Kalimat Kanji 誇: Contoh Kalimat dan Terjemahan

彼かれは息子むすこの成功せいこうを誇ほこっている。

Dia bangga atas keberhasilan putranya.

そんなことで誇ほこる必要ひつようはない。

Tidak perlu menyombongkan diri karena hal seperti itu.

彼女かのじょは自分じぶんの仕事しごとに誇ほこりを持もっている。

Dia memiliki kebanggaan terhadap pekerjaannya.

彼かれは勝利しょうりを誇ほこるように笑わらった。

Dia tertawa dengan bangga seolah membanggakan kemenangannya.

誇ほこりだけでは人ひとは前まえに進すすめない。

Hanya dengan kebanggaan saja orang tidak bisa maju.

あなたを誇ほこりに思おもいます。

Aku bangga padamu.

お前まえのことを誇ほこりに思おもうよ。

Aku bangga padamu.

私わたしは父ちちを大たい変へん誇ほこりに思おもっている。

Saya sangat bangga dengan ayah saya.

彼かれは自じ分ぶんの経けい験けんを誇こ張ちょうしていった。

Pria itu melebih-lebihkan pengalamannya

教きょう師しであることを誇ほこりに思おもっています。

Saya bangga menjadi seorang guru.

トムは息むす子このことを誇ほこりに思おもっているようだ。

Tom terlihat bangga dengan anaknya.

労ろう働どう者しゃたちは仕し事ごとにたいする誇ほこりを持もっていた。

Para pekerja bangga akan pekerjaannya.

お父とうさんはね、あなたのことを誇ほこりに思おもってるのよ。

Ayahmu bangga padamu.