Kalimat Kanji 関: Contoh Kalimat dan Terjemahan, Halaman 2

両りょう国こくは友ゆう好こう関かん係けいを打うち切きった。

Negera-negara telah menghentikan hubungan baiknya.

これは今いま、関かん係けいないと思おもうよ。

Aku pikir ini tidak ada hubungannya, untuk saat ini.

誰だれもがその話はなしに関かん心しんを示しめした。

Semua orang menunjukkan ketertarikan pada cerita itu.

税ぜい関かん申しん告こく書しょに記き入にゅうしてください。

Silakan isi Pemberitahuan Pabean.

父ちちは古こ代だい史しに関かん心しんを持もっている。

Ayah saya sangat tertarik dengan sejarah purbakala.

それは私わたしには関かん係けいのないことです。

Itu bukan urusanku.

税ぜい金きんに関かんするあなたの意い見けんに同どう感かんです。

Saya sependapat dengan opini Anda terkait pajak.

私わたしに関かんして言いえば、肉にくよりも魚さかなが好すきだ。

Saya lebih suka ikan dibandingkan daging.

そうじゃない。性せい差さ別べつやら女じょ性せい蔑べっ視しやら、そういうものとは関かん係けいなく、男おとこと女おんなは違ちがうんだ。

Bukan itu maksud saya. Sex diskriminasi, diskriminasi perempuan, benar-benar selain itu, pria dan wanita berbeda.

台たい風ふうの接せっ近きんに伴ともない交こう通つう機き関かんに影えい響きょうが出で始はじめておりますが、本ほん日じつのミーティングは予よ定てい通どおり行おこなわれますでしょうか？

Mendekatnya badai mulai berdampak pada sistem transportasi, apakah rapat hari ini akan dilaksanakan sesuai jadwal?