Kosakata Kanji 広: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata, Halaman 3

三行広告

さんぎょうこうこく

iklan baris, iklan baris tiga baris

three-line classified advertisement

三行広告欄

さんぎょうこうこくらん

iklan baris, kolom iklan baris

classified ads

死亡広告

しぼうこうこく

berita duka cita, iklan kematian, obituari

obituary

謝罪広告

しゃざいこうこく

iklan permintaan maaf

published apology

取り広げる

とりひろげる

memperluas, melebarkan

to enlarge

就職広告

しゅうしょくこうこく

iklan lowongan kerja, iklan pekerjaan

employment advertisement

証券広報センター

しょうけんこうほうセンター

pusat edukasi efek dan hubungan masyarakat jepang

Japan Institute for Securities Education and Public Relations

常緑広葉樹林

じょうりょくこうようじゅりん

hutan hijau abadi daun lebar

evergreen broad‐leaved forest

伸び広がる

のびひろがる

terbentang, meluas, merentang

to stretch out

伸べ広げる

のべひろげる

membentangkan, memperluas, merentangkan

to stretch out

心が広い

こころがひろい

berhati luas, murah hati, lapang dada

generous

心の広い

こころのひろい

berhati luas, murah hati, lapang dada

generous

新聞広告

しんぶんこうこく

iklan surat kabar, iklan koran

newspaper advertisement

新聞広告審査協会

しんぶんこうこくしんさきょうかい

dewan peninjau iklan surat kabar

Newspaper Advertising Review Council

世界が広がる

せかいがひろがる

wawasan meluas, dunia terasa lebih luas

to have one's horizons broadened

世間は広いようで狭い

せけんはひろいようでせまい

dunia terasa luas tapi sempit

though it seems big, it's a small world

折り込み広告

おりこみこうこく

iklan sisipan, selebaran sisipan

advertising insert (e.g. in a newspaper)

前広

まえびろ

sebelumnya, terlebih dahulu

ぜんめんこうこく

iklan satu halaman penuh, iklan sehalaman penuh

full page advertisement

帯広告

おびこうこく

iklan sampul buku, obi iklan

strip of paper featuring advertisements, wrapped around a book's jacket

帯広少年院

おびひろしょうねんいん

sekolah reformasi obihiro, lembaga pemasyarakatan pemuda obihiro

Obihiro Reform School

帯広測候所

おびひろそっこうじょ

stasiun meteorologi obihiro, stasiun cuaca obihiro

Obihiro Weather Station

帯広大谷短期大学

おびひろおおやたんきだいがく

kolese junior obihiro otani

Obihiroooya Junior College

帯広畜産大学

おびひろちくさんだいがく

universitas pertanian dan kedokteran hewan obihiro

Obihiro University of Agriculture and Veterinary Medicine

大風呂敷を広げる

おおぶろしきをひろげる

membual, omong besar, sesumbar

to talk big

知識を広める

ちしきをひろめる

memperluas pengetahuan

to extend one's knowledge

遅延広がり

ちえんひろがり

penyebaran tundaan, sebaran tunda

delay spread

中づり広告

なかづりこうこく

poster gantung tengah

advertising poster hanging over the centre aisle of a train, bus, etc.

超広角

ちょうこうかく

sudut super lebar, ultra lebar

ultra-wide-angle

超広角レンズ

ちょうこうかくレンズ

lensa sudut super lebar, lensa ultra lebar

super-wide-angle lens

超広帯域

ちょうこうたいいき

pita ultra-lebar, pita sangat lebar

ultrawideband (radio, radar, etc.)

超広帯域無線

ちょうこうたいいきむせん

radio pita sangat lebar, pita ultra-lebar, UWB

ultra wideband radio

長広舌

ちょうこうぜつ

bicara panjang lebar, pidato bertele-tele

long talk

長広舌を振るう

ちょうこうぜつをふるう

berbicara panjang lebar, berpidato lama

to make a long-winded speech

吊り広告

つりこうこく

poster gantung

advertising poster hanging over the centre aisle of a train, bus, etc.

塗り広げる

ぬりひろげる

mengoleskan merata, meratakan olesan

to spread

度量の広さ

どりょうのひろさ

kemurahan hati, kelapangan dada, toleransi

broad-mindedness

日本広告学会

にっぽんこうこくがっかい

akademi periklanan jepang

Japan Academy of Advertising

日本広報学会

にっぽんこうほうがっかい

lembaga studi komunikasi korporat jepang

Japan Society for Corporate Communication Studies

日本広報協会

にっぽんこうほうきょうかい

Asosiasi Hubungan Masyarakat Jepang

Japan Public Relations Association

日本赤十字広島看護大学

にっぽんせきじゅうじひろしまかんごだいがく

universitas keperawatan palang merah jepang hiroshima

The Japanese Red Cross Hiroshima College of Nursing

波紋が広がる

はもんがひろがる

dampak meluas, riak menyebar

to have repercussions

波紋を広げる

はもんをひろげる

menimbulkan dampak, memperluas riak

to cause repercussions

背広組

せびろくみ

birokrat, staf sipil

civil servants

売り広げる

うりひろげる

memperluas penjualan, memasarkan

to find a market for

売り広める

うりひろめる

memperluas pasar, memasarkan secara luas

to expand a market

比較広告

ひかくこうこく

iklan perbandingan

comparative advertising

幅の広い

はばのひろい

lebar, luas

wide

腹広蟷螂

はらびろかまきり

belalang sembah indo-pasifik, belalang sembah perut lebar

Indo-Pacific mantis (Hierodula patellifera)

仏教を広める

ぶっきょうをひろめる

menyebarkan agama buddha

to propagate Buddhism

募集広告

ぼしゅうこうこく

iklan lowongan, iklan rekrutmen

recruitment advertisement

本を広げる

ほんをひろげる

membuka buku

to open a book

末広がり

すえひろがり

makmur, berkembang, kipas lipat

becoming prosperous

名広め

なびろめ

pengumuman nama panggung

announcing the succession to another's stage name

明けっぴろげ

あけっぴろげ

blak-blakan, sangat terbuka, terus terang

unguarded

明け広げ

あけひろげ

berterus terang, blak-blakan, terbuka