外出するより家にいる方が好きなんだ。
Aku lebih suka di rumah saja daripada keluar.
Kalimat
Kanji 出 yang berarti keluar muncul dalam 230 contoh kalimat bahasa Jepang dengan terjemahan Indonesia.
Halaman ini mengelompokkan contoh kalimat untuk melihat konteks pemakaian kanji 出, pola baca, dan padanan terjemahan Indonesia dari satu jalur referensi.
Menampilkan 181-195 dari 230
Halaman 13 dari 16
外出するより家にいる方が好きなんだ。
Aku lebih suka di rumah saja daripada keluar.
彼女は先月の終わりにパリに出発した。
Dia meninggalkan Paris akhir bulan yang lalu.
僕がネジを回すと水が吹き出してきた。
Ketika aku memutar sekrupnya, airnya menyembur keluar.
トムはメアリーが泣き出しそうに見えた。
Tom melihat Mary ingin menangis.
ねぇ、見て!見て!大きな虹が出てるよ!
Hei, lihat! Lihat! Ada pelangi besar!
市外へ行くバスはどこから出ていますか。
Dari mana keluarnya bis yang ke luar kota?
私はあの歌のメロディーが思い出せない。
Saya tidak bisa mengingat melodi lagu itu.
日が暮れてからは外出してはいけません。
Jangan pergi keluar setelah hari menjadi gelap.
トムがいつ出発するのかよく分かりません。
Aku tidak tahu kapan Tom pergi.
あなたの新しい小説はいつ出版されますか?
Kapan novel barumu akan diterbitkan?
私に出来る範囲でお手伝いいたしましょう。
Aku akan membantumu dalam batas kemampuanku.
レポートは今月末までに提出してください。
Tolong serahkan laporannya sebelum hari terakhir bulan ini.
以上の分析から、次の結論が導き出される。
Dari analisis di atas, dapat ditarik kesimpulan sebagai berikut.
どうして僕がボストン出身だって分かったの?
Kok kamu tahu aku dari Boston?
列車は6時に出発して、10時に到着します。
Kereta api berangkat pukul enam dan tiba pukul sepuluh.