尤も
もっとも
paling, sangat, amat
most
Kosakata
Kosakata Kanji 最
Kanji 最 yang berarti paling muncul dalam 379 entri kosakata bahasa Jepang.
最上
さいじょう
terbaik, tertinggi, paling atas
best
まっ最中
まっさいちゅう
tepat di tengah-tengah, di tengah-tengah
right in the middle (of)
さ中
さなか
di tengah-tengah, di saat, pada puncak
(in) the middle of
最近
さいきん
baru-baru ini, akhir-akhir ini, belakangan ini, terdekat
nearest
最後
さいご
terakhir, akhir, penutup, penghabisan, saat-saat terakhir
one's final moments
最高
さいこう
tertinggi, terbaik, luar biasa, maksimal, paling bagus, puncak
best
最終
さいしゅう
terakhir, final, penutup
last train (bus, flight, etc.; of the day)
最初
さいしょ
awal, permulaan, pertama
beginning
最大
さいだい
terbesar, maksimum, maksimal
biggest
最低
さいてい
terendah, paling sedikit, minimal, paling buruk, parah, keterlaluan
at the very least
最悪
さいあく
terburuk, paling buruk, paling parah, mengerikan
worst
最大限
さいだいげん
batas maksimum, semaksimal mungkin, sepenuhnya
maximum
最少限
さいしょうげん
batas minimum, minimal, paling sedikit
minimum
最適
さいてき
paling cocok, optimal, terbaik
most suitable
最強
さいきょう
terkuat, paling kuat
strongest
最尖端
さいせんたん
paling ujung, mutakhir, tercanggih, garis depan
tip
最小
さいしょう
terkecil, minimum, minimal
smallest (in size, degree, etc.)
最期
さいご
akhir hayat, ajal, saat-saat terakhir
one's last moment
最愛
さいあい
paling dicintai, tersayang, kekasih hati
beloved
最高裁
さいこうさい
mahkamah agung
Supreme Court
最終的
さいしゅうてき
terakhir, akhirnya, definitif
final
最多
さいた
terbanyak, jumlah terbesar
most (numerous)
最新
さいしん
terbaru, mutakhir
latest
最長
さいちょう
terpanjang, paling lama, tertua
longest
最低限
さいていげん
batas minimum, paling sedikit, sekurang-kurangnya
at the very least
最恵国
さいけいこく
negara paling diuntungkan, most favored nation
most favored nation
最善
さいぜん
yang terbaik, usaha terbaik
the very best
最古
さいこ
tertua, paling kuno
the oldest
最前線
さいぜんせん
garis depan, garda terdepan
front line
最早
もはや
sudah, kini, tidak lagi
already
最優遇
さいゆうぐう
perlakuan paling istimewa, perlakuan terbaik
most favourable treatment
最年少
さいねんしょう
termuda, paling muda
youngest
最高峰
さいこうほう
puncak tertinggi, otoritas tertinggi, puncak
highest peak
最盛期
さいせいき
masa kejayaan, masa keemasan, masa puncak
season (for fruit, vegetables, etc.)
最良
さいりょう
terbaik, ideal, paling bagus
the best
最少
さいしょう
paling sedikit, jumlah terkecil, minimum
youngest
最短
さいたん
terpendek, paling singkat
shortest
最下
さいか
paling bawah, terendah, terburuk
the lowest
最寄
もより
terdekat, paling dekat
nearest
最高級
さいこうきゅう
kualitas terbaik, kelas tertinggi, kelas wahid
highest grade
最高検
さいこうけん
kejaksaan agung
Public Prosecutor's Office
最前列
さいぜんれつ
barisan terdepan, baris paling depan
front row
最重点
さいじゅうてん
prioritas utama, titik terpenting
very important point
最たるもの
さいたるもの
contoh paling nyata, puncak dari
the most extreme
最高潮
さいこうちょう
klimaks, puncak, titik tertinggi
climax
最小限度
さいしょうげんど
batas minimum, limit minimal
minimum
最速
さいそく
tercepat, paling cepat
fastest
最大公約数
さいだいこうやくすう
faktor persekutuan terbesar, FPB
greatest common divisor
最高裁判所
さいこうさいばんしょ
mahkamah agung
Supreme Court
最右翼
さいうよく
kandidat terkuat, sayap kanan jauh, ekstrem kanan
dominant person
最
さい
paling, ter-, sangat, ekstrem
prime
最後列
さいこうれつ
barisan paling belakang, deretan terakhir
back row
最後の舞台
さいごのぶたい
penampilan terakhir, panggung terakhir
final performance
最後尾
さいこうび
