だいこうじゅしんしゃとうろく
pendaftaran penerima pengganti
alternate recipient assignment
代行送信
だいこうそうしん
pengiriman proksi, transmisi melalui perwakilan
delayed delivery
代理受信者
だいりじゅしんしゃ
penerima pengganti, penerima perwakilan
substitute recipient
大阪市信用金庫
おおさかししんようきんこ
Bank Shinkin Kota Osaka
Osaka City Shinkin Bank
大阪電気通信大学
おおさかでんきつうしんだいがく
Universitas Komunikasi Elektro Osaka
Osaka Electro-Communication University
大量送信
たいりょうそうしん
pengiriman massal
bulk mailing
第二種電気通信事業者
だいにしゅでんきつうしんじぎょうしゃ
penyelenggara telekomunikasi tipe II
type II carriers
単方向通信
たんほうこうつうしん
komunikasi searah, simpleks
simplex (comms)
短信
たんしん
pesan singkat, nota singkat
brief note
短波受信機
たんぱじゅしんき
penerima gelombang pendek
short-wave receiver
知らんがためにわれは信ず
しらんがためにわれはしんず
percaya supaya mengerti, percaya agar paham
I believe in order to understand
遅延配信
ちえんはいしん
pengiriman tertunda
deferred delivery
遅延配信取消し
ちえんはいしんとりけし
pembatalan pengiriman tertunda
deferred delivery cancellation
着呼受付信号
ちゃっこうけつけしんごう
sinyal panggilan diterima
call-accepted signal
着呼受付不可信号
ちゃっこうけつけふかしんごう
sinyal panggilan ditolak
call-not-accepted signal
着信メロディ
ちゃくしんメロディ
nada dering, melodi panggilan masuk
melodic ring tone
着信音
ちゃくしんおん
nada dering
ringtone
着信拒否
ちゃくしんきょひ
pemblokiran panggilan, penolakan panggilan masuk
blocking communications (from a phone number or an e-mail address)
着信局
ちゃくしんきょく
kantor pos penerima
receiving post office
着信者
ちゃくしんしゃ
penerima panggilan, penerima transmisi
recipient (of a transmission)
着信転送機能
ちゃくしんてんそうきのう
pengalihan panggilan, fitur penerusan panggilan
call forwarding
着信履歴
ちゃくしんりれき
riwayat panggilan masuk
call register
着発信管
ちゃくはつしんかん
pemicu benturan, sumbu kontak, fusi perkusi
impact fuze
中央信託銀行
ちゅうおうしんたくぎんこう
Chuo Trust and Banking
Chuo Trust And Banking Company, Limited
中華電信
ちゅうかでんしん
Chunghwa Telecom
中国国際信託投資公司
ちゅうごくこくさいしんたくとうしこうし
Perusahaan Investasi dan Kepercayaan Internasional Tiongkok
China International Trust and Investment Corporation
中小企業信用保険公庫
ちゅうしょうきぎょうしんようほけんこうこ
Lembaga Asuransi Kredit Usaha Kecil dan Menengah
Small Business Credit Insurance Corporation
忠信
ちゅうしん
kesetiaan, ketaatan
faithfulness
朝鮮中央通信
ちょうせんちゅうおうつうしん
Kantor Berita Sentral Korea
Korean Central News Agency
朝鮮通信使
ちょうせんつうしんし
delegasi Joseon ke Jepang, utusan komunikasi
Korean delegation to Japan (Edo period)
朝日信用金庫
あさひしんようきんこ
Bank Shinkin Asahi
Asahi Shinkin Bank
超過送信
ちょうかそうしん
pengiriman berlebih, gangguan transmisi
jabber
超過送信制御
ちょうかそうしんせいぎょ
kendali pengiriman berlebih
jabber control