Kosakata Kanji 内: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata, Halaman 9

内分

ないぶん

rahasia, bersifat rahasia

secret

内分泌かく乱物質

ないぶんぴつかくらんぶっしつ

zat pengganggu endokrin

endocrine disruptor

内分泌学

ないぶんぴがく

endokrinologi

endocrinology

内分泌腺

ないぶんぴせん

kelenjar endokrin

endocrine gland

内紛

ないふん

perselisihan internal, konflik dalaman, pertikaian

domestic discord

内聞

ないぶん

kabar rahasia, informasi privat, desas-desus

secret

内辺

うちわたり

lingkungan istana kekaisaran

precincts of the Imperial palace

内辺

ないへん

bagian dalam, interior

inside

内弁慶

うちべんけい

jago kandang

someone haughty and boastful at home but meek and reserved outside

内包表記

ないほうひょうき

komprehensi daftar, list comprehension

list comprehension

内報

ないほう

laporan rahasia, bocoran, pemberitahuan internal

tip-off

内宝

ないほう

istri orang lain, bagian dalam

(another's) wife

内貿

ないぼう

perdagangan dalam negeri, perdagangan domestik

domestic commerce

内幕話

うちまくばなし

informasi orang dalam, rahasia internal

inside information

内膜

ないまく

selaput dalam, membran internal, endotelium

lining membrane

内膜症性嚢胞

ないまくしょうせいのうほう

kista endometriosis, kista cokelat

endometrial cyst

内密に

ないみつに

secara rahasia, diam-diam

confidentially

内務省

ないむしょう

kementerian dalam negeri

Home Ministry

内務省警保局

ないむしょうけいほきょく

Biro Urusan Kepolisian Kementerian Dalam Negeri

Home Ministry Police Affairs Bureau (1876-1947)

内務大臣

ないむだいじん

menteri dalam negeri

Home Minister (pre-1947)

内無双

うちむそう

uchimusou, teknik sumo

inner-thigh-propping twist down

内名

ないめい

endonim, nama internal

endonym

内命

ないめい

perintah rahasia, instruksi internal tidak resmi

private or secret orders

内明

ないみょう

ilmu spiritualitas, adhyatma vidya

adhyatma vidya (one of the five sciences of ancient India)

内面

うちづら

sikap di rumah, sifat asli di rumah

the face one presents at home

内面の自由

ないめんのじゆう

kebebasan berpikir, kebebasan batin

freedom of thought

内面化

ないめんか

internalisasi, penyerapan ke dalam

internalization

内面世界

ないめんせかい

dunia batin, dunia dalam diri

one's world within

内面的

ないめんてき

batiniah, internal, sisi dalam

inner

内面描写

ないめんびょうしゃ

penggambaran psikologis karakter

psychological depiction of a literary character

内蒙

ないもう

Mongolia Dalam

Inner Mongolia

内蒙古自治区

うちもうこじちく

Daerah Otonomi Mongolia Dalam

Inner Mongolia Autonomous Region (China)

内野安打

ないやあんだ

pukulan infield

infield hit

内野席

ないやせき

kursi tribun infield, tempat duduk lapangan dalam

infield bleachers

内約

ないやく

perjanjian rahasia, pertunangan, kontrak pribadi, kesepakatan diam-diam

(marriage) engagement

内憂

ないゆう

kegelisahan internal, kekhawatiran dari dalam, masalah domestik

internal troubles

内遊星

ないゆうせい

planet dalam

inner planet

内容アドレス記憶装置

ないようアドレスきおくそうち

penyimpanan beralamat konten, memori asosiatif

associative storage

内容が貧弱

ないようがひんじゃく

kurang substansi, isinya buruk, miskin konten

lacking substance

内容モデル

ないようモデル

model konten, model isi

content model

内容完全性

ないようかんぜんせい

integritas konten, keutuhan isi

content integrity

内容機密性

ないようきみつせい

kerahasiaan konten, konfidensialitas isi

content confidentiality

内容規則

ないようきそく

aturan konten, konvensi isi

content convention

内容教科

ないようきょうか

mata pelajaran konten

content subject

内容検索

ないようけんさく

pencarian konten, pengambilan konten

content retrieval

内容見本

ないようみほん

contoh isi, sampel buku, sampel halaman

sample pages

内容呼び出しメモリ

ないようよびだしメモリ

memori beralamat konten, CAM

Content Addressed Memory

内容語

ないようご

kata isi, kata penuh

content word

内容種別

ないようしゅべつ

jenis konten, tipe isi

content type

内容証明

ないようしょうめい

sertifikasi isi surat, pembuktian isi

certification of contents

内容証明郵便

ないようしょうめいゆうびん

surat tercatat pembuktian isi, layanan pos pembuktian isi

contents-certified mail

内容積

ないようせき

volume internal, kapasitas isi

internal volume

内容体系

ないようたいけい

arsitektur konten, sistem konten

content architecture

内容長

ないようちょう

panjang konten, panjang isi

content-length

内容的

ないようてき

secara isi, terkait konten

concerning the content

内容美

ないようび

keindahan isi, keindahan substansial

beauty of content (as opposed to form)

