苅る
かる
memotong, menyabit, memangkas, mengetam, menuai, memanen
to cut (grass, hair, etc.)
Kosakata
Kosakata Kanji 刈
Kanji 刈 yang berarti menuai muncul dalam 62 entri kosakata bahasa Jepang.
稲刈
いねかり
panen padi, mengetam padi
rice reaping
刈取る
かりとる
menyabit, menuai, memanen
to mow
刈入
かりいれ
panen, pemanenan
harvest
丸刈
まるがり
gundul, botak, cepak
buzz cut
刈りこむ
かりこむ
memangkas, merapikan, memotong pendek
to prune (a manuscript)
草刈り
くさかり
babat rumput, pemotongan rumput, mesin pemotong rumput
mowing
刈り取り
かりとり
panen, pemanenan, penuaian
harvesting
しんさい刈り
しんさいかり
gaya rambut undercut
undercut (hairstyle)
スポーツ刈り
スポーツがり
cepak, gaya rambut sport
crew cut (haircut)
とら刈り
とらがり
potongan rambut tidak rata, pitak
unevenly cropped (hair)
モヒカン刈り
モヒカンがり
gaya rambut mohawk
mohawk (hairstyle)
下刈り
したがり
menyiangi rumput, penyiangan
weeding
角刈
かくがり
potong rambut kotak, cepak persegi
crew cut
刈
かり
pemotongan, pemangkasan, penuaian
cut
刈りそろえる
かりそろえる
memotong rata, memangkas rapi
to crop
刈りたて
かりたて
baru dipotong, baru dipangkas
new-mown (grass)
刈り株
かりかぶ
tunggul, sisa potongan
stubble
刈り干す
かりほす
memotong dan menjemur
to cut and dry (in the sun)
刈り込み
かりこみ
pemotongan rambut, pemangkasan
haircut
刈り込み鋏
かりこみばさみ
gunting pagar, gunting pangkas
hedge clippers
刈り根
かりね
akar sisa potongan, tunggul
stubble
刈り取り機
かりとりき
mesin penuai, mesin panen
reaping machine
刈り手
かりて
penyabit, penuai, pemanen
mower
刈り上げ
かりあげ
potong cepak, pangkas pendek, panen
close-cropped hair
刈り上げる
かりあげる
memangkas rambut bagian belakang, menipiskan rambut
to taper (hair) at the back
刈り跡
かりあと
lahan bekas pangkasan, sisa pangkasan
cut-over land
刈り田
かりた
sawah bekas panen, sawah yang sudah dipanen
harvested rice field
刈り入れる
かりいれる
memanen, menuai
to harvest
刈り入れ人
かりいれびと
penuai, pemanen, penyabit
reapers
刈り葺く
かりふく
mengatapi dengan rumput, memasang atap rumbia
to thatch (a roof)
刈り払い
かりはらい
penyiangan, pembersihan semak
weeding (prior to tree-planting)
刈り払い機
かりはらいき
mesin pemotong rumput, alat pemangkas rumput
string trimmer
刈り穂
かりほ
bulir padi yang dipanen, hasil panen padi
harvested grain
刈茅
かるかや
rumput karkaya, rumput untuk atap
Cymbopogon tortilis var. goeringii (variety of grass closely related to lemongrass)
刈除
かいじょ
pembersihan, pemangkasan, penghilangan
removal
五分刈り
ごぶがり
close haircut
枝刈り
えだかり
pruning (e.g. decision tree)
雌刈萱
めがるかや
Themeda triandra var. japonica (variety of kangaroo grass)
柴刈り
しばかり
firewood gathering
芝刈
しばかり
lawn mowing
芝刈り器
しばかりき
lawnmower
手刈り
てがり
cutting rice plants with a sickle, hand reaping
小内刈
こうちがり
kouchigari (judo), minor inner reap, minor inner reaping throw
裾刈り
すそがり
trimming hair
青田刈り
あおたがり
harvesting rice while it is still green, recruiting of university students before the agreed date
双手刈り
もろてがり
morote gari (judo takedown), two-hand reap
草刈り鎌
くさかりがま
grass sickle
草刈り機
くさかりき
lawn mower, weed cutter, grass cutter, brush cutter
草刈場
くさかりば
hay-meadow commons, place (or organization, etc.) from which numerous people hope to benefit
大外刈
おおそとがり
osotogari (judo), major outer reap, major sweeping leg throw
大内刈
おおうちがり
ouchigari (judo), major inner reap, major inner reaping throw
頭を刈る
あたまをかる
to have one's hair cut, to cut one's hair
二度刈り
にどがり
getting two crops a year
二番刈り
にばんかり
second crop, aftermath
柏崎刈羽
かしさきかりわ
Kashiwazaki Kariwa
麦刈り
むぎかり
wheat harvest
坊ちゃん刈
ぼっちゃんがり
bowl cut, mushroom cut
坊主刈り
ぼうずがり
closely cropped hair
毛がり
けがり
shearing, cutting hair or wool
雄刈萱
おがるかや
Cymbopogon tortilis var. goeringii (variety of grass closely related to lemongrass)
羊毛を刈る
ようもうをかる
to shear sheep