Kosakata Kanji 発: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata, Halaman 6

先発メンバー

せんぱつメンバー

pemain inti, susunan pemain utama

starting lineup

先発医薬品

せんぱついやくひん

obat paten, obat originator

original drug

先発隊

せんぱつたい

pasukan pendahulu, tim pelopor

advance party

先発投手

せんぱつとうしゅ

pitcher pembuka, pitcher utama

starting pitcher

先発品

せんぱつひん

produk paten, produk originator

original drug

先発明主義

せんはつめいしゅぎ

prinsip penemu pertama

first-to-invent principle (in patent law)

宣言発表

せんげんはっぴょう

pernyataan deklarasi, pengumuman deklarasi

declaration

尖頭負荷発電所

せんとうふかはつでんしょ

pembangkit listrik beban puncak

peak-load station

戦争挑発

せんそうちょうはつ

provokasi perang, penghasutan perang

aggression

浅発地震

せんぱつじしん

gempa bumi dangkal

shallow earthquake

潜水艦発射弾道ミサイル

せんすいかんはっしゃだんどうミサイル

rudal balistik kapal selam

submarine-launched ballistic missile

線分文字発生器

せんぶんもじはっせいき

pembangkit karakter segmen garis

stroke character generator

閃光発音筒

せんこうはつおんとう

granat kejut, granat kilat

stun grenade

前人未発

ぜんじんみはつ

belum pernah ada sebelumnya, tanpa preseden

unprecedented

全国総合開発計画

ぜんこくそうごうかいはつけいかく

Rencana Pengembangan Nasional Komprehensif

Comprehensive National Development Plan (1962-)

創発

そうはつ

emergensia, kemunculan

emergence (in evolutionary theory, systems theory, etc.)

創発的

そうはつてき

emergen, bersifat muncul tiba-tiba

emerging

双発機

そうはつき

pesawat bermesin ganda

two-motored plane

早期発見

そうきはっけん

deteksi dini

early detection (esp. of an illness)

早発

そうはつ

keberangkatan awal, onset dini, muncul prematur

departing early in the morning

早発ち

はやだち

keberangkatan pagi-pagi

early-morning departure

早発性脱毛症

そうはつせいだつもうしょう

alopesia prematur, kebotakan dini

premature alopecia

早発性痴呆

そうはつせいちほう

demensia prekoks, skizofrenia dini

dementia praecox

早発性痴呆症

そうはつせいちほうしょう

penyakit demensia prekoks

dementia praecox

総合開発

そうごうかいはつ

pembangunan terpadu, pengembangan menyeluruh

integrated development

即発中性子

そくはつちゅうせいし

neutron segera, neutron cepat

prompt neutron

卒原発

そつげんぱつ

gerakan lepas energi nuklir, meninggalkan tenaga nuklir

moving beyond nuclear energy (e.g. to renewable energy)

多原発生

たげんはっせい

poligenesis

polygenesis

多発機

たはつき

pesawat bermesin ganda, pesawat multi-mesin

multi-engine aeroplane

多発性硬化症

たはつせいこうかしょう

sklerosis multipel

multiple sclerosis

太陽光発電

たいようこうはつでん

pembangkit listrik tenaga surya, PLTS

solar power (generation)

太陽光発電技術研究組合

たいようこうはつでんぎじゅつけんきゅうくみあい

asosiasi riset teknologi pembangkit listrik tenaga surya

Photovoltaic Power Generation Technology Research Association

太陽光発電協会

たいようこうはつでんきょうかい

asosiasi tenaga surya jepang, asosiasi energi fotovoltaik

Japan Photovoltaic Energy Association

太陽熱発電

たいようねつはつでん

pembangkit listrik tenaga panas surya

solar thermal power generation

打診発生源認証

だしんはっせいげんにんしょう

autentikasi sumber prob

probe origin authentication

大詔渙発

たいしょうかんぱつ

maklumat kekaisaran, pengumuman dekrit

promulgation of an Imperial rescript

大爆発

だいばくはつ

ledakan besar

large explosion

大発会

だいはっかい

sesi pertama bursa saham tahunan, pembukaan bursa tahunan

first session (trading day) of the year

大発見

だいはっけん

penemuan besar, terobosan

breakthrough

大発作

だいほっさ

kejang grand mal, serangan hebat

grand mal (seizure)

大発生

だいはっせい

wabah besar, kemunculan massal

explosive increase (in number of pests)

大本営発表

だいほんえいはっぴょう

pengumuman markas besar kekaisaran

imperial headquarters announcement

大量発行

たいりょうはっこう

penerbitan massal, sirkulasi besar

large-scale issue (e.g. of bonds)

脱原発

だつげんぱつ

penghapusan tenaga nuklir, anti-nuklir

abandoning nuclear power generation

脱力発作

だつりょくほっさ

katapleksi, kejang atonik

cataplexy

単発機

たんぱつき

pesawat bermesin tunggal

single-engine plane

単発銃

たんぱつじゅう

senapan tembakan tunggal

single shot gun

炭塵爆発

たんじんばくはつ

ledakan debu batubara

explosion of coal dust

端を発する

たんをはっする

bermula dari, berawal dari, dipicu oleh

to originate with

弾発

だんぱつ

elastisitas, daya pegas

elasticity

談論風発

だんろんふうはつ

diskusi yang hidup, debat yang bersemangat

spirited discussion

知的発達障害

ちてきはったつしょうがい

disabilitas intelektual, gangguan perkembangan intelektual

intellectual developmental disability

地域開発

ちいきかいはつ

pembangunan daerah, pengembangan wilayah, pengembangan masyarakat

regional development

地熱発電

じねつはつでん

pembangkit listrik tenaga panas bumi, pltp

geothermal electric power generation

地熱発電所

ちねつはつでんしょ

pembangkit listrik tenaga panas bumi, PLTP

geothermal power plant

遅発

ちはつ

tertunda, penyalaan tertunda, keberangkatan tertunda, lambat muncul

delayed ignition

遅発性

ちはつせい

onset lambat, bersifat tertunda, tardif

late-onset (of a disease, etc.)

