紫
むらさき
ungu, lembayung, kecap asin, gromwell ungu
soy sauce
Kosakata
Kosakata Kanji 紫
Kanji 紫 yang berarti ungu muncul dalam 101 entri kosakata bahasa Jepang.
紫菜
のり
nori, rumput laut kering
nori
紫色
ししょく
warna ungu, warna lembayung
purple
紫外線
しがいせん
sinar ultraviolet, radiasi ultraviolet, ultraungu
ultraviolet rays
紫綬褒賞
しじゅほうしょう
medali pita ungu, medali jasa seni dan ilmu pengetahuan
Medal of Honor with Purple Ribbon (awarded for scholarly or artistic achievement)
紫紺
しこん
ungu kebiruan, ungu tua
bluish purple
ゆかりご飯
ゆかりごはん
nasi tabur perilla merah, nasi yukari
rice sprinkled with red perilla
暗紫色
あんししょく
ungu tua, ungu gelap
dark purple
貝紫
かいむらさき
ungu tyrian
Tyrian purple
貝紫色
かいむらさきいろ
warna ungu tyrian, ungu kerajaan
Tyrian purple
額紫陽花
がくあじさい
hortensia lacecap
lacecap hydrangea (Hydrangea macrophylla f. normalis)
京紫
きょうむらさき
ungu kemerahan, ungu kyo
somewhat reddish purple
極紫外線
きょくしがいせん
ultraviolet ekstrem
extreme ultraviolet
九紫
きゅうし
kyushi, bintang sembilan ungu
ninth of nine traditional astrological signs (corresponding to Mars and south)
古代紫
こだいむらさき
ungu kuno, ungu kemerahan
reddish-purple
江戸紫
えどむらさき
ungu edo, ungu kebiruan
bluish-violet
紅紫
こうし
merah ungu, magenta
crimson and purple
紅頭紫蘭
こうとうしらん
anggrek tanah filipina
Philippine ground orchid (Spathoglottis plicata)
黒紫色
こくししょく
ungu kehitaman, ungu sangat tua
dark purple
山紫水明
さんしすいめい
keindahan alam, pemandangan indah
scenic beauty
山紫陽花
やまあじさい
hortensia gunung
tea-of-heaven (Hydrangea macrophylla subsp. serrata)
紫がかった
むらさきがかった
keunguan, ada semu ungu
purplish
紫がかる
むらさきがかる
berwarna keunguan, tampak keunguan
to be purplish
紫っぽい
むらさきっぽい
agak ungu, keunguan
purplish
紫はしどい
むらさきはしどい
bunga lilac
lilac (Syringa vulgaris)
紫衣
しい
jubah ungu (pendeta), pakaian ungu kekaisaran
purple vestment (traditionally awarded by the imperial household)
紫芋
むらさきいも
ubi ungu
purple fleshed sweet potato (any one of several different such)
紫雲
しうん
awan ungu
purple clouds on which Amitabha rides to welcome the spirits of the dead
紫雲英
げんげ
milk vetch Cina
Chinese milk vetch
紫煙
しえん
asap ungu, asap tembakau
purple smoke
紫燕
むらさきつばめ
kupu-kupu powdered oakblue, burung layang-layang ungu
powdered oakblue (butterfly) (Narathura bazalus)
紫猿子
むらさきましこ
burung purple finch
purple finch (Carpodacus purpureus)
紫苑
しおん
bunga aster, aster ungu
aster (Aster tataricus)
紫苑色
しおんいろ
ungu muda, warna bunga aster
light purple (similar to that of the flowers of the Tartarian aster)
紫花菜
むらさきはなな
sesawi ungu
Chinese violet cress (Orychophragmus violaceus)
紫花豆
むらさきはなまめ
kacang buncis ungu
scarlet runner bean
紫海苔
むらさきのり
Pyropia tenera (species of edible seaweed)
紫海胆
むらさきうに
Heliocidaris crassispina (species of sea urchin), Anthocidaris crassispina
紫貝
むらさきがい
Soletellina diphos (species of clam)
紫外
しがい
ultraviolet, UV
紫外線消去型ＥＰＲＯＭ
しがいせんしょうきょかたイープロム
ultraviolet erasable programmable ROM
紫外線療法
しがいせんりょうほう
ultraviolet treatment, ultraviolet light therapy
紫蒲公英
むらさきたんぽぽ
Leibnitz daisy (Leibnitzia anandria)
紫君子蘭
むらさきくんしらん
African lily (Agapanthus africanus)
紫御殿
むらさきごてん
wandering jew (Tradescantia pallida 'Purpurea'), purple secretia, purple-heart, purple queen
紫根
しこん
gromwell root (of species Lithospermum erythrorhizon)
