吹きだす
ふきだす
tertawa terbahak-bahak, menyembur, memancar, bertunas
to blow (smoke, etc.)
Arti / Makna
meniup
meniup, menghembuskan, bertiup, bernapas, mengeluarkan, merokok
blow, breathe, puff, emit, smoke
Menampilkan 34 kata populer
Menampilkan 34 dari 162 entri yang mengandung kanji ini.
ふきだす
tertawa terbahak-bahak, menyembur, memancar, bertunas
to blow (smoke, etc.)
ふきこむ
meniup ke dalam, merekam, membisikkan, menanamkan, mengilhami
to blow in (of wind, rain, etc.)
ふきとぶ
terbang tertiup angin, lenyap, hilang seketika, terhempas
to vanish
ふきだまり
tumpukan (salju atau daun), tempat berkumpul orang terpinggirkan
drift (of snow, leaves, etc.)
ふく
bertiup, meniup, membual, tertawa tiba-tiba
to blow (of the wind)
ふきでもの
jerawat, ruam, bintil, bisul
(skin) eruption
ふかす
menggeber, merokok, mengisap, menghembuskan asap
to rev (an engine)
ふきとばす
meniup hingga terbang, mengusir, membuyarkan, membual
to talk big
すいそうがく
musik alat tiup, ansambel tiup
wind music
ふきかえ
sulih suara, dubbing, pemeran pengganti, stuntman, cetak ulang
dubbing (of a film, etc. into a different language)
ふっきれる
terbebas (dari keraguan), merelakan masa lalu, move on, bangkit kembali
to burst (e.g. a boil)
ふっとぶ
terbang tertiup, terhempas, lenyap
to blow off
ふぶき
badai salju
snow storm
ふえふき
pemain seruling, peniup suling
flute player
いぶき
Chinese juniper (Juniperus chinensis)
かいづかいぶき
juniper Hollywood
Hollywood juniper (Juniperus chinensis var. kaizuka)
こすい
membangkitkan semangat, dorongan, advokasi, promosi keyakinan
rousing (courage, morale, etc.)
つちふき
Chinese false gudgeon (Abbottina rivularis)
しろやまぶき
mawar putih jepang
jetbead (Rhodotypos scandens)
しぶき
percikan, cipratan, semprotan
spray
はまふえふき
ikan lencam
spangled emperor (species of emperor bream, Lethrinus nebulosus)
あわぶき
Meliosma myriantha
いぶき
nafas, tanda kehidupan, vitalitas, hembusan nafas
breath
きりふき
penyemprot, botol semprot, atomizer, pengabut
spraying
じふぶき
badai salju bawah, salju tiup
snow blown up from the ground
エンジンをふかす
menggeber mesin, menderu mesin
to rev (up) an engine
ガンぶき
pengecatan semprot, cat semprot
spray painting
シュートをふかす
menendang melambung, menendang terlalu tinggi
to shoot too high (in soccer)
しぶく
memercik, menyemprot
to splash
どういうかぜのふきまわしか
ada angin apa?, apa yang membuatmu begini?
whatever brought that on?
どうしたかぜのふきまわしか
ada angin apa?, apa yang membuatmu begini?
whatever brought that on?
どこふくかぜ
masa bodoh, tidak peduli sama sekali, acuh tak acuh
showing no concern at all
ハーメルンのふえふきおとこ
peniup seruling dari hamelin
the Pied Piper of Hamelin
ひとふき
sekali tiup, embusan, tiupan, sepoi
blast
10 kalimat referensi
風が強く吹いている。
Angin bertiup kencang.
彼は笛を吹いた。
Dia meniup peluit.
熱いスープを吹いて冷ました。
Aku meniup sup panas itu agar dingin.
この町では冬に北風が吹く。
Di kota ini, angin utara bertiup pada musim dingin.
私はトランペットを吹くのが好きです。
Saya suka meniup trompet.
吹雪が続いた。
Badai salju itu berlanjut.
羹に懲りて膾を吹く
Takkan dua kali orang tua kehilangan tongkat.
強い風が吹いてきた。
Sebuah angin kencang berhembus.
風は東から吹いている。
Angin bertiup dari arah timur.
風は北から吹いている。
Angin sedang berhembus dari utara.
Pemakaian nyata kanji ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
10 entri
5 entri
風が強く吹いている
Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru
響け!ユーフォニアム「吹奏楽部の日常」
Hibike! Euphonium: Suisougaku-bu no Nichijou
劇場版 響け!ユーフォニアム~北宇治高校吹奏楽部へようこそ~
Hibike! Euphonium Movie 1: Kitauji Koukou Suisougaku-bu e Youkoso
ピューと吹く!ジャガー
Pyuu to Fuku! Jaguar
ピューと吹く! ジャガー ~いま, 吹きにゆきます~
Pyuu to Fuku! Jaguar: Ima, Fuki ni Yukimasu