伝教
でんきょう
penyebaran agama, dakwah, khotbah
missionary work (esp. Buddhist)
Kosakata
Kosakata Kanji 教
Kanji 教 yang berarti mengajar muncul dalam 771 entri kosakata bahasa Jepang.
東京基督教大学
とうきょうきりすときょうだいがく
universitas kristen tokyo
Tokyo Christian University
東京都立教育研究所
とうきょうとりつきょういくけんきゅうじょ
lembaga penelitian pendidikan metropolitan tokyo
Tokyo Metropolitan Institute for Educational Research and In-Service Training
東方帰一教会
とうほうきいつきょうかい
gereja katolik timur, gereja uniat
Eastern Catholic Churches
東方教会
とうほうきょうかい
gereja timur
The Eastern Church
東方正教会
とうほうせいきょうかい
Gereja Ortodoks Timur
Eastern Orthodox Church
統一教会
とういつきょうかい
Gereja Unifikasi
Unification Church (new religious movement)
同仁教会
どうじんきょうかい
Gereja Universalis
Universalist Church
同和教育
どうわきょういく
pendidikan integrasi sosial, pendidikan anti-diskriminasi
social integration education
導入教育
どうにゅうきょういく
pendidikan pengantar, pendidikan orientasi
introductory education
道徳教育
どうとくきょういく
pendidikan moral, pendidikan budi pekerti
moral education
特殊教育
とくしゅきょういく
pendidikan khusus, pendidikan luar biasa
special education
特殊教育学校
とくしゅきょういくがっこう
sekolah pendidikan luar biasa, SLB
special needs school
特任教授
とくにんきょうじゅ
profesor penugasan khusus
specially-appointed professor
特別栄誉教授
とくべつえいよきょうじゅ
profesor kehormatan khusus
distinguished professor (unofficial title awarded by the institution itself)
特別教授
とくべつきょうじゅ
profesor luar biasa, profesor istimewa
distinguished professor
特別支援教育
とくべつしえんきょういく
pendidikan luar biasa, pendidikan berkebutuhan khusus
special education
奈良教育大学
ならきょういくだいがく
Universitas Pendidikan Nara
Nara University of Education
奈良仏教
ならぶっきょう
Buddhisme Nara
Nara Buddhism
内教
ないきょう
agama buddha, ajaran buddha
Buddhism
内教坊
ないきょうぼう
tempat pelatihan penari istana
part of the imperial palace where dancing girls were trained (Nara and Heian periods)
内容教科
ないようきょうか
mata pelajaran inti, subjek konten
content subject
南方仏教
なんぽうぶっきょう
buddhisme selatan
Southern Buddhism (as practiced in Sri Lanka and Southeast Asia)
二部教授
にぶきょうじゅ
sistem dua sesi
two-session system
日教組
にっきょうそ
persatuan guru jepang
(abbr) Japan Teachers' Union
日本ハリストス正教会
にほんハリストスせいきょうかい
gereja ortodoks jepang
Japan Orthodox Church
日本医学英語教育学会
にっぽんいがくえいごきょういくがっかい
perkumpulan pendidikan bahasa inggris medis jepang
Japan Society for Medical English Education
日本英語教育学会
にっぽんえいごきょういくがっかい
perkumpulan pendidikan bahasa inggris jepang
Japan English Language Education Society
日本演劇教育連盟
にっぽんえんげききょういくれんめい
aliansi pendidikan teater jepang
Japan Educational Theatre Association
日本音楽教育学会
にっぽんおんがくきょういくがっかい
masyarakat pendidikan musik jepang
Japanese Music Education Society
日本家庭科教育学会
にっぽんかていかきょういくがっかい
asosiasi jepang untuk pendidikan ekonomi rumah tangga
Japan Association of Home Economics Education
日本科学教育学会
にっぽんかがくきょういくがっかい
perkumpulan pendidikan sains jepang
Japan Society for Science Education
日本基督教団
にほんきりすときょうだん
gereja kristus bersatu di jepang
United Church of Christ in Japan
日本教育音楽協会
にっぽんきょういくおんがくきょうかい
