風が吹くたびに、鑅のような音が遠くから聞こえた。
Setiap kali angin bertiup, terdengar bunyi berdenting dari kejauhan.
Kalimat
Kanji 鑅 yang berarti bunyi berdenting muncul dalam 5 contoh kalimat bahasa Jepang dengan terjemahan Indonesia.
Menampilkan 1-5 dari 5
Halaman 1 dari 1
風が吹くたびに、鑅のような音が遠くから聞こえた。
Setiap kali angin bertiup, terdengar bunyi berdenting dari kejauhan.
静かな夜に、鑅を思わせる澄んだ音が響いた。
Pada malam yang sunyi, terdengar suara jernih yang mengingatkan pada bunyi berdering.
古い文章では、鑅は金属の鳴る音を表している。
Dalam teks lama, karakter itu menggambarkan bunyi logam yang berdenting.
辞書によると、鑅は鳴り響く音を意味するらしい。
Menurut kamus, karakter itu tampaknya berarti suara yang berdering nyaring.
その小さな鈴は、鑅としか言いようのない音を立てた。
Lonceng kecil itu mengeluarkan bunyi yang hanya bisa digambarkan sebagai dentingan.