誘致合戦
ゆうちかっせん
persaingan menjadi tuan rumah, perebutan lokasi acara
rivalry over winning the right to host an event
Kosakata
Kosakata Kanji 戦
Kanji 戦 yang berarti perang muncul dalam 836 entri kosakata bahasa Jepang.
遊撃戦
ゆうげきせん
perang gerilya
guerrilla warfare
予防戦争
よぼうせんそう
perang preventif, perang pencegahan
preventive war
要撃戦闘機
ようげきせんとうき
pesawat tempur pencegat
fighter interceptor
陽動作戦
ようどうさくせん
taktik pengalihan, operasi pancingan
diversionary tactics
乱売合戦
らんばいがっせん
perang harga, persaingan banting harga
price war
陸上作戦本部
りくじょうさくせんほんぶ
markas komando operasi darat, pusat operasi taktis darat
tactical operations center
陸戦隊
りくせんたい
pasukan pendarat, korps marinir
landing force
立体戦
りったいせん
perang tiga dimensi
three-dimensional warfare
立明戦
りつめいせん
pertandingan rikkyo-meiji
Rikkyo-Meiji (baseball) game
流通戦略
りゅうつうせんりゃく
strategi distribusi, strategi saluran
distribution strategy
硫黄島の戦い
いおうじまのたたかい
pertempuran iwo jima
Battle of Iwo Jima (1945)
両面作戦
りょうめんさくせん
operasi dua front, strategi dua arah
operations (a strategy) on two fronts
力戦奮闘
りきせんふんとう
berjuang sekuat tenaga, berjuang mati-matian
fighting with all one's might
臨戦態勢
りんせんたいせい
kesiapsiagaan perang, posisi siap perang
war preparation
冷たい戦争
つめたいせんそう
perang dingin
cold war
冷戦型思考
れいせんがたしこう
mentalitas perang dingin, pola pikir perang dingin
Cold War mentality
冷戦時代
れいせんじだい
era perang dingin, zaman perang dingin
cold war era
冷戦終結
れいせんしゅうけつ
berakhirnya perang dingin
the end of the Cold War
零式艦上戦闘機
れいしきかんじょうせんとうき
pesawat tempur zero
A6M Zero fighter
零戦
れいせん
pesawat tempur Zero
Zero fighter plane
連合作戦
れんごうさくせん
operasi gabungan
combined operation
連戦連勝
れんせんれんしょう
kemenangan beruntun
succession of victories
連戦連敗
れんせんれんぱい
kekalahan beruntun
succession of defeats
露土戦争
ろとせんそう
perang rusia-turki
Russo-Turkish War (1877-1878)
六日間戦争
むいかかんせんそう
perang enam hari, perang arab-israel ketiga
Six-Day War (June 5-10, 1967)
六日戦争
むいかせんそう
perang enam hari, perang arab-israel ketiga
Six-Day War (June 5-10, 1967)
論戦を張る
ろんせんをはる
berdebat sengit, beradu argumen, bersikap tegas dalam debat
to take a firm stand
和戦
わせん
perang dan damai
war and peace
湾岸戦争
わんがんせんそう
perang teluk
Gulf War (1990-1991)
塹壕戦
ざんごうせん
perang parit
trench warfare
弩級戦艦
どきゅうせんかん
kapal perang dreadnought
dreadnought (class of warships)
慄き
おののき
gemetar, menggigil, ketakutan
shudder
慄く
おののく
gemetar, menggigil, merinding
to shake (from fear, cold, excitement, etc.)
籠城作戦
ろうじょうさくせん
strategi bertahan di dalam benteng, taktik bertahan
strategy of holing oneself up in a castle (house, building)
酣戦
かんせん
puncak pertempuran, pertempuran sengit
height of battle