花鈿
かでん
hiasan wajah motif bunga, tusuk konde hias
makeup involving flower patterns, etc.
Arti / Makna
hiasan rambut
hiasan rambut, ornamen rambut, kanzashi berhias
ornamental hairpiece
Menampilkan 4 kata populer
Menampilkan 4 dari 4 entri yang mengandung kanji ini.
かでん
hiasan wajah motif bunga, tusuk konde hias
makeup involving flower patterns, etc.
らでん
kulit kerang mutiara, hiasan kulit kerang
mother-of-pearl
あめのうずめのみこと
Ame no Uzume no Mikoto, dewi Shinto
Ame no Uzume no Mikoto (Shintō goddess)
らでんざいく
kerajinan tatah kulit kerang, tatahan kulit kerang
mother-of-pearl inlay
5 kalimat referensi
彼女は結い上げた髪に鈿を挿した。
Ia menyelipkan hiasan rambut pada sanggulnya.
祭りの日には、母が鈿をつけてくれた。
Pada hari festival, ibu memasangkan hiasan rambut untukku.
古い箱の中に、美しい鈿が大切にしまわれていた。
Di dalam kotak tua itu tersimpan hiasan rambut yang indah.
その鈿は金と貝で細かく飾られていた。
Hiasan rambut itu dihias halus dengan emas dan kulit kerang.
絵巻には、鈿をつけた姫の姿が描かれている。
Dalam gulungan lukisan itu tergambar sosok putri yang memakai hiasan rambut.
Pemakaian nyata kanji ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
1 entri