紫紺野牡丹
しこんのぼたん
princess-flower (Tibouchina urvilleana)
紫菜
むらさきな
hinona (Japanese variety of long-rooted pickling turnip, Brassica rapa var. akana)
紫鷺苔
むらさきさぎごけ
Miquel's mazus (species of small flowering plant, Mazus miquelii)
紫式部
むらさきしきぶ
Japanese beautyberry (Callicarpa japonica)
紫水晶
むらさきすいしょう
amethyst
紫占地
むらさきしめじ
wood blewit (Lepista nuda)
紫蘇
しそ
shiso (Perilla frutescens var. crispa), perilla, beefsteak plant
紫檀
したん
rosewood, red sandalwood
紫電
しでん
purple lightning, flash, swordflash
紫電一閃
しでんいっせん
flash of lightning, flash of a sword, brandishing a sword
紫馬肥
むらさきうまごやし
alfalfa (Medicago sativa), alphalpha, lucerne
紫馬簾菊
むらさきばれんぎく
eastern purple coneflower (Echinacea purpurea), purple coneflower
紫斑
しはん
purple spot
紫斑病
しはんびょう
purpura
紫微
しび
Purple Forbidden Enclosure (group of constellations in the northern sky associated with the emperor)
紫微垣
しびえん
Purple Forbidden Enclosure (group of constellations in the northern sky associated with the emperor)
紫片喰
むらさきかたばみ
pink woodsorrel (Oxalis corymbosa)
紫弁慶草
むらさきべんけいそう
orpine (Hylotelephium telephium)
紫木蓮
しもくれん
alternative name for lily magnolia (Magnolia quinquepeta, Magnolia liliiflora)
紫陽花
あじさい
bigleaf hydrangea (Hydrangea macrophylla), French hydrangea
紫陽花科
あじさいか
Hydrangeaceae (family comprising the hortensias (hydrangeas))
紫蘭
しらん
Bletilla striata (purple variety of orchid)
紫露草
むらさきつゆくさ
Ohio spiderwort (Tradescantia ohiensis)
紫宸殿
ししいでん
Hall for State Ceremonies (in Heian Palace, Kyoto Imperial Palace, etc.)
紫薺
むらさきなずな
purple rock cress (Aubrietia deltoidea)
紫貽貝
むらさきいがい
Mediterranean mussel (Mytilus galloprovincialis)
紫闥
したつ
gate of the imperial palace, imperial court, imperial palace
紫萁
ぜんまい
Japanese royal fern (Osmunda japonica), Asian royal fern, flowering fern
若紫
わかむらさき
light purple, mauve
深紫
ふかむらさき
deep purple
西洋紫陽花
せいようあじさい
Western hydrangea, Hydrangea macrophylla
青じそ
あおじそ
green beefsteak plant, green perilla
青紫
あおむらさき
bluish purple
赤じそ
あかじそ
red shiso, red perilla
赤紫
あかむらさき
purplish red
千紫万紅
せんしばんこう
multitude of colors, multitude of colours
浅紫
あさむらさき
light purple
大紫
おおむらさき
Rhododendron oomurasaki (species of purple azalea), giant purple butterfly (species of nymphalid butterfly, Sasakia charonda)
大紫羅欄花
おおあらせいとう
Chinese violet cress (Orychophragmus violaceus)
沢紫陽花
さわあじさい
tea-of-heaven (Hydrangea macrophylla subsp. serrata), mountain hydrangea
淡紫色
たんししょく
lilac (colour), mauve, light purple
筑紫
つくし
Kyūshū, Tsukushi (former province located in northern Kyūshū; later split into Chikuzen and Chikugo)
筑紫鴨
つくしがも
common shelduck (Tadorna tadorna)
筑紫琴
つくしごと
koto used in Tsukushi-goto music, Tsukushi-goto (earliest school of solo koto music), Tsukushi school
筑紫女学園大学
ちくしじょがくえんだいがく
Chikushi Jogakuen University
筑紫石楠花
つくししゃくなげ
Tsukushi rhododendron (Rhododendron metternichii var.)
藤紫
ふじむらさき
dark lilac (color), royal blue
内紫
うちむらさき
purple Washington clam (Saxidomus purpurata), type of pomelo with red-purple flesh
濃紫
こむらさき
dark purple
梅しそ
うめしそ
Japanese apricot and shiso
薄紫
うすむらさき
light purple
薄紫色
うすむらさきいろ
orchid, light purple
穂紫蘇
ほじそ
inflorescence of shiso (used as a sashimi garnish)
蔓紫
つるむらさき
Malabar spinach (Basella alba), Indian spinach