Kalimat Kanji 途: Contoh Kalimat dan Terjemahan

学校がっこうへ行いく途中とちゅうで雨あめが降ふり出だした。

Hujan mulai turun di tengah jalan menuju sekolah.

この道具どうぐの用途ようとを教おしえてください。

Tolong beri tahu saya kegunaan alat ini.

ドアを開あけた途端とたん、犬いぬが飛とび出だしてきた。

Begitu saya membuka pintu, anjing itu melompat keluar.

財布さいふをなくして途方とほうに暮くれている。

Saya kebingungan karena kehilangan dompet saya.

中途半端ちゅうとはんぱな仕事しごとはしたくない。

Saya tidak ingin melakukan pekerjaan yang setengah-setengah.

私わたしは途と方ほうに暮くれた。

Aku kehabisan akal.

今いま手て紙がみ書かいてる途と中ちゅうです。

Saya sedang menulis surat.

お話はなしの途と中ちゅうですみません。

Maaf menyela pembicaraannya.

移い籍せきした途と端たんに急きゅう成せい長ちょうした。

Mereka berkembang pesat begitu pindah.

私わたしたちは家いえに帰かえる途と中ちゅうです。

Kami sedang berada dalam perjalanan pulang.

何なんの用よう途とで使つかうのかわからん。

Aku gak tahu itu digunakan buat apa.

なんで途と中ちゅうにラップ入いれんの？

Kenapa di tengah-tengah kamu masukkan rap?

駅えきに行いく途と中ちゅうで先せん生せいに会あったんだ。

Saya bertemu dengan guru saya dalam perjalanan ke stasiun.

家いえに帰かえる途と中ちゅう、郵ゆう便びん局きょくの前まえを通とおるよ。

Aku melewati depan kantor pos dalam perjalanan pulang, loh.

彼かれは登とう校こうする途と中ちゅうでその事じ故こを見みた。

Dia melihat kecelakaan itu dalam perjalanannya menuju ke sekolah.