Arti Kata お目に留まる

おめにとまる ome ni tomaru

お目に留まる dibaca おめにとまる (ome ni tomaru) dan berarti menarik perhatian.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. menarik perhatian
  2. diperhatikan
  3. dilirik
  4. menarik perhatian (atasan)
  5. dilirik (oleh atasan)

Bahasa Inggris

  1. to be recognized (by someone of higher status)
  2. to be noticed
  3. to get attention

Cara Baca

Kana

おめにとまる

Romaji

ome ni tomaru

Varian Penulisan

  • お目にとまる おめにとまる omenitomaru

Cara Penulisan

6 Karakter • 25 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 5 Kanken 6級 Rank 102584 Prioritas Q

Kosakata Terkait

Maks. 12

目に留まる

めにとまる

menarik perhatian

to catch one's attention

目を留める

めをとめる

memperhatikan

to take notice (of)

目に留める

めにとどめる

memperhatikan

to take notice (of)

目覚める

めざめる

terbangun

to come to one's senses

留める

とどめる

menahan

to record (e.g. a fact)

書き留める

かきとどめる

mencatat

to write down

仕留める

しとめる

menumbangkan

to bring down (an animal, opponent, etc.)

取り留める

とりとめる

selamat dari maut

to ascertain

目が覚める

めがさめる

terbangun

to awaken (to the truth, etc.)

一命を取り留める

いちめいをとりとめる

selamat dari maut

to escape death

気に留める

きにとめる

memperhatikan

to (keep in) mind

心に留める

こころにとめる

mengingat

to bear in mind