冬
ふゆ
musim dingin
winter
Kosakata
Kosakata Kanji 冬
Kanji 冬 yang berarti musim dingin muncul dalam 119 entri kosakata bahasa Jepang.
冬季
とうき
musim dingin
(season of) winter
款冬
ふき
fuki, sejenis tanaman herba jepang
giant butterbur (Petasites japonicus)
冬休み
ふゆやすみ
liburan musim dingin
winter vacation
冬眠
とうみん
hibernasi, tidur musim dingin
hibernation
春夏秋冬
しゅんかしゅうとう
empat musim, musim semi, panas, gugur, dan dingin
spring, summer, autumn (fall) and winter
初冬
しょとう
awal musim dingin, permulaan musim dingin
early winter
棣棠
やまぶき
mawar kuning jepang, amber
gold coin (formerly used in Japan)
冬物
ふゆもの
barang musim dingin, pakaian musim dingin
winter goods
真冬
まふゆ
pertengahan musim dingin, puncak musim dingin
midwinter
冬期
とうき
masa musim dingin, periode musim dingin, jangka waktu musim dingin
winter
冬至
とうじ
titik balik matahari musim dingin, solstis musim dingin
winter solstice
暖冬
だんとう
musim dingin yang hangat, musim dingin yang ringan
mild winter
冬場
ふゆば
musim dingin, waktu musim dingin
wintertime
越冬
えっとう
melewati musim dingin, hibernasi
passing the winter
厳冬
げんとう
puncak musim dingin, musim dingin hebat
severe winter
昨冬
さくとう
musim dingin lalu
last winter
冬山
ふゆやま
gunung musim dingin, gunung bersalju
mountain that is popular for climbing in winter
厳冬期
げんとうき
periode terdingin, puncak musim dingin
coldest period
冬鳥
ふゆどり
burung musim dingin
winter bird (resident)
オリンピック冬季競技大会
オリンピックとうききょうぎたいかい
Olimpiade Musim Dingin
Winter Olympic Games
越冬資金
えっとうしきん
bonus musim dingin, dana musim dingin
winter bonus
越冬隊
えっとうたい
tim ekspedisi musim dingin, regu musim dingin
wintering party (team)
越冬地
えっとうち
lokasi tempat melewatkan musim dingin
wintering spot (e.g. of a migrating bird)
黄冬
おうとう
bulan kedua belas kalender candra
twelfth lunar month
夏山冬里
なつやまふゆさと
penggembalaan bergilir, ternak di gunung saat panas dan di kandang saat dingin
pasturing cattle in summer and feeding them indoors during winter
夏山冬里方式
なつやまふゆさとほうしき
sistem penggembalaan bergilir
rotated grazing
夏冬
かとう
musim panas dan musim dingin
summer and winter
夏炉冬扇
かろとうせん
barang yang tidak berguna, tungku di musim panas dan kipas di musim dingin
summer fires and winter fans
核の冬
かくのふゆ
musim dingin nuklir
nuclear winter
款冬
かんとう
daun perak jepang, tanaman fuki
Japanese silverleaf (Farfugium japonicum)
季冬
きとう
akhir musim dingin, bulan kedua belas kalender lunar
end of winter
客冬
かくとう
musim dingin lalu
last winter
旧冬
きゅうとう
musim dingin yang lalu, musim dingin sebelumnya
former winters
幻冬舎
げんとうしゃ
Gentosha Inc., penerbit Gentosha
Gentosha Inc.
玄冬
けんとう
musim dingin
winter
今冬
こんとう
musim dingin ini, musim dingin mendatang, musim dingin yang lalu
this winter
三冬
さんとう
tiga bulan musim dingin
three winter months
秋冬
あきふゆ
musim gugur dan musim dingin
autumn and winter
上冬
じょうとう
bulan kesepuluh kalender candra
tenth month of the lunar calendar
真冬日
まふゆび
hari musim dingin yang sangat dingin, hari dengan suhu di bawah nol derajat
day on which the temperature stays below 0°C
人工冬眠
じんこうとうみん
hibernasi buatan
artificial hibernation
大坂冬の陣
おおさかふゆのじん
pengepungan musim dingin Osaka
winter campaign of the siege of Osaka (1614)
大冬眠鼠
おおやまね
tikus tidur besar, dormouse besar
edible dormouse (Glis glis)
暖冬異変
だんとういへん
musim dingin hangat tidak normal, anomali musim dingin hangat
abnormally warm winter
中冬
ちゅうとう
bulan kesebelas kalender lunar
eleventh month of the lunar calendar
天門冬
てんもんどう
akar asparagus cina kering, tenmondou
dried Chinese asparagus root
冬ごもり
ふゆごもり
hibernasi, berdiam diri selama musim dingin
hibernation
冬ソナ
ふゆソナ
Winter Sonata
Winter Sonata (Korean television drama)
冬トピア
ふゆトピア
fuyutopia, program lingkungan musim dingin
