自殺点
じさつてん
gol bunuh diri
own goal
Kosakata
Kosakata Kanji 自
Kanji 自 yang berarti diri sendiri muncul dalam 1.259 entri kosakata bahasa Jepang.
自殺未遂
じさつみすい
percobaan bunuh diri
attempted suicide
自殺予防
じさつよぼう
pencegahan bunuh diri
suicide prevention
自死
じし
bunuh diri
apoptosis
自死遺児
じしいじ
anak yang ditinggal bunuh diri orang tua
child who has survived the suicide of a parent
自死遺族
じしいぞく
keluarga korban bunuh diri
suicide survivor (i.e. family member of someone who has committed suicide)
自治医科大学
じちいかだいがく
universitas kedokteran jichi
Jichi Medical School
自治会
じちかい
asosiasi warga, rukun tetangga, RT
student council
自治会費
じちかいひ
iuran warga, iuran rt
association membership fees (neighborhood, residents, etc.)
自治機関
じちきかん
badan otonom, lembaga pemerintah daerah
self-governing body
自治共和国
じちきょうわこく
republik otonom
autonomous republic
自治区
じちく
wilayah otonom, daerah otonom
territory
自治研修所
じちけんしゅうじょ
balai pelatihan otonomi daerah jichi
Jichi Training Institute
自治研修所
じじけんしゅうじょ
balai pelatihan otonomi daerah jiji
Jiji Training Institute
自治県
じちけん
kabupaten otonom
autonomous county (of China)
自治行政
じちぎょうせい
pemerintahan otonom, administrasi otonom
self-government
自治州
じちしゅう
provinsi otonom, wilayah otonom, daerah otonom
autonomous prefecture
自治政府
じちせいふ
pemerintah otonom, pemerintahan mandiri
self-government
自治体衛星通信機構
じちたいえいせいつうしんきこう
Organisasi Komunikasi Satelit Otoritas Lokal
Local Authorities Satellite Communications
自治体学会
じちたいがっかい
asosiasi studi kebijakan pemerintah daerah
Japan Association of Local Government Policy Studies
自治体警察
じちたいけいさつ
polisi pemerintah daerah, polisi kotamadya
local government police
自治体国際化協会
じちたいこくさいかきょうかい
Dewan Otoritas Lokal untuk Hubungan Internasional
Council of Local Authorities for International Relations
自治大学
じちだいがく
akademi otonomi daerah, universitas jichi
Jichi University
自治大臣
じちだいじん
menteri otonomi daerah, menteri dalam negeri
Minister of Home Affairs
自治都市
じちとし
kota otonom
commune (of medieval Europe)
自治寮
じちりょう
asrama mahasiswa otonom, asrama swakelola
student hostel partly managed by the residents
自自公
じじこう
koalisi LDP, Partai Liberal, dan Komeito
(coalition of) the Liberal Democratic Party, the Liberal Party and Komeito
自失
じしつ
terpana, linglung, hilang kesadaran diri
stupefaction
自社さ
じしゃさ
koalisi LDP, JSP, dan Sakigake
(coalition of) the Liberal Democratic Party, Japan Socialist Party and New Party Sakigake (1994-1998)
自社ブランド
じしゃブランド
merek sendiri, brand perusahaan, merek toko
house brand
自社株購入権
じしゃかぶこうにゅうけん
opsi saham perusahaan
stock option
自社株買
じしゃかぶがい
pembelian kembali saham perusahaan
stock buy-back
自社製
じしゃせい
buatan sendiri, produk buatan perusahaan sendiri
made by one's (own) company
自社製品
じしゃせいひん
produk buatan sendiri, produk internal perusahaan
in-house manufactured goods
自社便
じしゃびん
pengiriman internal, armada pengiriman sendiri
in-house shipping
自若
じじゃく
tenang, tidak gentar, tegar
self-possessed
自主トレ
じしゅトレ
latihan mandiri
independent training (e.g. of athletes working without a coach)
自主トレーニング
じしゅトレーニング
latihan mandiri
independent training (e.g. of athletes working without a coach)
自主回収
じしゅかいしゅう
penarikan produk sukarela
voluntary recall (e.g. of faulty goods)
自主開発
じしゅかいはつ
pengembangan mandiri
independent development
自主管理
じしゅかんり
pengelolaan mandiri, manajemen mandiri
self-management
自主管理制度
じしゅかんりせいど
sistem manajemen mandiri
system of self-management
自主規制
じしゅきせい
pembatasan diri, swaregulasi
voluntary restraints
自主権
じしゅけん
hak otonom, kedaulatan mandiri
autonomy
自主指針
じしゅししん
pedoman mandiri, panduan sukarela
independent guideline
自主制作
じしゅせいさく
produksi mandiri, karya independen
independent production (e.g. of a film)
自主性
じしゅせい
kemandirian, otonomi, inisiatif
autonomy
自主退職
じしゅたいしょく
mengundurkan diri secara sukarela, pensiun dini sukarela
