Kalimat Kanji 決: Contoh Kalimat dan Terjemahan, Halaman 3

私わたしはどの車くるまを買かうか決きめあぐねています。

Aku tidak tahu mobil mana yang mau kubeli.

決けっして学まなぶのに遅おそすぎるということはない。

Tiada kata terlambat untuk belajar.

トムは決けっして、自じ分ぶんの子こどもの話はなしをしない。

Tom tidak pernah berbicara tentang anak-anaknya.

メアリーはもう彼かれに会あわないことに決きめた。

Mary memutuskan untuk tidak akan menemuinya lagi.

どのようにすればこの問もん題だいを解かい決けつできますか。

Bagaimana kita mengatasi permasalahan ini?

これがこの問もん題だいを解かい決けつする唯ゆい一いつの方ほう法ほうなんだ。

Ini adalah satu-satunya cara menyelesaikan masalah ini.

これがその問もん題だいを解かい決けつする最さい善ぜんの方ほう法ほうなんだ。

Ini adalah metode terbaik untuk menyelesaikan masalah itu.

列れっ車しゃで行いくのか飛ひ行こう機きで行いくのか決きめなさい。

Putuskan apakah kamu ingin pergi dengan kereta atau pesawat.

Tatoebaで毎まい日にち２０個この文ぶんを書かこうと決きめた。

Aku memutuskan untuk menulis 20 kalimat di Tatoeba setiap hari.

これはあなたが自じ分ぶんで解かい決けつしなければならない問もん題だいです。

Ini masalah yang harus kamu selesaikan sendiri.

倫りん理り委い員いん会かいでは, クローン実じっ験けんの一いち時じ停てい止しが決けっ定ていした。

Di komite etik, pemberhentian sementara eksperimen kloning telah diputuskan.

そしてこのニューアルバムをひっさげて全ぜん国こくアリーナツアーが決けっ定ていしました！

Kemudian ia mengeluarkan album baru ini dan berencana untuk melakukan tur arena nasional!

コーネル大だい学がくの研けん究きゅうによると、容よう貌ぼうの悪わるい被ひ告こくは良よい被ひ告こくより２２にじゅうにパーセント高たかい確かく率りつで有ゆう罪ざい判はん決けつを受うけるということだ。

Berdasarkan penelitian dari Universitas Cornell, terdakwa berparas buruk 22 persen lebih cenderung menerima vonis bersalah dibanding mereka yang berparas rupawan.