Kalimat Kanji 疲: Contoh Kalimat dan Terjemahan, Halaman 4

すごく疲つかれてるみたいだね。

Kamu terlihat sangat lelah.

長なが旅たびでさぞお疲つかれでしょう。

Kamu pasti lelah setelah perjalanan jauh.

おそらく疲つかれてるんだと思おもう。

Kemungkinan dia capek menurutku.

今日きょうの仕し事ごとはとても疲つかれたよ。

Pekerjaan hari ini sangat melelahkan.

トムはすっかり疲つかれきっていた。

Tom benar-benar kelelahan.

いえ、結けっ構こうです。疲つかれてるんで。

Tidak, terima kasih. Saya lelah.

疲つかれてるんでしょ？早はやく寝ねたら？

Kamu capek kan? Gimana kalau kamu cepat tidur?

画が面めんがでかすぎると見みてて疲つかれる。

Ku capek melihatnya kalau layarnya terlalu gede.

ゆうべは疲つかれていたので、早はやく寝ねました。

Tadi malam aku lelah, jadi aku tidur lebih cepat.

どうしてあなたは今日きょうそんなに疲つかれてるの？

Kenapa kau sangat lelah hari ini?

なぜあなたは今日きょうそんなに疲つかれているのですか。

Kenapa kau sangat lelah hari ini?

目めが疲つかれないパソコンがあったら絶ぜっ対たい買かいたい。

Jika saja ada komputer yang tidak melelahkan mata, pasti aku ingin membelinya.

「もし疲つかれているなら寝ねたらどう？」「僕ぼくが今いま寝ねたらあまりに早はやく目め覚ざめてしまうから」

"Kalau kamu lelah, mengapa tidak pergi tidur?" , "Karena kalau aku pergi tidur sekarang, aku akan bangun terlalu pagi"