内容品

ないようひん

barang isi, isi paket

contents

内容部

ないようぶ

bagian isi, bagian konten

content portion

内容物

ないようぶつ

isi, kandungan

contents (of a container, stomach, etc.)

内容分析

ないようぶんせき

analisis isi, analisis konten

content analysis

内容要素

ないようようそ

elemen konten, unsur isi

content element

内容量

ないようりょう

isi bersih, volume bersih

net content (e.g. on food packaging)

内揚げ

うちあげ

lipatan dalam

inner pleat

内用

ないよう

penggunaan internal, pemakaian dalam

internal use

内用薬

ないようやく

obat dalam, obat minum

medicine taken internally

内乱罪

ないらんざい

kejahatan makar, tindak pidana pemberontakan

criminal insurrection

内覧

ないらん

pratinjau, tinjauan awal

preview (of an exhibition)

内覧会

ないらんかい

pratinjau pribadi, pameran terbatas, tinjauan rumah baru

inspection of a newly completed home

内裏びな

だいりびな

boneka kaisar dan permaisuri

festival dolls representing the emperor and the empress

内裏様

だいりさま

kaisar, boneka kaisar dan permaisuri

festival dolls representing the emperor and the empress

内陸湖

ないりくこ

danau daratan, danau endoreik

endorheic basin

内陸国

ないりくこく

negara terkurung daratan, negara tanpa laut

landlocked country

内陸性気候

ないりくせいきこう

iklim kontinental, iklim daratan

continental climate

内陸部

ないりくぶ

daerah pedalaman, wilayah daratan

inland districts

内陸霧

ないりくむ

kabut daratan, kabut pedalaman

inland fog

内力

ないりょく

gaya dalam, tegangan internal

internal stress

内輪

ないりん

cincin dalam

inner ring (e.g. washer)

内輪うけ

うちわうけ

lelucon internal, kesepakatan internal

private agreement

内輪ねた

うちわねた

lelucon internal, jokes orang dalam

private joke

内輪もめ

うちわもめ

konflik internal, perselisihan keluarga, masalah rumah tangga

internal conflict

内輪喧嘩

うちわげんか

pertengkaran keluarga, perselisihan internal, ribut sesama sendiri

family quarrel

内輪差

ないりんさ

selisih radius roda depan dan belakang

difference between track followed by front and back inner wheels when turning

内輪同志

うちわどうし

sesama anggota keluarga, antar orang dalam

members of the family

内路地

うちろじ

taman teh dalam

inner teahouse garden (within the central gate)

内惑星

ないわくせい

planet dalam

inner planet

内枠

うちわく

bingkai dalam, batas dalam

inner frame

内鰐

うちわに

kaki pengkor ke dalam, ujung kaki menghadap ke dalam

knock-kneed

内湾

ないわん

teluk bagian dalam, teluk tertutup

enclosed bay

内帑

ないど

harta pribadi penguasa, kekayaan pribadi raja

ruler's private property

内帑金

ないどきん

dana pribadi penguasa

ruler's privy purse

内罐

うちがま

panci penanak nasi, wadah dalam rice cooker

indoor bathwater heater

内肛動物

ないこうどうぶつ

entoprocta

entoproct (any animal of phylum Entoprocta)

内胚乳

ないはいにゅう

endosperma

endosperm

内胚葉

ないはいよう

endoderm, lapisan benih dalam

endoderm

内訌

ないこう

perselisihan internal, pertikaian dalam

internal discord

内踝

うちくるぶし

mata kaki dalam

inner side of the ankle

日内周期

にちないしゅうき

siklus harian, siklus diurnal

diurnal cycle

日本ユネスコ国内委員会

にほんユネスコこくないいいんかい

Komisi Nasional Jepang untuk UNESCO

Japanese National Commission for UNESCO

日本国内航空株式会社

にっぽんこくないこうくうかぶしきがいしゃ

Japan Domestic Airlines

日本室内自転車競技連盟

にっぽんしつないじてんしゃきょうぎれんめい

Federasi Balap Sepeda Dalam Ruangan Jepang

Japan Federation of Indoor Cycling