Kalimat Kanji 持: Contoh Kalimat dan Terjemahan, Halaman 10

コートを着きる間あいだ、バッグを持もっててあげるよ。

Saat kamu memakai jas, biar aku yang membawa tasmu.

注ちゅう意いしようとしたが、聞きく耳みみを持もたなかった。

Saya mencoba memperingatinya, tetapi ia tidak ingin mendengar.

「本ほんは持もってきた？」「あっ！忘わすれちゃった！」

"Kamu bawa bukunya?" "Aduh, lupa!"

労ろう働どう者しゃたちは仕し事ごとにたいする誇ほこりを持もっていた。

Para pekerja bangga akan pekerjaannya.

雨あめが降ふるといけないから傘かさを持もって行いきなさい。

Bawalah payung untuk berjaga-jaga kalau hujan.

雨あめが降ふるといけないので傘かさを持もって行いきなさい。

Bawalah payung untuk berjaga-jaga kalau hujan.

問もん題だいは我々われわれが十じゅう分ぶんなお金かねを持もっていないことだ。

Masalahnya adalah kita tidak punya cukup uang.

懐かい炉ろを持もってくればいいのに。冬ふゆの必ひつ需じゅ品ひんだよ。

Aku berharap tadi kamu membawa penghangat. Itu benda yang perlu di musim dingin.

カイロを持もってくればいいのに。冬ふゆの必ひつ需じゅ品ひんだよ。

Aku berharap tadi kamu membawa penghangat. Itu benda yang perlu di musim dingin.

彼かの女じょはその箱はこを持もち上あげようとしたが不ふ可か能のうだとわかった。

Dia mencoba untuk mengangkat kotak itu, tetapi tidak berhasil.

ビルは近きん所じょで一いち番ばん大おおきな車くるまを持もっていることを自じ慢まんしている。

Bill bangga ukuran mobilnya paling besar di lingkungannya.

地ち球きゅうは内ない部ぶに大おおきな磁じ石しゃくを持もったボールのようなものである。

Bumi itu seperti bola yang memiliki magnet besar di dalamnya.

「お召めし上あがりですか？お持もち帰かえりですか？」「ここで食たべます」

Apakah anda ingin makan disini, atau membawa pulang ? Makan disini

トムはメアリーの気き持もちを楽らくにするのに何なんと言いっていいかわからない。

Tom tidak tahu apa yang sebaiknya ia katakan untuk membuat Mary merasa lebih baik.

このプログラムを持もっていないならば、今いまダウンロードすることができます。

Bila anda tidak memiliki program ini, anda dapat mendownloadnya sekarang.