こども連れ
こどもづれ
membawa anak, bersama anak
parent with child
Kosakata
Kosakata Kanji 子
Kanji 子 yang berarti anak muncul dalam 2.550 entri kosakata bahasa Jepang.
コネクショントラヒック記述子
コネクショントラヒックきじゅつし
deskriptor trafik koneksi
connection traffic descriptor
コネクション識別子
コネクションしきべつし
pengidentifikasi koneksi
connection identifier
この親にしてこの子あり
このおやにしてこのこあり
buah jatuh tidak jauh dari pohonnya, seperti ayah seperti anak
the apple doesn't fall far from the tree
この父にしてこの子あり
このちちにしてこのこあり
seperti ayah seperti anak, buah jatuh tidak jauh dari pohonnya
like father, like son
この母にしてこの子あり
このははにしてこのこあり
buah jatuh tidak jauh dari pohonnya, seperti ibu seperti anak, persis ibunya
the apple doesn't fall far from the tree
ごま団子
ごまだんご
onde-onde, bola wijen
goma dango
コラム子
コラムし
kolumnis
(male) columnist
コロイド粒子
コロイドりゅうし
partikel koloid
colloidal particle
させ子
させこ
wanita gampangan, perempuan nakal
easy girl
サムスン電子
サムスンでんし
samsung electronics
Samsung Electronics
しかしも案山子もない
しかしもかかしもない
jangan banyak alasan, berhenti mengeluh
stop complaining
ししっ鼻
ししっぱな
hidung pesek mendongak, hidung pesek
pug nose
しし座
ししざ
leo, rasi bintang leo, zodiak leo
Buddha's seat
しし唐
ししとう
cabai shishito
shishito pepper (variety of Capsicum annuum)
しし鼻
ししばな
hidung pesek mendongak, hidung pesek
pug nose
システムファイル記述子
システムファイルきじゅつし
deskriptor berkas sistem
system file descriptor
システム識別子
システムしきべつし
pengidentifikasi sistem
system identifier
しゃくし菜
しゃくしな
sawi sendok, pakcoy, sawi putih
bok choy (Brassica rapa subsp. chinensis)
しゃくし定規
しゃくしじょうぎ
saklek, kaku, tidak fleksibel, terpaku pada aturan
strict
じゃりん子
じゃりんこ
anak nakal, bocah, anak tomboi
child
ジョセフソン素子
ジョセフソンそし
perangkat Josephson
Josephson device
しらす干し
しらすぼし
teri kering, ikan teri putih kering
dried young sardines
しらす漁
しらすりょう
penangkapan ikan shirasu, penangkapan ikan teri
fishing for young anchovy, sardines, etc.
すがる乙女
すがるおとめ
gadis berpinggang ramping
wasp-waisted girl
すけべ椅子
すけべいす
kursi mandi lubang u, kursi sabun
shower stool with a u-shaped hole in the middle
スナック菓子
スナックがし
makanan ringan, camilan, snack
snack food (esp. potato chips, popcorn, etc.)
すりこ木
すりこぎ
alu, penumbuk
pestle
セシウム原子時計
セシウムげんしどけい
jam atom sesium
cesium atomic clock
その調子
そのちょうし
teruskan!, begitu dong!, pertahankan itu!
keep it up!
だし巻きたまご
だしまきたまご
telur gulung jepang, dashimaki tamago
rolled Japanese-style omelette
だだっ児
だだっこ
anak manja, anak rewel, bocah nakal
unmanageable child
たのもし講
たのもしこう
arisan, perkumpulan pembiayaan bersama
mutual financing association
たべっ子どうぶつ
たべっこどうぶつ
tabekko dobutsu
Tabekko Dōbutsu (brand of animal cracker)
たまご酒
たまござけ
sake telur
hot sake with beaten egg and sugar
たまご焼き器
たまごやきき
wajan tamagoyaki, wajan telur gulung
frying pan for making rolled eggs
たらこ唇
たらこくちびる
bibir tebal
full lips
たら子
たらこ
telur ikan kod
cod roe (roe of any fish from family Gadidae, esp. salted walleye pollack roe)
だんご汁
だんごじる
sup dango, sup pangsit jepang
Japanese dumpling soup
チェルノブイリ原子力発電所事故
チェルノブイリげんしりょくはつでんしょじこ
bencana Chernobyl, kecelakaan PLTN Chernobyl
Chernobyl disaster (April, 1986)
ちびっ子
ちびっこ
anak kecil, bocah, si kecil
small child
ちびまる子ちゃん
ちびまるこちゃん
chibi maruko-chan
Chibi Maruko-chan (manga series)
ちゃら子
ちゃらこ
wanita yang genit, wanita pesolek
frivolous, flighty woman
つや消しガラス
つやけしガラス
kaca buram, kaca es
frosted glass
っ子
っこ
anak, penduduk asli
someone with a liking or characteristic
データリンクコネクション識別子
データリンクコネクションしきべつし
pengidentifikasi koneksi tautan data, DLCI
data link connection identifier
テーブル椰子
テーブルやし
palem meja, palem kerdil
parlour palm (Chamaedorea elegans)
てこでも動かない
てこでもうごかない
tidak bergeming, keras kepala, teguh pendirian
