喪に服する間、彼は頭に絰を巻いた。
Selama masa berkabung, dia mengenakan pita rami putih di kepala.
Kalimat
Kalimat Kanji 絰
Kanji 絰 yang berarti ikat kepala atau sabuk kain rami putih untuk berkabung muncul dalam 6 contoh kalimat bahasa Jepang dengan terjemahan Indonesia.
Halaman ini mengelompokkan contoh kalimat untuk melihat konteks pemakaian kanji 絰, pola baca, dan padanan terjemahan Indonesia dari satu jalur referensi.
Menampilkan 1-5 dari 6
Halaman 1 dari 1
昔は、葬儀で絰を締める習わしがあった。
Dahulu, ada kebiasaan mengenakan pita duka dari rami putih saat pemakaman.
その絰は腰に巻くためのものだ。
Pita duka itu dipakai dengan dililitkan di pinggang.
絰の結び方にも細かな作法がある。
Cara mengikat pita duka itu juga memiliki tata cara yang rinci.
古い文献に、白い麻の絰についての記述が見える。
Dalam dokumen lama, ada keterangan tentang pita duka dari rami putih.