Kosakata Kanji 金: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata, Halaman 10

雇調金

こちょうきん

subsidi penyesuaian ketenagakerjaan

employment adjustment subsidy

雇用調整助成金

こようちょうせいじょせいきん

subsidi penyesuaian ketenagakerjaan

employment adjustment subsidy

後金

あときん

sisa pembayaran, pelunasan

rest of the payment

交付金

こうふきん

dana hibah, subsidi, dana alokasi

subsidy

公営企業金融公庫

こうえいきぎょうきんゆうこうこ

Perusahaan Pembiayaan Jepang untuk Perusahaan Daerah

Japan Finance Corporation for Municipal Enterprises

公金横領

こうきんおうりょう

penggelapan dana publik, korupsi dana negara

misappropriation of public funds

公時

きんとき

es serut kacang merah, kacang merah, ubi jalar merah

bowl of shaved ice with boiled adzuki beans

公称資本金

こうしょうしほんきん

modal dasar, modal nominal

nominal capital

公的資金

こうてきしきん

dana publik, dana pemerintah

public funds

公的年金

こうてきねんきん

pensiun publik, pensiun negara

public pension

功労金

こうろうきん

bonus jasa, uang penghargaan

merit bonus

厚生年金保険

こうせいねんきんほけん

asuransi pensiun kesejahteraan

welfare annuity insurance

行金

こうきん

uang bank, dana bank

bank money

鋼の錬金術師

はがねのれんきんじゅつし

Fullmetal Alchemist, alkemis logam

Fullmetal Alchemist (manga by Hiromu Arakawa; media franchise)

高金利

こうきんり

suku bunga tinggi, bunga tinggi

expensive money

高金利政策

こうきんりせいさく

kebijakan suku bunga tinggi

dear money policy

高木仁三郎市民科学基金

たかぎじんざぶろうしみんかがくききん

dana sains warga takagi jinzaburo

Takagi Fund for Citizen Science

合金鋼

ごうきんこう

baja paduan

alloy steel

合金鉄

ごうきんてつ

paduan besi, ferroaloi

ferroalloy

合計金額

ごうけいきんがく

jumlah total, total uang

total amount (of money)

国際金融

こくさいきんゆう

keuangan internasional

international finance

国際金融協会

こくさいきんゆうきょうかい

institut keuangan internasional

Institute of International Finance

国際金融局

こくさいきんゆうきょく

Biro Keuangan Internasional

International Finance Bureau

国際金融市場

こくさいきんゆうしじょう

pasar keuangan internasional

international financial market

国際交流基金

こくさいこうりゅうききん

Japan Foundation, Yayasan Jepang

Japan Foundation

国際送金

こくさいそうきん

pengiriman uang internasional, remitansi luar negeri

international money transfer

国際通貨基金

こくさいつうかききん

dana moneter internasional, imf

International Monetary Fund

国際連合児童基金

こくさいれんごうじどうききん

Dana Anak-Anak Perserikatan Bangsa-Bangsa, UNICEF

United Nations Children's Fund

国民金融公庫

こくみんきんゆうこうこ

perusahaan keuangan rakyat (1949-2008)

National Life Finance Corporation (1949-2008)

国民生活金融公庫

こくみんせいかつきんゆうこうこ

perusahaan pembiayaan kehidupan nasional

National Life Finance Corporation

国民年金法

こくみんねんきんほう

undang-undang pensiun nasional

National Pension Act

国連児童基金

こくれんじどうききん

Dana Anak-Anak PBB, UNICEF

United Nations Children's Fund

国連分担金

こくれんぶんたんきん

kontribusi keuangan PBB, iuran anggota PBB

financial contributions to the UN made by member-nations

黒金剛石

くろこんごうせき

intan hitam, karbonado

black diamond

漉し油

こしあぶら

koshiabura

Acanthopanax sciadophylloides (species of flowering plant related to the aralias)

