Kalimat Kanji 続: Contoh Kalimat dan Terjemahan, Halaman 4

あの日ひから彼かれを待まち続つづけています。

Aku masih menunggunya sejak hari itu.

続つづけてください。とても興きょう味み深ぶかい。

Lanjutkan ceritanya. Benar-benar menarik.

今こん週しゅうは概おおむね天てん気きの良よい日ひが続つづいた。

Secara umum cuaca minggu ini selalu dalam keadaan baik.

インターネットの接せつ続ぞくが遮しゃ断だんされた。

Koneksi internetku terputus.

インターネット接せつ続ぞくをご確かく認にんください。

Silakan cek koneksi internet Anda.

一いち日にち中じゅう、雨あめは止やむことなく降ふり続つづいた。

Hujannya tidak berhenti hingga seharian penuh.

我々われわれは何なにも食たべずに何なに時じ間かんも働はたらき続つづけた。

Kami terus bekerja selama berjam-jam tanpa memakan apa pun.

インターネット接せつ続ぞくを確かく認にんしてみてください。

Silakan cek koneksi internet Anda.

そろそろ落おち着つくと思おもってたのにまだ続つづいてる。

Saya pikir dia sudah akan tenang, tetapi malah terus berlanjut.

トムはさらに三さん年ねん間かん、フランス語ごの勉べん強きょうを続つづけた。

Tom melanjutkan mempelajari bahasa Prancis hingga tiga tahun ke depan.

汽き車しゃが混こんでいたので、私わたしは京きょう都とまでずっと立たち続つづけだった。

Karena keretanya penuh, saya terus berdiri hingga saya tiba di Kyoto.

もしスペンサーが文ぶんを足たして訳やくし続つづけなければ、他たの貢こう献けん者しゃがきっと彼かれを追おい抜ぬくだろう。

Jika Spenser tidak terus menambah dan menerjemahkan kalimat, para kontributor lain sudah pasti akan melampauinya.