古い儀式では、祭壇に血を釁して祈りをささげた。
Dalam ritual kuno, darah dioleskan pada altar lalu doa dipanjatkan.
Kalimat
Kanji 釁 yang berarti mengolesi dengan darah muncul dalam 5 contoh kalimat bahasa Jepang dengan terjemahan Indonesia.
Halaman ini mengelompokkan contoh kalimat untuk melihat konteks pemakaian kanji 釁, pola baca, dan padanan terjemahan Indonesia dari satu jalur referensi.
Menampilkan 1-5 dari 5
Halaman 1 dari 1
古い儀式では、祭壇に血を釁して祈りをささげた。
Dalam ritual kuno, darah dioleskan pada altar lalu doa dipanjatkan.
門柱に羊の血を釁する風習があったという。
Konon ada kebiasaan mengoleskan darah domba pada tiang gerbang.
彼は傷口のまわりを血で釁した布を見て顔をしかめた。
Ia meringis saat melihat kain yang berlumur darah di sekitar luka itu.
神前で釁した器は、特別な場所に置かれた。
Wadah yang telah diolesi darah di hadapan dewa itu diletakkan di tempat khusus.
記録には、いけにえの血を壁に釁したとある。
Dalam catatan itu tertulis bahwa darah kurban dioleskan ke dinding.