Fuyutopia (government program to help create a winter living environment in northern Hokkaido)
冬のソナタ
ふゆのソナタ
Winter Sonata, drama korea
Winter Sonata (Korean television drama)
冬の大三角
ふゆのだいさんかく
Segitiga Musim Dingin, asterisma musim dingin
Winter Triangle (asterism)
冬まき
ふゆまき
penaburan benih musim dingin
winter-sowing
冬めく
ふゆめく
terasa seperti musim dingin
to become wintry
冬葵
ふゆあおい
malva verticillata, sejenis malva
cluster mallow (Malva verticillata)
冬安居
ふゆあんご
retret musim dingin
winter retreat
冬瓜
とうが
bligo, kundur, labu bedak
wax gourd (Benincasa hispida)
冬瓜子
とうがし
biji kundur, biji bligo
wax gourd seed
冬越し
ふゆごし
melewati musim dingin
wintering
冬牡丹
ふゆぼたん
peoni musim dingin
Paeonia suffrutticosa
冬芽
とうが
tunas musim dingin
winter buds
冬官
とうかん
kementerian pekerjaan umum, jabatan menteri dinasti Zhou
Ministry of Works (Zhou dynasty China)
冬期休暇
とうききゅうか
liburan musim dingin
winter vacation (holidays)
冬季オリンピック
とうきオリンピック
Olimpiade Musim Dingin
Winter Olympics
冬季五輪
とうきごりん
Olimpiade Musim Dingin
Winter Olympic Games
冬菊
ふゆぎく
krisan musim dingin
winter chrysanthemum (hardy cultivar of Chrysanthemum indicum)
冬空
ふゆぞら
langit musim dingin
winter sky
冬型
ふゆがた
pola cuaca musim dingin, tipe musim dingin
atmospheric pressure pattern in winter
冬型気圧配置
ふゆがたきあつはいち
pola tekanan udara musim dingin
atmospheric pressure pattern in winter
冬景色
ふゆげしき
pemandangan musim dingin
winter landscape
冬月
とうげつ
bulan di musim dingin, musim dingin
winter moon
冬枯れ
ふゆがれ
kekeringan musim dingin, kelesuan bisnis
wintry desolation
冬向き
ふゆむき
untuk musim dingin, cocok untuk musim dingin
for winter use
冬祭
ふゆまつり
festival musim dingin
winter festival
冬菜
ふゆな
sayuran musim dingin
tang cai
冬作
ふゆさく
tanaman musim dingin, hasil panen musim dingin
winter crop
冬作物
ふゆさくもつ
tanaman musim dingin
winter crop
冬桜
ふゆざくら
sakura musim dingin
winter cherry (Prunus parvifolia)
冬仕度
ふゆじたく
persiapan musim dingin, perlengkapan musim dingin
preparing for winter
冬子
どんこ
donko, jamur shiitake donko
donko (shiitake variety)
冬至粥
とうじがゆ
bubur kacang merah musim dingin, bubur toji
adzuki bean rice gruel eaten on the day of the winter solstice (to chase away demons that spread contagious diseases)
冬至線
とうじせん
Garis Balik Selatan
the Tropic of Capricorn
冬至点
とうじてん
titik solstis musim dingin
winter solstitial point
冬至南瓜
とうじかぼちゃ
labu titik balik matahari musim dingin
custom of keeping a pumpkin or squash during the winter and eating it on the day of the winter solstice
冬芝
ふゆしば
rumput musim dingin
lawn grass for cold areas
冬尺
ふゆしゃく
ngengat musim dingin
winter moth (Geometridae spp.)
冬薯蕷葛
ところずら
dioscorea tokoro, sejenis ubi liar
Dioscorea tokoro (species of wild yam)
冬将軍
ふゆしょうぐん
jenderal musim dingin, musim dingin yang sangat hebat
General Winter
冬戦争
ふゆせんそう
Perang Musim Dingin
Winter War (between Finland and the Soviet Union; 1939-1940)
冬着
ふゆぎ
pakaian musim dingin, baju musim dingin
winter clothing
冬虫夏草
とうちゅうかそう
jamur ulat, cordyceps sinensis, yarsagumba
caterpillar fungus (esp. Cordyceps sinensis)
冬天
とうてん
langit musim dingin, cuaca musim dingin
winter sky
冬頭
ふゆがしら
radikal kanji musim dingin (bagian atas)
kanji "winter" radical at top (radical 34)
冬道
ふゆみち
jalan di musim dingin
winter road
冬日
ふゆび
hari membeku, matahari musim dingin
day on which the temperature drops below 0°C
冬葱
ふゆき
daun bawang, bawang daun
Welsh onion (Allium fistulosum)
冬服
ふゆふく
pakaian musim dingin, baju musim dingin
winter clothing
冬北斗
ふゆほくと
biduk musim dingin
the Big Dipper seen on a winter night
冬眠鼠
やまね
tikus dormouse jepang, glirulus japonicus
Japanese dormouse (Glirulus japonicus)
冬霧
ふゆぎり
kabut musim dingin
winter fog