差し金

さしがね

siku-siku tukang, hasutan, dalang

carpenter's square

差金

さきん

selisih uang, margin

difference

差金決済

さきんけっさい

penyelesaian selisih, setelmen neto

net settlement

差金決済取引

さきんけっさいとりひき

kontrak untuk perbedaan, CFD, transaksi selisih harga

contract for difference

砂金

さきん

butiran emas, emas urai

gold dust

座金

ざがね

ring, waser

metal washer

最低賃金

さいていちんぎん

upah minimum

minimum wage

最低賃金制

さいていちんぎんせい

sistem upah minimum

minimum wage system

最低賃金法

さいていちんぎんほう

undang-undang upah minimum

Minimum Wage Act

採金

さいきん

penambangan emas, ekstraksi emas

gold mining

採金者

さいきんしゃ

penambang emas

gold miner

採金地

さいきんち

ladang emas, tambang emas

goldfield

災害援護資金

さいがいえんごしきん

dana bantuan bencana, dana pemulihan bencana

disaster assistance fund

細かいお金

こまかいおかね

uang receh, uang kecil

small change

細かい金

こまかいかね

uang receh, uang kecil

small change

在庫資金

ざいこしきん

modal persediaan, dana inventaris

stock fund

財政金融研究所

ざいせいきんゆうけんきゅうじょ

Lembaga Kebijakan Fiskal dan Moneter

Institute of Fiscal and Monetary Policy

財政調整基金

ざいせいちょうせいききん

dana penyesuaian fiskal

financial adjustment monies

三井金属鉱業

みついきんぞくこうぎょう

Mitsui Mining And Smelting Company, Limited

三菱金属

みつびしきんぞく

Mitsubishi Metal Corporation, perusahaan logam mitsubishi

Mitsubishi Metal Corporation

山原手長黄金虫

やんばるてながこがね

kumbang scarab Yanbaru

Yanbaru long-armed scarab beetle (Cheirotonus jambar)

産金

さんきん

penambangan emas, produksi emas

gold mining

産金業

さんきんぎょう

industri produksi emas, industri pertambangan emas

gold-mining industry

使途不明金

しとふめいきん

dana gelap, pengeluaran tidak jelas

unaccounted-for expenditures

市内通話料金

しないつうわりょうきん

tarif telepon lokal, biaya telepon dalam kota

intra-city telephone rate

指金

ゆびがね

cincin, bidal logam, pengait jari

(finger) ring

支援金

しえんきん

dana dukungan, bantuan keuangan, dana bantuan

financial support

支出金

ししゅつきん

uang pengeluaran, dana pengeluaran, belanja

disbursement

支度金

したくきん

uang persiapan, biaya persiapan

money to cover the cost of preparations or arrangements

死に金

しにがね

uang mati, uang mubazir, uang yang tidak terpakai

wasted money

死亡給付金

しぼうきゅうふきん

santunan kematian, uang duka

death benefit

死亡保険金

しぼうほけんきん

santunan kematian, uang pertanggungan jiwa

death benefit

私的年金

してきねんきん

pensiun swasta

private pension

試金

しきん

pengujian kadar logam, analisis logam

assay (of metal, ore, etc.)

資金カンパ

しきんカンパ

kampanye dana, penggalangan dana

fundraising campaign

資金を出す

しきんをだす

mendanai, memberi modal, menyediakan dana

to provide with funds

資金運用

しきんうんよう

manajemen dana, pengelolaan modal

fund management

資金援助

しきんえんじょ

bantuan dana, sokongan dana

financial assistance

資金供給

しきんきょうきゅう

penyediaan dana, pasokan modal, pendanaan

financing

資金計画

しきんけいかく

rencana pendanaan, perencanaan modal

financing plan

資金決済に関する法律

しきんけっさいにかんするほうりつ

undang-undang tentang penyelesaian dana, undang-undang layanan pembayaran

Payment Services Act

資金決済法

しきんけっさいほう

undang-undang penyelesaian dana, undang-undang layanan pembayaran

Payment Services Act

資金源

しきんげん

sumber dana, sumber uang

source of funds

資金手当

しきんてあて

penyediaan dana, pendanaan

funding (something)

資金需要

しきんじゅよう

kebutuhan modal, permintaan dana

capital requirements

資金集め

しきんあつめ

pengumpulan dana, pencarian modal

fund-raising

資金循環

しきんじゅんかん

arus dana, sirkulasi modal

funds flow

資金洗浄

しきんせんじょう

pencucian uang

money laundering

資金注入

しきんちゅうにゅう

suntikan dana, suntikan modal

cash injection

資金調達計画

しきんちょうたつけいかく

rencana pendanaan, rencana penggalangan dana

financing plan

資金提供者

しきんていきょうしゃ

pemodal, pendana, kontributor keuangan, investor

investor

資金難

しきんなん

kekurangan dana, kesulitan modal, krisis keuangan

shortage of capital

資金不足

しきんぶそく

kekurangan dana, kurang modal

lack of funds

資金保険

しきんほけん

asuransi modal, asuransi dana

capital insurance

資金面

しきんめん

aspek pendanaan, sisi modal

financials

資金力

しきんりょく

kekuatan finansial, kemampuan modal

financial muscle

賜金

しきん

hibah dana, bantuan dana pemerintah

monetary grant (from the government)

持ち給金

もちきゅうきん

upah dasar pegulat sumo, tunjangan turnamen sumo

base for calculating a wrestler's tournament stipend

持ち金

もちがね

uang yang dimiliki, dana yang ada

money possessed

持参金

じさんきん

mahar, maskawin, harta bawaan

dowry

持続化給付金

じぞくかきゅうふきん

subsidi keberlanjutan usaha, dana bantuan usaha

sustainability subsidy (for businesses struggling during the COVID-19 pandemic)

時輪金剛

じりんこんごう

kalacakra

Kalacakra

示談金

じだんきん

uang damai, uang penyelesaian, kompensasi damai

settlement money

耳金

みみがね

kupingan, lug

lug

自己金融

じこきんゆう

pembiayaan mandiri

self-financing