遅発性ウイルス

ちはつせいウイルス

virus laten, virus lambat

slow virus

遅発性ジスキネジア

ちはつせいジスキネジア

diskinesia tardif

tardive dyskinesia

遅発性筋肉痛

ちはつせいきんにくつう

nyeri otot onset lambat, DOMS

delayed onset muscle soreness

遅発中性子

ちはつちゅうせいし

neutron tertunda, neutron lambat

delayed neutron

着発

ちゃくはつ

kedatangan dan keberangkatan, meledak saat benturan

arriving and departing

着発信管

ちゃくはつしんかん

sumbu kontak, pemicu kontak

impact fuze

中央職業能力開発協会

ちゅうおうしょくぎょうのうりょくかいはつきょうかい

asosiasi pengembangan kemampuan vokasional pusat

Japan Vocational Ability Development Association

中間決算発表

ちゅうかんけっさんはっぴょう

pengumuman laba tengah tahun

midterm earnings announcement

中間圏発光現象

ちゅうかんけんはっこうげんしょう

fenomena cahaya mesosfer, peristiwa bercahaya transien

transient luminous event

丁々発止

ちょうちょうはっし

dengan sengit, berdebat panas, dengan gencar

with (the sound of) clashing swords

徴発

ちょうはつ

wajib militer, penyitaan, rekuesisi

conscription

徴発令

ちょうはつれい

perintah rekuisisi, perintah penyitaan

requisition order

潮汐発電

ちょうせきはつでん

pembangkit listrik tenaga pasang surut

tidal power generation

潮力発電

ちょうりょくはつでん

pembangkit listrik tenaga arus laut

tidal power generation

超音波発生装置

ちょうおんぱはっせいそうち

generator ultrasonik, alat pembuat ultrasonik

ultrasonic generator

超新星爆発

ちょうしんせいばくはつ

ledakan supernova

supernova explosion

直接発信

ちょくせつはっしん

pengiriman langsung, transmisi langsung

direct submission

通貨発行益

つうかはっこうえき

seigniorage, laba pencetakan uang

seigniorage

低開発国

ていかいはつこく

negara terbelakang, negara dunia ketiga

undeveloped country

低周波発振器

ていしゅうははっしんき

osilator frekuensi rendah

Low Frequency Oscillator

低反発まくら

ていはんぱつまくら

bantal busa memori, bantal memory foam

memory foam pillow

低反発マットレス

ていはんぱつマットレス

kasur busa memori, kasur memory foam

memory foam mattress

電源開発

でんげんかいはつ

pengembangan sumber daya listrik

Electric Power Development

電動発動機

でんどうはつどうき

motor listrik, penggerak listrik

electric motor

都市開発

としかいはつ

pembangunan kota, pengembangan wilayah perkotaan

urban development

都市開発協会

としかいはつきょうかい

asosiasi pengembang perkotaan jepang

Urban Developers' Association of Japan

都市再開発

としさいかいはつ

pembangunan kembali kota, peremajaan kota

urban redevelopment

怒り心頭に発する

いかりしんとうにはっする

sangat marah, naik pitam, murka

to become very angry

東京発

とうきょうはつ

berangkat dari tokyo, asal tokyo

departing Tokyo

統合開発環境

とうごうかいはつかんきょう

lingkungan pengembangan terintegrasi

Integrated Development Environment

動力炉・核燃料開発事業団

どうりょくろかくねんりょうかいはつじぎょうだん

korporasi pembangunan bahan bakar nuklir dan reaktor daya

Power Reactor and Nuclear Fuel Development Corporation

同時多発テロ

どうじたはつテロ

serangan teroris serentak

simultaneous terrorist attacks (esp. the Sep. 11 attacks)

特発

とくはつ

tanpa sebab jelas, idiopatik, kereta khusus

idiopathy

特発性

とくはつせい

idiopatik, spontan

idiopathic

特発性頭蓋内圧亢進症

とくはつせいずがいないあつこうしんしょう

hipertensi intrakranial idiopatik

idiopathic intracranial hypertension

独自開発

どくじかいはつ

pengembangan mandiri, berpemilik, proprietary

independently developed

独立発電事業者

どくりつはつでんじぎょうしゃ

produsen listrik independen, IPP

independent power producer

突発性難聴

とっぱつせいなんちょう

tuli mendadak

sudden deafness

突発性発しん

とっぱつせいはっしん

roseola infantum, eksantema subitum

exanthem subitum

突発的

とっぱつてき

tiba-tiba, mendadak, tak terduga

sudden

内発的

ないはつてき

intrinsik, dari dalam diri, spontan

spontaneous

内部告発

ないぶこくはつ

pembocoran rahasia, pelaporan pelanggaran

whistleblowing

内部告発者

ないぶこくはつしゃ

pelapor pelanggaran, whistleblower

whistleblower