refusing to budge
てこの原理
てこのげんり
prinsip tuas, prinsip pengungkit
principle of leverage
てこ入れ
てこいれ
dukungan, bantuan, penguatan, intervensi pasar
manipulation (of the market, esp. to prevent a sudden fall)
テレビっ子
テレビっこ
anak yang hobi menonton tv
person (esp. child) who watches a lot of TV
ドジっ娘
ドジっこ
gadis ceroboh
clumsy girl
とっくり椰子
とっくりやし
palem botol
bottle palm (Hyophorbe lagenicaulis)
とらの子
とらのこ
anak macan, barang sangat berharga, tabungan berharga
tiger cub
トラヒック記述子
トラヒックきじゅつし
deskriptor lalu lintas
traffic descriptor
トランザクション識別子
トランザクションしきべつし
pengidentifikasi transaksi
transaction identifier
トランザクション分枝識別子
トランザクションぶんししきべつし
identifikasi cabang transaksi
transaction branch identifier
とんがり帽子
とんがりぼうし
topi runcing
pointy hat
とんとん拍子
とんとんひょうし
lancar, tanpa hambatan, berjalan mulus
easy
ナノ粒子
ナノりゅうし
nanopartikel
nanoparticle
ニッパ椰子
ニッパやし
palem nipa, pohon nipah
nipa palm
ねじを巻く
ねじをまく
memutar sekrup, memberi semangat, mendorong bekerja lebih keras
to wind (e.g. a watch)
ねじ回し
ねじまわし
obeng
screwdriver
ねじ山
ねじやま
ulir sekrup
screw thread
ねじ切り
ねじきり
pemotong sekrup, pembuat ulir
screw cutter
ねじ釘
ねじくぎ
sekrup, paku sekrup
screw
ねずみ年
ねずみどし
tahun tikus
year of the Rat
ノートルダム清心女子大学
ノートルダムせいしんじょしだいがく
Universitas Wanita Notre Dame Seishin
Notre Dame Seishin University
バーチャルサーキット識別子
バーチャルサーキットしきべつし
pengidentifikasi sirkuit virtual, VCI
virtual channel identifier
バーチャルパス識別子
バーチャルパスしきべつし
pengidentifikasi jalur virtual, VPI
virtual path identifier
ばあちゃんっ子
ばあちゃんっこ
anak kesayangan nenek, anak yang manja pada nenek
child who is doted on by their grandmother
ばあちゃん子
ばあちゃんこ
anak kesayangan nenek, anak yang manja pada nenek
child who is doted on by their grandmother
バイオ素子
バイオそし
perangkat bio, elemen bio
bio-device
パイプ椅子
パイプいす
kursi lipat pipa, kursi pipa
folding chair (with tubular metal frame)
ばか囃子
ばかばやし
musik festival jepang, bakabayashi
orchestra present at Japanese festival
バケツリレー素子
バケツリレーそし
perangkat brigade ember
bucket-brigade device
はごいた市
はごいたいち
pasar hagoita, festival hagoita
battledore fair
はしごを外される
はしごをはずされる
dikhianati, ditinggalkan sendiri, kehilangan dukungan
to be left lonely at the top
はしごを掛ける
はしごをかける
menyandarkan tangga
to set a ladder up against
はしご飲み
はしごのみ
minum pindah-pindah bar
barhopping
はしご高
はしごだか
kanji taka bentuk tangga
ladder form of "high" kanji
はしご車
はしごしゃ
mobil tangga, truk pemadam bertangga
hook-and-ladder truck
はしご酒
はしござけ
minum dari bar ke bar
barhopping
はしご段
はしごだん
anak tangga, tangga
step
はちの子
はちのこ
larva lebah
hornet larva (esp. of yellowjacket species Vespula flaviceps)
パパっ子
パパっこ
anak papa, anak kesayangan papa
daddy's girl
はやし言葉
はやしことば
kata tambahan ritmis, kata pengisi lagu, senggakan
meaningless words added (to a traditional Japanese song) for rhythmical effect
はやし方
はやしかた
pemusik pengiring, hayashikata
musical accompanist (in noh, kabuki, etc.)
はやりっ子
はやりっこ
orang populer, idola, bintang, favorit
popular geisha
パラメタ識別子
パラメタしきべつし
pengenal parameter, identifikasi parameter
parameter identifier
パルミラ椰子
パルミラやし
pohon lontar, siwalan
palmyra (Borassus flabellifer)
はんこ注射
はんこちゅうしゃ
suntikan BCG sembilan jarum, vaksinasi cap
multi-needle injection (of the BCG vaccine)
ピエゾ素子
ピエゾそし
elemen piezo, komponen piezo
piezoelectric element
ひじ掛けいす
ひじかけいす
kursi berlengan
senior staff
ヒッグス粒子
ヒッグスりゅうし
partikel higgs, boson higgs
Higgs particle
ピック識別子
ピックしきべつし
pengidentifikasi pilihan
pick identifier
ヒト遺伝子
ヒトいでんし
gen manusia
human gene
ひまし油
ひましゆ
minyak jarak
castor oil
ファイル位置指示子
ファイルいちしじし
indikator posisi berkas
file position indicator
ファイル拡張子
ファイルかくちょうし
ekstensi berkas
file extension