自由滑走
じゆうかっそう
seluncur bebas
free skating
Kosakata
Kosakata Kanji 自
Kanji 自 yang berarti diri sendiri muncul dalam 1.259 entri kosakata bahasa Jepang.
自由気まま
じゆうきまま
bebas tanpa beban, sesuka hati, bebas semaunya
free
自由競争
じゆうきょうそう
persaingan bebas, kompetisi bebas
free competition
自由教育
じゆうきょういく
pendidikan bebas, pendidikan liberal
education free from restrictions imposed by government, religion, etc.
自由曲線
じゆうきょくせん
kurva bebas
freeform curve
自由刑
じゆうけい
pidana penjara, hukuman penjara, pidana perampasan kemerdekaan
freedom-restricting punishment
自由契約
じゆうけいやく
kontrak bebas, agen bebas, kerja lepas
freelance
自由契約選手
じゆうけいやくせんしゅ
pemain bebas transfer, agen bebas
free agent
自由形式
じゆうけいしき
format bebas
free format
自由結婚
じゆうけっこん
pernikahan bebas, pernikahan pilihan sendiri
freedom to choose one's marriage partner, parental wishes notwithstanding
自由権
じゆうけん
hak kebebasan, hak sipil
civil liberties
自由権規約人権委員会
じゆうけんきやくじんけんいいんかい
komite hak asasi manusia pbb
United Nations Human Rights Committee
自由研究
じゆうけんきゅう
penelitian bebas, riset mandiri
research project (e.g. at school)
自由港
じゆうこう
pelabuhan bebas
a free port
自由行動
じゆうこうどう
tindakan bebas, kebebasan bertindak, beraksi mandiri
free action
自由国
じゆうこく
negara bebas, negara merdeka
free state
自由国民会議
じゆうこくみんかいぎ
Kongres Nasional Liberal
Liberal National Congress (part of the LDP)
自由裁量
じゆうさいりょう
diskresi, keleluasaan bertindak, wewenang bebas
latitude
自由裁量権
じゆうさいりょうけん
wewenang diskresioner, hak diskresi, kebebasan bertindak
discretionary power
自由財
じゆうざい
barang bebas
free goods
自由三昧
じゆうざんまい
bebas sepuasnya, sesuka hati
free
自由参加
じゆうさんか
partisipasi bebas, bebas ikut, sukarela
free-for-all
自由市場
じゆうしじょう
pasar bebas
free market
自由市場経済
じゆうしじょうけいざい
ekonomi pasar bebas
free-market economy
自由思想
じゆうしそう
pemikiran bebas, pikiran bebas
free thought
自由思想家
じゆうしそうか
pemikir bebas
freethinker
自由詩
じゆうし
puisi bebas
free verse
自由時間
じゆうじかん
waktu luang, waktu bebas
free time
自由時報
じゆうじほう
liberty times
Liberty Times (Taiwanese newspaper)
自由主義経済
じゆうしゅぎけいざい
ekonomi liberal, ekonomi pasar bebas
free economy
自由主義国
じゆうしゅぎこく
negara liberal, negara bebas
free nation
自由主義国家
じゆうしゅぎこっか
negara liberal, negara penganut liberalisme
a free nation
自由主義者
じゆうしゅぎしゃ
liberalis, penganut liberalisme
liberal
自由主義神学
じゆうしゅぎしんがく
teologi liberal
liberal theology
自由勝手
じゆうかって
semaunya sendiri, sesuka hati, sewenang-wenang
free
自由診療
じゆうしんりょう
pengobatan biaya sendiri, perawatan non-asuransi
medical treatment at one's own expense
自由人
じゆうじん
orang bebas, jiwa bebas
free person
自由世界
じゆうせかい
dunia bebas
the free world (historically as opposed to the Communist bloc)
自由席
じゆうせき
kursi bebas, tempat duduk tanpa reservasi
unreserved seat
自由戦士
じゆうせんし
pejuang kemerdekaan
freedom fighter
自由選挙
じゆうせんきょ
pemilihan umum bebas, pemilu bebas
free election
自由帳
じゆうちょう
buku tulis bebas, buku catatan tanpa garis, buku coret-coret
free-use notebook (unruled paper)
自由電子
じゆうでんし
elektron bebas
free electron
自由都市
じゆうとし
kota bebas, kota otonom
commune (of medieval Europe)
自由度
じゆうど
derajat kebebasan, tingkat kebebasan
degree of freedom
自由党
じゆうとう
partai liberal
Liberal Party
自由討議
じゆうとうぎ
diskusi bebas, debat bebas
free discussion
自由放任
じゆうほうにん
laissez-faire, non-intervensi
laissez-faire
自由放任主義
じゆうほうにんしゅぎ
prinsip laissez-faire, liberalisme ekonomi
principle of laissez-faire
自由貿易
じゆうぼうえき
perdagangan bebas
free trade
自由貿易協定
じゆうぼうえききょうてい
Perjanjian Perdagangan Bebas
Free Trade Agreement
自由貿易帯域
