彼は約束を破ったことを忸怩たる思いで振り返った。
Dia menoleh ke belakang dengan rasa malu karena telah melanggar janji.
Kalimat
Kalimat Kanji 忸
Kanji 忸 yang berarti malu muncul dalam 5 contoh kalimat bahasa Jepang dengan terjemahan Indonesia.
Halaman ini mengelompokkan contoh kalimat untuk melihat konteks pemakaian kanji 忸, pola baca, dan padanan terjemahan Indonesia dari satu jalur referensi.
Menampilkan 1-5 dari 5
Halaman 1 dari 1
失言のあと、彼女は忸怩として黙り込んだ。
Setelah salah bicara, dia terdiam karena merasa malu.
その記者は誤報を出したことに忸怩たる思いを抱いていた。
Wartawan itu merasa sangat malu karena telah menerbitkan berita yang keliru.
彼は自分の弱さを思うたび、忸怩たる気持ちになった。
Setiap kali memikirkan kelemahannya sendiri, dia merasa malu.
先生にうそをついたことが、今でも忸怩として残っている。
Kebohonganku kepada guru masih meninggalkan rasa malu sampai sekarang.