Arti Kata お神酒上がらぬ神はない

おみきあがらぬかみはない omikiagaranukamihanai

お神酒上がらぬ神はない dibaca おみきあがらぬかみはない (omikiagaranukamihanai) dan berarti tidak ada salahnya minum.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. tidak ada salahnya minum
  2. dewa pun minum sake
  3. bahkan dewa pun minum sake
  4. tiada dewa yang tak minum sake
  5. tidak ada salahnya minum-minum

Bahasa Inggris

  1. even the gods drink sake
  2. there's nothing wrong with drinking

Cara Baca

Kana

おみきあがらぬかみはない

Romaji

omikiagaranukamihanai

Cara Penulisan

11 Karakter • 52 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 3 Rank 121813 Prioritas T

Kosakata Terkait

Maks. 12

お神酒

おみき

sake suci

sake

上酒

じょうしゅ

sake kelas atas

high-class sake

酒の上で

さけのうえで

di bawah pengaruh alkohol

under the influence of alcohol

神酒

しんしゅ

sake suci

sacred wine

お手上げ

おてあげ

menyerah

being done for

お神輿

おみこし

mikoshi

mikoshi

上手い

うまい

enak

delicious

神官

しんかん

pendeta Shinto

Shinto priest

神道

しんとう

Shinto

Shinto

神風

かみかぜ

angin dewa

divine wind (esp. a typhoon thought to have protected Japan from a Mongolian invasion in the 13th century)

神事

しんじ

ritual Shinto

Shinto ritual

神業

かみわざ

keajaiban

Shinto ritual