Kalimat Kanji 由: Contoh Kalimat dan Terjemahan, Halaman 3

ヘレン・ケラーは目めと耳みみと口くちが不ふ自じ由ゆうだった。

Helen Keller buta, tuli, dan bisu.

洋よう子こと由ゆ美みのどっちが英えい語ごが上手うまく話はなせるの？

Antara Yoko dan Yumi, siapa yang bisa berbahasa Inggris dengan baik?

トムは遅ち刻こくした理り由ゆうを教おしえてくれなかったんだ。

Tom tidak memberitahu saya alasan mengapa dia terlambat.

トムがメアリーを嫌きらう理り由ゆうを私わたしは知しってると思おもう。

Aku pikir aku tahu kenapa Tom tidak suka pada Mary.

冷れい蔵ぞう庫この中なかの物ものは、何なんでも御ご自じ由ゆうに召めし上あがってください。

Silahkan nikmati segala macam makanan yang ada di dalam lemari es.

あなたが私わたしたちの会かい社しゃで働はたらこうと思おもった理り由ゆうを聞きかせて下ください。

Apa yang membuat Anda memutuskan untuk bekerja di perusahaan kami?

車くるまでメアリー宅たくに向むかう途と中ちゅう、トムはボストンを経けい由ゆすることになるだろう。

Tom dengan mobilnya akan pergi melewati Boston dalam perjalanan mengunjungi Mary.

すべての人にん間げんは、生うまれながらにして自じ由ゆうであり、かつ、尊そん厳げんと権けん利りとについて平びょう等どうである。人にん間げんは、理り性せいと良りょう心しんとを授さづけられており、互たがいに同どう胞ほうの精せい神しんをもって行こう動どうしなければならない。

Semua orang dilahirkan merdeka dan mempunyai martabat dan hak-hak yang sama. Mereka dikaruniai akal dan hati nurani dan hendaknya bergaul satu sama lain dalam semangat persaudaraan.