じゆうぼうえきたいいき
zona perdagangan bebas, kawasan perdagangan bebas
free trade zone
自由貿易地域
じゆうぼうえきちいき
wilayah perdagangan bebas, kawasan perdagangan bebas
free trade zone
自由貿易帝国主義
じゆうぼうえきていこくしゅぎ
imperialisme perdagangan bebas
free trade imperialism
自由奔放
じゆうほんぽう
bebas lepas, tanpa kekangan, bertindak sesuka hati
free and uncontrolled
自由民
じゆうみん
orang merdeka, rakyat bebas
free people
自由民権運動
じゆうみんけんうんどう
Gerakan Kebebasan dan Hak-Hak Rakyat
Movement for Civic Rights and Freedom (Meiji era)
自由民権論
じゆうみんけんろん
ideologi hak demokrasi rakyat
(early Meiji era) democratic rights ideology
自由民主主義
じゆうみんしゅしゅぎ
demokrasi liberal
liberal democracy
自由民主党
じゆうみんしゅとう
Partai Demokrat Liberal
Free Democratic Party (Germany)
自由訳
じゆうやく
terjemahan bebas
free translation
自由落下
じゆうらっか
jatuh bebas
free fall
自由恋愛
じゆうれんあい
cinta bebas
free love
自由連合
じゆうれんごう
liga liberal
Liberal League (Japanese political party, 1994-2005)
自由連想
じゆうれんそう
asosiasi bebas
free association
自由濶達
じゆうかったつ
bebas dan terbuka, luwes, apa adanya
free and easy
自溶製錬
じようせいれん
peleburan autogen, peleburan kilat
flash smelting
自用
じよう
penggunaan pribadi, untuk diri sendiri
for personal or private use
自利
じり
mementingkan diri sendiri, keuntungan pribadi
benefitting oneself
自律コンピューティング
じりつコンピューティング
komputasi otonom
autonomic computing
自律メッセージ
じりつメッセージ
pesan otonom
autonomous message
自律訓練法
じりつくんれんほう
pelatihan autogenik
autogenic training
自律神経系
じりつしんけいけい
sistem saraf otonom
autonomic nervous system
自律神経性運動失調
じりつしんけいせいうんどうしっちょう
ataksia otonom
autonomic ataxia
自律神経節
じりつしんけいせつ
ganglion otonom
autonomic ganglion
自律的
じりつてき
otonom, mandiri, berdikari
autonomous
自律動作
じりつどうさ
tindakan otonom
autonomous action
自立型
じりつがた
tipe mandiri, berdiri sendiri
stand-alone
自立語
じりつご
kata mandiri, kata isi
independent word
自立心
じりつしん
semangat kemandirian, rasa mandiri
spirit of self-reliance
自流
じりゅう
gaya sendiri, aliran sendiri, cara sendiri
one's own unique way
自力回向
じりきえこう
pencapaian dengan kekuatan sendiri
attempting to reach enlightenment only through merit one has accumulated by oneself
自力救済
じりききゅうさい
upaya menolong diri sendiri, tindakan sepihak
self-help
自力更正
じりきこうせい
memperbaiki diri sendiri, rehabilitasi mandiri, pemulihan mandiri
working out one's salvation by own efforts
自力本願
じりきほんがん
mengandalkan usaha sendiri, kemandirian
salvation by one's own efforts
自儘
じまま
egois, semaunya sendiri
selfish(ness)
自刎
じふん
bunuh diri dengan menggorok leher
committing suicide by slitting one's throat
自剄
じけい
bunuh diri dengan menggorok leher
committing suicide by slitting one's throat
自嘲的
じちょうてき
mengejek diri sendiri, mencemooh diri sendiri
self-deprecating
社会自由主義
しゃかいじゆうしゅぎ
liberalisme sosial
social liberalism
首吊り自殺
くびつりじさつ
bunuh diri dengan gantung diri
suicide by hanging
集会の自由
しゅうかいのじゆう
kebebasan berkumpul
freedom of assembly
集合自殺
しゅうごうじさつ
bunuh diri bersama, bunuh diri massal
group suicide
集団自殺
しゅうだんじさつ
bunuh diri massal, bunuh diri kelompok
group suicide
集団的自衛権
しゅうだんてきじえいけん
hak bela diri kolektif
right to collective defense
従容自若
しょうようじじゃく
tenang dan mantap, tidak gugup, kalem
having presence of mind
縦横自在
じゅうおうじざい
bebas bergerak ke mana pun, leluasa ke segala arah
freely
出版の自由
しゅっぱんのじゆう
kebebasan pers, kebebasan penerbitan
freedom of the press
出没自在
しゅつぼつじざい
muncul dan menghilang sesuka hati, sulit ditangkap, licin
appearing and disappearing at will
女自慢
おんなじまん
membanggakan istri, membanggakan kekasih
a man bragging about his wife or mistress