JLPT N4Kelas 3

Arti / Makna

Arti Kanji 集

berkumpul

berkumpul, mengumpulkan, kumpulan, berkerumun

gather, meet, congregate, swarm, flock

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Onyomi 音読み
シュウ
Kunyomi 訓読み
あつ.まるあつ.めるつど.う
Nanori 名乗り
あつまり

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Kelas 3
JLPT
JLPT N4
Frekuensi
#210
Jumlah goresan
12
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 8
Kanji Mirip
-

Kosakata Terkait

Menampilkan 36 kata populer

Menampilkan 36 dari 552 entri yang mengandung kanji ini.

集会

しゅうかい

pertemuan, perkumpulan, rapat, majelis, kongregasi, konvensi

meeting

集団

しゅうだん

kelompok, golongan, massa

group

集中

しゅうちゅう

konsentrasi, pemusatan, fokus, konvergensi

within a collection of works

集める

あつめる

mengumpulkan, menghimpun, menyatukan

to collect

集り

あつまり

perkumpulan, pertemuan, kerumunan

gathering

集合

しゅうごう

himpunan, berkumpul, perkumpulan, set

set

集る

あつまる

berkumpul, mengerumuni, mengumpulkan

to gather

集う

つどう

berkumpul, berhimpun, bertemu

to meet

集計

しゅうけい

penghitungan total, tabulasi, agregasi, rekapitulasi

totalization

集積

しゅうせき

akumulasi, penimbunan, pengumpulan

accumulation

集い

つどい

pertemuan, perkumpulan, ajang kumpul

meeting

集約

しゅうやく

peringkasan, pengintegrasian, pemusatan, pengumpulan

putting together (e.g. opinions)

募集

ぼしゅう

perekrutan, penggalangan dana, pendaftaran, lowongan, seleksi

flotation (of shares, loans, etc.)

拾集

しゅうしゅう

pemungutan, pengumpulan sampah, koleksi

collection (of art, stamps, insects, etc.)

全集

ぜんしゅう

karya lengkap, koleksi lengkap

complete works

密集

みっしゅう

padat, berdesakan, berkerumun rapat

crowding together

採集

さいしゅう

pengumpulan, koleksi

collecting

結集

けっしゅう

pemusatan, konsentrasi, penggabungan

concentration (of efforts, forces, etc.)

召集

しょうしゅう

pemanggilan, pengerahan, konvensi

convening

写真集

しゃしんしゅう

buku foto, album foto

photo book (esp. one featuring photos of female celebrities, models)

歌集

かしゅう

antologi puisi, kumpulan puisi, buku lagu

songbook

詩集

ししゅう

antologi puisi, kumpulan puisi

poetry anthology

句集

くしゅう

kumpulan haiku

collection of haiku poems

招集

しょうしゅう

pemanggilan, pengerahan, undangan resmi

call

人集り

ひとだかり

kerumunan, kumpulan orang

crowd

寄集め

よせあつめ

campuran, kumpulan acak, serba-serbi, gado-gado

mishmash

編集者

へんしゅうしゃ

editor, penyunting

editor (in publishing, etc.)

寄り集まる

よりあつまる

berkumpul bersama, bertemu

to gather together

中央集権

ちゅうおうしゅうけん

pemerintah pusat, sentralisasi kekuasaan

centralized authoritarian rule

大集合

だいしゅうごう

perkumpulan besar, pertemuan akbar

great gathering

アクセス集中

アクセスしゅうちゅう

lonjakan trafik, kepadatan akses

heavy traffic (e.g. to an online server)

オンラインデータ収集システム

オンラインデータしゅうしゅうシステム

sistem pengumpulan data daring

online data gathering system

かき集める

かきあつめる

mengumpulkan, mengais, mengeruk

to gather up

キャラクタ集合

キャラクタしゅうごう

set karakter, himpunan karakter

character set

グリフ集合

グリフしゅうごう

koleksi glif, himpunan glif

glyph collection

クロス集計

クロスしゅうけい

tabulasi silang

cross tabulation

Contoh Kalimat

10 kalimat referensi

駅前えきまえひとあつまっている。

Orang-orang sedang berkumpul di depan stasiun.

かれ切手きってあつめるのがきだ。

Dia suka mengumpulkan prangko.

会議かいぎのために全員ぜんいんあつまった。

Semua orang berkumpul untuk rapat.

そのみせには若者わかものつどう。

Anak-anak muda berkumpul di toko itu.

くもやまうえあつまってきた。

Awan mulai berkumpul di atas gunung.

しゅうちゅうしてないと。

Aku harus konsentrasi.

しゅうごうしょはどこですか?

Di mana kita akan bertemu.

かわちゅうりゅうしゅうらくがある。

Di tengah aliran sungai ada pemukiman.

うでけいしゅうしゅうしゅだ。

Hobi saya adalah mengoleksi jam tangan.

イラついてしゅうちゅうできない。

Aku tidak bisa fokus karena kesal.