asosiasi musik pendidikan jepang
Japan Music Education Association
日本教育学会
にっぽんきょういくがっかい
perkumpulan studi pendidikan jepang
Japan Society for the Study of Education
日本教育協会
にっぽんきょういくきょうかい
asosiasi pendidikan jepang
Japan Educational Association
日本教育経営学会
にっぽんきょういくけいえいがっかい
asosiasi studi manajemen pendidikan jepang
Japanese Association for the Study of Educational Administration
日本教育工学協会
にっぽんきょういくこうがくきょうかい
asosiasi teknologi pendidikan jepang
Japan Association for Educational Technology
日本教育行政学会
にっぽんきょういくぎょうせいがっかい
masyarakat administrasi pendidikan jepang
Japan Educational Administration Society
日本教育社会学会
にっぽんきょういくしゃかいがっかい
Asosiasi Sosiologi Pendidikan Jepang
Japan society of Educational Sociology
日本教育情報学会
にっぽんきょういくじょうほうがっかい
perkumpulan informasi pendidikan jepang
Japan Society of Educational Information
日本教育心理学会
にっぽんきょういくしんりがっかい
Asosiasi Psikologi Pendidikan Jepang
Japanese Association of Educational Psychology
日本教育制度
にほんきょういくせいど
sistem pendidikan Jepang
Japanese education system
日本教育制度学会
にっぽんきょういくせいどがっかい
perkumpulan sistem dan organisasi pendidikan jepang
Japan Society for Educational System and Organization
日本教育政策学会
にっぽんきょういくせいさくがっかい
masyarakat akademik kebijakan pendidikan jepang
Japan Academic Society for Educational Policy
日本教育大学協会
にっぽんきょういくだいがくきょうかい
asosiasi universitas pendidikan jepang
Japan Association of Universities of Education
日本教育方法学会
にっぽんきょういくほうほうがっかい
Asosiasi Nasional Studi Metode Pendidikan
National Association for the Study of Educational Methods
日本教育連盟
にっぽんきょういくれんめい
aliansi pendidikan jepang
Japan Education Association
日本教科教育学会
にっぽんきょうかきょういくがっかい
masyarakat riset dan pengembangan kurikulum jepang
Japan Curriculum Research and Development Association
日本教師教育学会
にっぽんきょうしきょういくがっかい
masyarakat studi pendidikan guru jepang
Japanese Society for the Study on Teacher Education
日本教職員組合
にほんきょうしょくいんくみあい
serikat guru jepang
Japan Teachers' Union
日本語教育
にほんごきょういく
pendidikan bahasa Jepang
Japanese-language education (for non-native speakers)
日本語教育学会
にほんごきょういくがっかい
Asosiasi Pendidikan Bahasa Jepang
Society for Teaching Japanese as a Foreign Language
日本語教本
にほんごきょうほん
buku teks bahasa jepang, buku panduan bahasa jepang
Japanese text book
日本高等教育学会
にっぽんこうとうきょういくがっかい
Asosiasi Riset Pendidikan Tinggi Jepang
Japanese Association of Higher Education Research
日本国際教育学会
にっぽんこくさいきょういくがっかい
masyarakat pendidikan internasional jepang
Japan International Education Society
日本国際理解教育学会
にっぽんこくさいりかいきょういくがっかい
asosiasi jepang untuk pendidikan pemahaman internasional
Japan Association for International Education
日本児童教育専門学校
にっぽんじどうきょういくせんもんがっこう
sekolah kejuruan pendidikan anak jepang
Japan Juvenile Education College
日本社会教育学会
にっぽんしゃかいきょういくがっかい
masyarakat studi pendidikan sosial jepang
Japan Society for the Study of Adult and Community Education
日本宗教学会
にっぽんしゅうきょうがっかい
Asosiasi Studi Agama Jepang
Japanese Association for Religious Studies
日本宗教連盟
にほんしゅうきょうれんめい
Federasi Organisasi Agama Jepang
Japanese Association of Religious Organizations
