Kosakata Kanji 所: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata

何所

いどこ

how much (long, far), what extent, where, what place

所帯

しょたい

household, home, family, housekeeping

臺處

だいどこ

financial situation, kitchen

保育所

ほいくしょ

nursery school, nursery

名所

などころ

famous place, name and address, name of a part (of an instrument, etc.)

派出所

はしゅつしょ

branch office, police box, local police station

処々

しょしょ

here and there, in places

保健所

ほけんしょ

animal shelter, health care center, health care centre

墓所

はかしょ

graveyard

研究所

けんきゅうしょ

research establishment, research institute, laboratory

居処

いどこ

place of temporary residence, whereabouts, address

事ム所

じむしょ

office

場所

ばしょ

basho, wrestling tournament, room, space, place, location, spot, position

所得

しょとく

income, earnings

住処

じゅうしょ

address, residence, domicile

裁判所

さいばんしょ

court, courthouse

所属

しょぞく

belonging to (a group, organization, etc.), affiliation (with), being attached to, being under the control of, serving (in the military, congress, etc.)

所有

しょゆう

one's possessions, ownership

投票所

とうひょうしょ

polling place, polling station

東京証券取引所

とうきょうしょうけんとりひきしょ

Tokyo Stock Exchange, TSE

近所

きんじょ

neighbourhood, neighborhood

発電所

はつでんしょ

power plant, power station

役所

やくしょ

government office, public office

刑務所

けいむしょ

prison, jail, gaol, penitentiary

市役所

しやくしょ

municipal office, council, city hall

給油所

きゅうゆしょ

petrol filling station, gasoline filling station

碁会所

ごかいしょ

commercial go-playing parlour (parlor)

処

ところ

address, one's house, about to, on the verge of, passage (in text), part, space, room, thing, matter, whereupon, as a result, district, area, locality, place, spot, scene, site, point, aspect, side, facet, was just doing, was in the process of doing, have just done, just finished doing

診療所

しんりょうしょ

clinic, medical office, infirmary

他所行き

よそいき

going out, one's best clothes, formal (e.g. language), best (behaviour, manners, etc.)

脱衣所

だついしょ

changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)

保養所

ほようしょ

recreation facility (usu. corporate-owned and for the exclusive use of the corporation's employees), rest home, retreat center

預かり所

あずかりしょ

cloakroom, parcel room

療養所

りょうようしょ

sanatorium

か所

かしょ

counter for places, parts, passages, etc., place, point, part, spot, area, passage, portion

区役所

くやくしょ

ward office, council (regional)

見処

みどころ

(signs of) promise, good prospects (for the future), point worthy of note, good point, part worth seeing, highlight, good scene

長所

ちょうしょ

strong point, merit, virtue, advantage

要所

ようしょ

important position, strategic point, important point, main point, essentials

製鉄所

せいてつしょ

ironworks, steelworks

相談所

そうだんしょ

consultation office, information center, bureau, agency

便所

べんじょ

toilet, lavatory, water closet, restroom, bathroom

現住所

げんじゅうしょ

(present) address

短所

たんしょ

defect, demerit, weak point, disadvantage

洗面所

せんめんじょ

washroom, bathroom

署員

しょいん

staff member, station employee, official

いたる処

いたるところ

everywhere, all over, throughout

停留所

ていりゅうじょ

stop (bus, tram, etc.), station, stopping place

急所

きゅうしょ

male crotch (as a target in fighting), key point, essential point, crux (of a problem), heart (of a matter), vital part (of the body), tender spot, weak point, vitals

大所

おおどこ

wealthy family, important person, bigwig

賢所

かしこどころ

a palace sanctuary

検疫所

けんえきしょ

quarantine station

所作

しょさ

conduct, behaviour, dance (in kabuki), dance play, movements, gesture, one's carriage, performance (on stage, etc.), dance, acting

地所

じしょ

estate, plot of land

一処

ひとところ

one person, together, one place, the same place

託児所

たくじしょ

creche, day nursery, day-care center

所せん

しょせん

after all, in the end, anyway, (cannot) possibly, (not) at all, (not) by any means, (not) ever

所轄

しょかつ

jurisdiction

興信所

こうしんじょ

detective agency, enquiry agency

所長

しょちょう

head (of an office, laboratory, etc.), chief

所得税

しょとくぜい

income tax

無所属

むしょぞく

independent (esp. in politics), non-partisan

収容所

しゅうようじょ

housing facility, detention facility, internment camp, prisoner-of-war camp, concentration camp, refugee camp, asylum

商工会議所

しょうこうかいぎしょ

Chamber of Commerce and Industry

営業所

えいぎょうしょ

business office, place of business

事業所

じぎょうしょ

establishment, place of business, business site, office, (production) facility

所信

しょしん

belief, conviction, opinion

所有権

しょゆうけん

ownership, dominion, ownership rights, proprietorship, property rights

所在

しょざい

whereabouts, place where one is, position, location

所持

しょじ

possession, having (on one's person), carrying (with one)

経済研究所

けいざいけんきゅうしょ

economics research centre, economics research center

拘置所

こうちしょ

prison, detention house, detention center, jail

初場所

はつばしょ

New Year's Tournament (held in Tokyo in January)

所管

しょかん

jurisdiction

所定

しょてい

prescribed, designated, appointed, fixed

入所

にゅうしょ

admission (to an institute, facility, office, etc.), entrance, imprisonment, incarceration, internment, confinement

所が

ところが

even so, however, still, whereupon, even though, nevertheless, on the contrary, as a matter of fact, despite

所で

ところで

by the way, incidentally, even if, no matter (who, what, when, where, why, how)

所謂

いわゆる

what is called, as it is called, the so-called, so to speak

他所

よそ

another place, somewhere else, strange parts, outside (one's family or group), someone else, other people, not caring for, being indifferent to, taking little notice of, ignoring, neglecting

内所

ないしょ

kitchen, one's circumstances (esp. fiscal), inner realization, personal enlightenment, secrecy, confidentiality, privacy, secret

余所見

よそみ

looking away, looking aside

春場所

はるばしょ

Spring Tournament (held in Osaka in March)

所要

しょよう

required, needed, necessary

夏場所

なつばしょ

Summer Tournament (held in Tokyo in May)

所在地

しょざいち

location, address

随処

ずいしょ

everywhere, all over the place, here and there, at every turn

ご所

ごしょ

imperial palace (esp. Kyoto Imperial Palace), imperial residence, residence of a shogun, minister, etc., emperor, ex-emperor, empress, imperial prince, shogun, minister

所見

しょけん

view, opinion, finding, findings

所蔵

しょぞう

(in one's) possession

製油所

せいゆじょ

oil refinery

出張所

しゅっちょうじょ

branch office, agency, sub-branch

部所

ぶしょ

one's post, one's station, department, bureau, section

出処

しゅっしょ

birthplace, release from prison, discharge from prison, source, origin, provenance

居場所

いばしょ

place where one belongs, where one fits in, place where one can be oneself, whereabouts, place, location

測候所

そっこうじょ

weather measurement station

法律事務所

ほうりつじむしょ

law office, law firm

支所

ししょ

branch (office)

高所

こうしょ

broad (point of) view, high place, high ground, height, (high) altitude, elevation

寄合所帯

よりあいじょたい

congeries of many households, scratch (combined) team, hodge podge of parties