しゅつにゅうこくかんりじむしょ
kantor imigrasi
immigration office
しょかつぜいむしょ
kantor pajak setempat
taxation office serving a specific area
scope of affairs under the jurisdiction
しょむ
pemungutan pajak tanah
(job of) collecting land tax (feudal Japan)
general affairs section
しょるいじむ
administrasi dokumen
paperwork
しょうかんぎむしゃ
penjamin pembayaran
guarantor (of a payment)
commercial attache
しょうむしょう
departemen perdagangan
Department of Commerce
しょうむぶ
kementerian perdagangan
Ministry of Commerce (China)
Parcel Force
juvenile prison
しょうがいろうむかんりじむしょ
kantor manajemen tenaga kerja hubungan luar
Labor Management Office
litigation
しょうむぶ
departemen litigasi
Litigation Department (of the Ministry of Justice)
じょうむとりしまりやく
direktur pelaksana
managing director
しょくむきゅう
gaji berdasarkan jabatan
wages based on job evaluation
しょくむけいけん
pengalaman kerja
work experience
しょくむけいれきしょ
riwayat pekerjaan
resume
しょくむてあて
tunjangan jabatan
salary supplement, usu. paid for mid-ranking employees
しょくむじょう
dalam menjalankan tugas
in the course of one's duties
しょくむじんもん
pemeriksaan polisi
ex-officio questioning
neglect (dereliction) of duty
しょくむないよう
deskripsi pekerjaan
job description
しょくむはつめい
penemuan dalam tugas
invention by an employee
しょくむめいさいしょ
deskripsi pekerjaan
job description
しんたくぎょうむ
bisnis perwalian
trust business
せかいぎんこうとうきょうじむしょ
kantor bank dunia di tokyo
World Bank Tokyo Office
worldly affairs
せいむをみる
mengurus urusan pemerintahan
to administer affairs of state
せいむをとる
menjalankan urusan pemerintahan
to administer affairs of state
せいむかん
pejabat urusan politik
parliamentary official
せいむさんやく
tiga jabatan politik tertinggi kementerian
three highest ranks in a ministry: minister, vice minister and parliamentary secretary
processing service
a tax official
ぜいむけんしゅうじょ
balai pelatihan perpajakan
Zeimu Training Institute
ぜいむだいがっこう
sekolah tinggi perpajakan nasional
National Tax College
ぜいむちょうさ
pemeriksaan pajak
tax inquiry
せっきゃくぎょうむ
layanan pelanggan
customer relations
せつどうぎむ
kewajiban akses jalan
obligation for a building site to have access to a public road wider than 4 meters
most important task
せんむとりしまりやく
direktur pelaksana senior
(senior) managing director
managing director
combat mission
service
ship operations
せんきょじむしょ
kantor kampanye pemilu
(election) campaign office
outpost duty
ぜんこくだいがくじつむきょういくきょうかい
asosiasi nasional pendidikan praktis universitas
Japan Association of Colleges for Business Education
bilaterality (e.g. of a contract)
そうむけいやく
kontrak timbal balik
bilateral agreement
general affairs section
executive council (usu. of a party)
そうむかいちょう
ketua dewan eksekutif
chairman of executive council (usu. of a party)
そうむしょう
kementerian urusan internal dan komunikasi
Ministry of Internal Affairs and Communications
そうむしょうとうけいきょく
biro statistik jepang
Statistics Bureau of Japan
そうむしょう
menteri urusan internal dan komunikasi
Minister of Internal Affairs and Communications
そうむだいじん
menteri urusan internal dan komunikasi
Minister of Internal Affairs and Communications
General Affairs Agency
そうむちょうかん
direktur jenderal urusan umum
director-general
そうむぶちょう
kepala bagian urusan umum
chief of the general affairs department (bureau)
そうりふそうむちょうかん
direktur jenderal kantor perdana menteri
Director General of Prime Minister's Office
secular affairs
たじゅうさいむしゃ
debitur dengan banyak hutang
person with multiple debts
office for rent
military affairs
vicarious management
だいじんせいむかん
sekretaris parlemen menteri
parliamentary secretary
garnishee
たんぽつきせきむ
liabilitas berjaminan
secured liabilities
detective bureau
ちほうこうむいんほう
undang-undang pegawai negeri sipil daerah
Local Public Service Act
local office
ちほうほうむきょく
biro urusan hukum daerah
District Legal Affairs Bureau
たけなかこうむてん
takenaka corporation
Takenaka Corporation
ちゅうしんぎょうむちく
pusat daerah bisnis
central business district
なかつかさしょう
kementerian urusan pusat
Ministry of Central Affairs (under the ritsuryō system)
ちゅういぎむ
kewajiban berhati-hati
duty of care
overtime (work)
ちょうかきんむてあて
tunjangan lembur
overtime pay
ちょくせつろうむひ
biaya tenaga kerja langsung
direct labor costs
normal duties
つうちぎむ
kewajiban pemberitahuan
obligation to give notice
fixed task
application
てきようぎょうむソフトウェア
perangkat lunak aplikasi
application software
てきようぎょうむソフトウェアプログラム
program perangkat lunak aplikasi
application software program
てきようぎょうむプログラム
program aplikasi
application software
てきようぎょうむもんだい
masalah aplikasi bisnis
application problem
obligation to make a sincere effort (to follow a set of rules, etc.)
this office
shift duty
とくていぎょうむむきげんご
bahasa pemrograman khusus tugas
application-oriented language
special duty
auxiliary vessel
secret military agency
なはこうわんくうこうこうじじむしょ
kantor konstruksi pelabuhan dan bandara naha
Naha Harbour and Airport Construction Office
ないむしょう
kementerian dalam negeri
Home Ministry
ないむしょうけいほきょく
biro kepolisian kementerian dalam negeri
Home Ministry Police Affairs Bureau (1876-1947)
ないむだいじん
menteri dalam negeri
Home Minister (pre-1947)