Kalimat Kanji 頃: Contoh Kalimat dan Terjemahan

子こどもの頃ころ、よくこの川かわで遊あそんだ。

Waktu kecil, aku sering bermain di sungai ini.

来くる頃ころには、桜さくらが咲さいているでしょう。

Saat kamu datang nanti, bunga sakura mungkin sudah mekar.

三時頃さんじごろに駅えきで会あおう。

Mari bertemu di stasiun sekitar jam tiga.

秋頃あきごろになると、朝晩あさばんはかなり涼すずしくなる。

Menjelang musim gugur, pagi dan malam menjadi cukup sejuk.

その頃ころ、彼かれはまだ学生がくせいだった。

Pada waktu itu, dia masih seorang pelajar.

いつも何なん時じ頃ごろに寝ねるの？

Jam berapa biasanya Anda tidur?

いつ頃ごろお戻もどりになりますか。

Kapan kamu akan kembali?

子こ供どもの頃ころは楽たのしかったなあ。

Masa kecilku menyenangkan.

この頃ごろとっても忙いそがしいのよ！

Aku sangat sibuk akhir-akhir ini.

その頃ころは、まだ学がく生せいだったわ。

Pada waktu itu, aku masih seorang pelajar.

頃ころ合あいをみて話はなしを切きり上あげる。

Aku akan melihat waktu yang tepat dan menutup pembicaraannya.

いつ頃ごろパリに旅りょ行こうなさいますか。

Kapan Anda akan pergi ke Paris?

私わたしはこの頃ごろとても忙いそがしいんです。

Aku sangat sibuk akhir-akhir ini.

事じ故こは日にち曜よう日びの３さん時じ頃ごろに起おこった。

Kecelakaan itu terjadi pada hari Minggu sekitar pukul 3.

近ちか頃ごろ、本ほんの値ね段だんが上あがってきている。

Akhir-akhir ini harga buku semakin meningkat.