voluntary retirement
自主独往
じしゅどくおう
cara hidup mandiri, kemandirian penuh
independent way of life
自主廃業
じしゅはいぎょう
penutupan usaha sukarela, likuidasi sukarela
voluntary liquidation
自主防衛
じしゅぼうえい
pertahanan mandiri
autonomous (national) defence
自主防災組織
じしゅぼうさいそしき
organisasi pencegahan bencana mandiri
local disaster prevention organization
自主流通米
じしゅりゅうつうまい
beras distribusi bebas, beras non-subsidi
rice not subject to government controls
自主療養
じしゅりょうよう
perawatan mandiri, isolasi mandiri
caring for oneself (at home; e.g. after testing positive for COVID-19)
自主練
じしゅれん
latihan mandiri, latihan sukarela
voluntary training
自主練習
じしゅれんしゅう
latihan mandiri, latihan sukarela
voluntary training
自宗
じしゅう
sekte sendiri, mazhab sendiri
one's religious sect
自習時間
じしゅうじかん
waktu belajar mandiri
study time
自習室
じしゅうしつ
ruang belajar mandiri
(private) study room
自習書
じしゅうしょ
buku belajar mandiri, panduan belajar mandiri
self-study book
自臭症
じしゅうしょう
sindrom bau badan sendiri, autodysomophobia
olfactory reference syndrome
自重
じちょう
menjaga diri, menahan diri, harga diri, berhati-hati
self-respect
自重自愛
じちょうじあい
menjaga diri sendiri, menyayangi diri sendiri
taking care of oneself
自重自戒
じちょうじかい
mawas diri, berhati-hati
being prudent and cautious
自粛警察
じしゅくけいさつ
polisi pandemi, polisi pembatasan sosial
self-appointed enforcer of business closure and stay-at-home requests during the COVID-19 pandemic
自署
じしょ
tanda tangan, paraf
signature
自書
じしょ
tulisan tangan sendiri, naskah sendiri
one's own writing
自助努力
じじょどりょく
usaha mandiri, upaya menolong diri sendiri
self-help efforts
自助論
じじょろん
bantuan mandiri, pertolongan diri
Self-Help (1859 book by Samuel Smiles)
自叙
じじょ
autobiografi, riwayat hidup pribadi
autobiography
自序
じじょ
kata pengantar penulis, prakata penulis
authors preface
自傷
じしょう
menyakiti diri sendiri, melukai diri sendiri
self-mutilation
自傷行為
じしょうこうい
tindakan melukai diri sendiri, perilaku menyakiti diri
act of self-harm
自傷癖
じしょうくせ
kebiasaan melukai diri sendiri
(practice of) self-injury
自小作
じこさく
pertanian pemilik-penggarap dan penyewa
landed and tenant farming
自乗根
じじょうこん
akar kuadrat
square root
自浄作用
じじょうさよう
pembersihan diri alami
autopurificatory activity (in the natural world)
自浄能力
じじょうのうりょく
kemampuan membersihkan diri, daya murni diri
self-cleansing power
自殖
じしょく
pembiakan sendiri, pembuahan sendiri
self-propagation
自殖弱勢
じしょくじゃくせい
depresi inbreeding, penurunan akibat kawin sekerabat
inbreeding depression
自色
じしょく
warna asli mineral, warna alami
characteristic colour of a pure mineral (color)
自食作用
じしょくさよう
autofagi
autophagy
自信たっぷり
じしんたっぷり
sangat percaya diri, penuh percaya diri
confident
自信なし
じしんなし
tidak percaya diri, ragu-ragu
(I am) uncertain
自信家
じしんか
orang yang sangat percaya diri
person who has great confidence (faith) in himself
自信過剰
じしんかじょう
terlalu percaya diri, angkuh, sombong
overconfident
自信作
じしんさく
karya kebanggaan, karya andalan
work of art the creator has confidence in
自信喪失
じしんそうしつ
hilang rasa percaya diri, kompleks inferioritas
loss of (self-)confidence
自信満々
じしんまんまん
penuh percaya diri, sangat yakin
full of confidence
自身番
じしんばん
pos penjagaan kota
guardhouse (Edo-period city)
自刃
じじん
bunuh diri dengan pedang
suicide by the sword
自尽
じじん
bunuh diri
suicide
自陣
じじん
daerah sendiri, wilayah pertahanan sendiri
one's own ground
自制心
じせいしん
kontrol diri, pengendalian diri
self-control
自性
じしょう
hakikat diri, sifat dasar, jati diri
intrinsic nature
自生地
じせいち
habitat alami, tempat tumbuh asli
wildlife growth area
自製
じせい
buatan sendiri
made by oneself
自席
じせき
kursi sendiri, tempat duduk sendiri, meja sendiri
one's seat
自責の念
じせきのねん
rasa bersalah, penyesalan, perasaan bersalah
guilty conscience
自責的
じせきてき
menyalahkan diri sendiri, intropunitif
intropunitive