日本生物教育学会
にっぽんせいぶつきょういくがっかい
Asosiasi Pendidikan Biologi Jepang
Society of Biological Sciences Education of Japan
日本地理教育学会
にっぽんちりきょういくがっかい
asosiasi pendidikan geografi jepang
Japanese Association of Professional Geographers
日本道徳教育学会
にっぽんどうとくきょういくがっかい
perkumpulan pendidikan moral jepang
Japan Moral Education Society
日本特殊教育学会
にっぽんとくしゅきょういくがっかい
Asosiasi Pendidikan Luar Biasa Jepang, Asosiasi Pendidikan Khusus Jepang
Japanese Association of Special Education
日本乳幼児教育学会
にっぽんにゅうようじきょういくがっかい
masyarakat pendidikan anak usia dini jepang
Japanese Society for Education of Young Children
日本比較教育学会
にっぽんひかくきょういくがっかい
masyarakat pendidikan perbandingan jepang
Japan Comparative Education Society
日本美術教育学会
にっぽんびじゅつきょういくがっかい
perhimpunan pendidikan seni jepang
Art Education Society of Japan
日本福祉教育専門学校
にっぽんふくしきょういくせんもんがっこう
Sekolah Tinggi Kejuruan Pendidikan Kesejahteraan Jepang
Japan Welfare Education College
日本物理教育学会
にっぽんぶつりきょういくがっかい
perhimpunan pendidikan fisika jepang
Physics Education Society of Japan
日本野外教育学会
にっぽんやがいきょういくがっかい
perkumpulan pendidikan luar ruangan jepang
Japan Outdoor Education Society
日本理科教育学会
にっぽんりかきょういくがっかい
asosiasi pendidikan sains jepang
Society of Japan Science Teaching
熱血教師
ねっけつきょうし
guru yang bersemangat, guru yang antusias, guru berdedikasi tinggi
enthusiastic schoolteacher
年頭教書
ねんとうきょうしょ
pidato kenegaraan
State of the Union Address (USA)
農村教育協会
のうそんきょういくきょうかい
asosiasi pendidikan pedesaan
Rural Education Association
婆羅門教
ばらもんきょう
brahmanisme, agama brahmana
Brahmanism
拝一神教
はいいつしんきょう
monolatrisme
monolatrism
拝火教
はいかきょう
Zoroastrianisme, penyembahan api
fire worship
拝火教徒
はいかきょうと
penganut Zoroastrianisme, penyembah api
fire worshipper
拝物教
はいぶつきょう
fetisisme, pemujaan benda
fetishism
背教
はいきょう
murtad, pengkhianatan agama, apostasi
apostasy
背教者
はいきょうしゃ
orang murtad, pendurhaka agama
apostate
背中で教える
せなかでおしえる
mengajar dengan teladan, memberi contoh lewat tindakan
to teach by example
白蓮教
びゃくれんきょう
Aliran Teratai Putih, Bailianjiao
White Lotus Society
反宗教改革
はんしゅうきょうかいかく
Kontra-Reformasi
Counter-Reformation
反宗教主義
はんしゅうきょうしゅぎ
anti-agama, antireligius
opposition to religion
汎神教
はんしんきょう
panteisme
pantheism
比較宗教学
ひかくしゅうきょうがく
perbandingan agama
comparative religion
秘教
ひきょう
agama esoteris, ajaran rahasia
esoteric religion
非国教徒
ひこっきょうと
nonkonformis, pembangkang agama
Nonconformist
非宗教主義
ひしゅうきょうしゅぎ
sekularisme, paham sekuler
secularism
飛行教育集団
ひこうきょういくしゅうだん
Komando Pelatihan Penerbangan
Flying Training Command
美術教育
びじゅつきょういく
pendidikan seni rupa
art education
布教師
ふきょうし
misionaris, pendakwah
missionary
布教者
ふきょうしゃ
misionaris, penyebar agama, pendakwah, penginjil
missionary
扶桑教
ふそうきょう
Fuso-kyo
Fuso-kyo (sect of Shinto)
普通教育
ふつうきょういく
pendidikan umum
general education
負うた子に教えられて浅瀬を渡る
おうたこにおしえられてあさせをわたる
belajar dari yang muda, nasihat dari anak kecil
some things can be learned from the young
武教
ぶきょう
ajaran Bushido
the teachings of Bushido
舞踏教師
ぶとうきょうし
instruktur tari, guru tari
dance instructor