multiple-choice
multiple-choice
たしせんたくほう
metode pilihan ganda
multiple-choice
たせん
terpilih berkali-kali
being re-elected (multiple times)
だいひょうせん
pemilihan pemimpin
leadership election
だいせんきょくせい
sistem daerah pemilihan besar
electoral system allowing for the election of multiple candidates from one district
だいとうりょうせん
pemilihan presiden
presidential election
だいとうりょうせんきょ
pemilihan presiden
presidential election
gubernatorial election
local election
midterm election
ちゅうせんきょく
daerah pemilihan menengah
small multiple-member electoral district
ちゅうせんきょくせい
sistem daerah pemilihan menengah
(Japanese) electoral system allowing for the election of from 3 to 5 candidates from one district
lottery (event)
ちゅうせんはんばい
penjualan sistem undian
selling by lottery (esp. due to excessive demand)
lottery ticket
ちょうせんたくそく
aturan superseleksi
superselection rule
ちょくせんしゅう
antologi puisi titah kaisar
imperially-commissioned poetry anthology
imperial nomination
つうじょうせんきょ
pemilihan umum reguler
regular election (triennial election of half of the House of Councillors)
でんりゅういっちせんたく
seleksi arus koinsiden
coincident-current selection
とぎせん
pemilihan dewan metropolitan tokyo
Tokyo Assembly elections
とうせんかくじつ
dipastikan terpilih
being projected to win
electoral quota (e.g. in a proportional representation system)
winning ticket (in a lottery, etc.)
とうせんけんない
peluang terpilih
(having a) good chance of being elected
prizewinner
とうせんとうかく
dipastikan terpilih
candidates (in an election) who have won or are projected to be elected
winning number (e.g. in lottery)
とうせんむこう
pembatalan keterpilihan
invalidation of the election of a politician
とういつちほうせん
pemilihan lokal serentak
nationwide local elections
とういつちほうせんきょ
pemilihan umum lokal serentak
nationwide local elections
どうじせんきょ
pemilihan serentak
double election (e.g. of the lower and higher chambers)
どうぎせん
pemilihan majelis prefektur hokkaido
Hokkaido Prefectural Assembly elections
choice goods
にしゃせんいつ
memilih di antara dua
choosing between two things
にっぽんせんきょがっかい
asosiasi studi pemilu jepang
Japanese Association of Electoral Studies
person whose work is selected for a prize, exhibition, etc.
にんいせんたくこうせいようそ
komponen opsional
optional (O) component
にんいせんたくぞくせい
atribut opsional
non-mandatory attribute
にんいせんたくりようしゃファシリティ
fasilitas pengguna opsional
optional user facilities
はいしんゆうせんどせんたく
pilihan prioritas pengiriman
grade of delivery selection
ひれいせん
pemilihan perwakilan proporsional
proportional representation section (of an election)
ひみつせんきょ
pemilihan rahasia
secret ballot
eligibility for election
ひせんきょにん
orang yang berhak dipilih
person eligible for elective office
ひんどいぞんせんたく
seleksi tergantung frekuensi
frequency-dependent selection
ふかのうせんたく
pilihan yang tidak tersedia
unavailable choice
choosing a husband
ふじんせんきょけん
hak pilih perempuan
women's suffrage
universal suffrage
flotation (mineral processing method)
flotation method (mineral processing)
negative selection
wind winnowing
ふっかつとうせん
kemenangan kursi proporsional
failing to win an electoral seat in a single-member constituency, but winning a seat in a proportionally represented constituency
ぶんだんせんたく
seleksi disruptif
disruptive selection
ぶんれつせんきょ
pemilihan terpecah
split election (where two or more candidates from the same party stand)
ぶんけんのせんたく
pemilihan dokumen
selection of documents
type-picking
ぶんせんこう
penyusun huruf cetak
type picker
reading kanbun by pronouncing a word with its on reading followed by its kun reading
ぶんみゃくじょうのせんたくじく
token opsional kontekstual
contextually optional token
ぶんみゃくじょうのせんたくようそ
elemen opsional kontekstual
contextually optional element
ほけつせんきょ
pemilihan umum sela
special election
spare player
bye-election
final selection
original selection
all-around athlete
みんせん
pemilihan oleh rakyat
popular election
むふうせんきょ
pemilihan tanpa persaingan ketat
election in a safe seat
むこえらび
memilih menantu laki-laki
search for a husband for one's daughter
めいさくせん
seleksi karya terbaik
selection of masterpieces
great player
もくてきのためにはしゅだんをえらばない
menghalalkan segala cara demi mencapai tujuan
to be willing to do anything (any trick) to achieve one's end
baseball player
やしゅせんたく
pilihan pemain lapangan
fielder's choice
やせん
pilihan pemain lapangan
fielder's choice
qualifying tournament
よせんつうかしゃ
peserta yang lolos kualifikasi
qualifier
よびせん
pemilihan pendahuluan
preliminary election
よびせんきょ
pemilihan pendahuluan
preliminary election
reserve player
らくせんうんどう
kampanye penolakan calon
campaign (by voters) to prevent the election of a candidate
unsuccessful candidate
the pick
よいひをえらぶ
memilih hari baik
to choose a lucky (auspicious) day