古い記録には、門と祭器に血を塗る衈のことが記されている。
Catatan lama menuliskan tentang ritual mengoleskan darah pada gerbang dan bejana upacara.
Kalimat
Kalimat Kanji 衈
Kanji 衈 yang berarti darah ayam kurban yang dipercikkan pada pintu dan bejana ritual muncul dalam 5 contoh kalimat bahasa Jepang dengan terjemahan Indonesia.
Halaman ini mengelompokkan contoh kalimat untuk melihat konteks pemakaian kanji 衈, pola baca, dan padanan terjemahan Indonesia dari satu jalur referensi.
Menampilkan 1-5 dari 5
Halaman 1 dari 1
神官は祭りの前に衈の儀式を執り行った。
Pendeta memimpin upacara pengolesan darah sebelum festival dimulai.
その村では、衈によって祭具を清めると信じられていた。
Di desa itu, orang percaya bahwa perlengkapan upacara disucikan melalui ritual darah persembahan.
文献を読むと、衈は鶏の血を用いた祭礼だとわかる。
Dari bacaan itu, jelas bahwa itu adalah upacara yang memakai darah ayam.
今では衈を実際に行う地域はほとんど残っていない。
Sekarang, hampir tidak ada daerah yang masih menjalankan ritual itu secara nyata.