ujung paling belakang, bagian paling belakang, ekor barisan
end (e.g. of a line)
最新ニュース
さいしんニュース
berita terbaru, berita terkini
latest news
最新鋭
さいしんえい
paling mutakhir, tercanggih, teknologi terbaru
state-of-the-art
最新研究
さいしんけんきゅう
penelitian terbaru
the newest research
最新情報
さいしんじょうほう
informasi terbaru
the latest information
アメリカ合衆国最高裁判所
アメリカがっしゅうこくさいこうさいばんしょ
mahkamah agung amerika serikat
Supreme Court of the United States of America
オープン最短パスファースト
オープンさいたんパスファースト
open shortest path first, OSPF
ごく最近
ごくさいきん
baru-baru ini saja, sangat baru, belum lama ini
very recently
コンパイラの最適化能力
コンパイラのさいてきかのうりょく
kemampuan optimasi kompilator, efisiensi kompilator
compiler efficiency
コンパイラ最適化
コンパイラさいてきか
optimasi kompilator
compiler optimization
サーチエンジン最適化
サーチエンジンさいてきか
optimisasi mesin pencari, SEO
search engine optimization
パレート最適
パレートさいてき
optimum pareto, efisiensi pareto
Pareto optimum
フェルマーの最終定理
フェルマーのさいしゅうていり
teorema terakhir fermat
Fermat's last theorem
マーク最小化機構
マークさいしょうかきこう
fitur minimalisasi markah
markup minimization feature
一等最初
いっとうさいしょ
paling pertama, pertama sekali
first off
過去最悪
かこさいあく
terburuk dalam sejarah, rekor terburuk
record low
過去最高
かこさいこう
rekor tertinggi, tertinggi sepanjang sejarah
highest ever
過去最少
かこさいしょう
paling sedikit dalam sejarah, rekor terendah
fewest ever
過去最多
かこさいた
jumlah terbanyak, rekor terbanyak
highest ever (number of)
過去最大
かこさいだい
rekor terbesar, terbesar sepanjang sejarah
largest ever
過去最低
かこさいてい
rekor terendah, terendah sepanjang sejarah
lowest ever
機械最小値
きかいさいしょうち
nilai mesin terkecil
machine infinitesimal
金光明最勝王経
こんこうみょうさいしょうおうきょう
sutra cahaya emas
Golden Light Sutra (as translated into Chinese by the monk I Ching)
経営最高責任者
けいえいさいこうせきにんしゃ
direktur utama, pimpinan eksekutif tertinggi, CEO
chief executive officer
検索エンジン最適化
けんさくエンジンさいてきか
optimisasi mesin pencari, SEO
search engine optimization (optimisation)
効用最大化
こうようさいだいか
maksimisasi utilitas, pemaksimalan kegunaan
utility maximization
最たる
さいたる
yang paling utama, mencolok, menonjol
prime
最の高
さいのこう
luar biasa, terbaik, paling mantap
awesome
最も近い共通祖先
もっともちかいきょうつうそせん
leluhur bersama terbaru
most recent common ancestor
最悪の事態
さいあくのじたい
situasi terburuk, kondisi terburuk, skenario terburuk
worst
最悪の場合
さいあくのばあい
dalam kondisi terburuk, kemungkinan terburuk, skenario terburuk
worst case
最悪期
さいあくき
periode terburuk, masa terburuk
worst period of time
最悪時
さいあくじ
saat terburuk, waktu terburuk, tingkat terburuk
at the worst time
最安
さいやす
paling murah, termurah, harga terendah
cheapest
最安値
さいやすね
harga terendah, harga termurah, rekor harga terendah
lowest price (e.g. in shops)
最右
さいう
paling kanan, sisi paling kanan
right-most
最右端
さいうたん
ujung paling kanan
low order end
最遠
さいえん
paling jauh, terjauh, paling terpencil
farthest
最遠点
さいえんてん
titik terjauh, apoapsis, aposenter
apocenter
最奥
さいおう
bagian terdalam, paling dalam
deep inside
最下位
さいかい
peringkat terakhir, posisi terendah, bit paling tidak signifikan
least significant (bit)
最下位ビット
さいかいビット
bit paling tidak signifikan, lsb
least significant bit
最下階
さいかかい
lantai terbawah, lantai paling bawah
bottom floor
最下層
さいかそう
lapisan terbawah, kelas sosial terendah, strata terbawah
bottom layer
最下段
さいかだん
baris paling bawah, tingkat paling bawah, anak tangga paling bawah
bottom step
最下部
さいかぶ
bagian paling bawah, dasar, kaki halaman
lowest part